Show Pīnyīn

圣诞老人的传说

圣诞老人的传说在数千年前的斯堪的纳维亚半岛即出现。北欧神话中司智慧,艺术,诗词,战争的奥丁神,寒冬时节,骑上他那八脚马坐骑驰骋于天涯海角,惩恶扬善,分发礼物。与此同时,其子雷神着红衣以闪电为武器与冰雪诸神昏天黑地恶战一场,最终战胜寒冷。据异教传说,圣诞老人为奥丁神后裔。也有传说称圣诞老人由圣尼古拉而来,所以圣诞老人也称圣尼古拉.因这些故事大多弘扬基督精神,其出处,故事情节大多被淡忘,然而圣诞老人却永驻人们精神世界。每年圣诞日,圣诞老人骑在白羊星座上,圣童手持圣诞树降临人间,随着世事变迁,作家和艺术家开始把圣诞老人描述成我们今日熟悉的着红装,留白胡子的形象。同时不同的国度和文化对圣诞老人也有了不同的解释。在德国,传说他扮成圣童把坚果和苹果放在孩子们鞋里。他乘双轮马车四处漫游,观察人们的行为,尤其是小孩,如果表现好,将会得到苹果、坚果、糖等诸多奖品。坏孩子则得一鞭子。家长们灵机一动纷纷采用此传说来鼓励孩子们听话。大大超过了新年,成为一个全民的节日。圣诞老人已经成为圣诞节最受喜爱的象征和传统。他赶着驯鹿,拉着装满玩具和礼物的雪橇挨家挨户给每个孩子送礼物的快乐老精灵的形象已深深地留在人们的记忆中。

shèngdànlǎorén de chuánshuō

shèngdànlǎorén de chuánshuō zài shùqiānnián qián de sīkāndìnàwéiyà bàndǎo jí chūxiàn 。 běiōu shénhuà zhōngsī zhìhuì , yìshù , shīcí , zhànzhēng de àodīng shén , hándōng shíjié , qíshàng tā nà bājiǎo mǎ zuòqí chíchěng yú tiānyáhǎijiǎo , chéngèyángshàn , fēnfā lǐwù 。 yǔcǐtóngshí , qízi léishén zhe hóngyī yǐ shǎndiàn wéi wǔqì yǔ bīngxuě zhūshén hūntiānhēidì èzhàn yīcháng , zuìzhōng zhànshèng hánlěng 。 jù yìjiào chuánshuō , shèngdànlǎorén wéi àodīng shén hòuyì 。 yě yǒu chuánshuō chēng shèngdànlǎorén yóu shèngnígǔlā ér lái , suǒyǐ shèngdànlǎorén yě chēng shèngnígǔlā . yīn zhèxiē gùshi dàduō hóngyáng jīdū jīngshén , qí chūchù , gùshìqíngjié dàduō bèi dànwàng , ránér shèngdànlǎorén què yǒngzhù rénmen jīngshén shìjiè 。 měinián shèngdàn rì , shèngdànlǎorén qí zài báiyáng xīngzuò shàng , shèngtóng shǒuchí shèngdànshù jiànglín rénjiān , suízhe shìshìbiànqiān , zuòjiā hé yìshùjiā kāishǐ bǎ shèngdànlǎorén miáoshù chéng wǒmen jīnrì shúxī de zhe hóngzhuāng , liú báihúzi de xíngxiàng 。 tóngshí bùtóng de guódù hé wénhuà duì shèngdànlǎorén yě yǒu le bùtóng de jiěshì 。 zài déguó , chuánshuō tā bànchéng shèngtóng bǎ jiānguǒ hé píngguǒ fàngzài háizi men xiélǐ 。 tā chéng shuānglún mǎchē sìchù mànyóu , guānchá rénmen de xíngwéi , yóuqí shì xiǎohái , rúguǒ biǎoxiàn hǎo , jiānghuì dédào píngguǒ jiānguǒ táng děng zhūduō jiǎngpǐn 。 huàiháizi zé dé yī biānzi 。 jiācháng men língjīyīdòng fēnfēn cǎiyòng cǐ chuánshuō lái gǔlì háizi men tīnghuà 。 dàdà chāoguò le xīnnián , chéngwéi yīgè quánmín de jiérì 。 shèngdànlǎorén yǐjīng chéngwéi shèngdànjié zuìshòu xǐài de xiàngzhēng hé chuántǒng 。 tā gǎnzhe xùnlù , lāzhe zhuāngmǎn wánjù hé lǐwù de xuěqiāo āijiāāihù gěi měige háizi sònglǐwù de kuàilè lǎo jīnglíng de xíngxiàng yǐ shēnshēndì liúzài rénmen de jìyì zhōng 。



legend of santa claus

The legend of Santa Claus appeared in Scandinavia thousands of years ago. In Norse mythology, Odin, the god of wisdom, art, poetry, and war, rides on his eight-legged horse mount and gallops around the ends of the world in the cold winter, punishing evil and promoting good, and distributing gifts. At the same time, his son Thor, dressed in red and using lightning as a weapon, fought fiercely with the gods of ice and snow in the dark, and finally defeated the cold. According to pagan legends, Santa Claus is a descendant of the god Odin. There are also legends that Santa Claus came from St. Nicholas, so Santa Claus is also called St. Nicholas. Because most of these stories promote the spirit of Christ, their origins and plots are mostly forgotten, but Santa Claus is always in people's spiritual world. Every year on Christmas Day, Santa Claus rides on the constellation of Aries, and the holy child comes to the world with a Christmas tree in his hand. As the world changes, writers and artists begin to describe Santa Claus as the image we are familiar with today, wearing red clothes and white beard. At the same time, different countries and cultures have different interpretations of Santa Claus. In Germany, it is said that he dressed up as a holy boy and put nuts and apples in children's shoes. He roamed around in a chariot, observing the behavior of people, especially children, and if he behaved well, he would be rewarded with apples, nuts, candy and many other prizes. Bad boys get a whip. Parents have adopted this legend to encourage children to be obedient. It has greatly surpassed the New Year and has become a national holiday. Santa Claus has become the most beloved symbol and tradition of Christmas. The image of the happy old elf driving reindeer and pulling a sleigh full of toys and gifts from door to door to give gifts to every child has been deeply etched in people's memory. .



leyenda de papa noel

La leyenda de Santa Claus apareció en Escandinavia hace miles de años. En la mitología nórdica, Odín, el dios de la sabiduría, el arte, la poesía y la guerra, cabalga sobre su caballo de ocho patas y galopa por los confines del mundo en el frío invierno, castigando el mal, promoviendo el bien y distribuyendo regalos. Al mismo tiempo, su hijo Thor, vestido de rojo y usando el rayo como arma, luchó ferozmente con los dioses del hielo y la nieve en la oscuridad, y finalmente venció al frío. Según las leyendas paganas, Papá Noel es descendiente del dios Odín. También hay leyendas de que Papá Noel vino de San Nicolás, por lo que Papá Noel también se llama San Nicolás. Debido a que la mayoría de estas historias promueven el espíritu de Cristo, sus orígenes y tramas se olvidan en su mayoría, pero Papá Noel siempre está en la espiritualidad de las personas. mundo. Todos los años, el día de Navidad, Santa Claus cabalga sobre la constelación de Aries, y el santo niño viene al mundo con un árbol de Navidad en la mano. A medida que el mundo cambia, los escritores y artistas comienzan a describir a Santa Claus como la imagen que conocemos. con el día de hoy, vistiendo ropa roja y barba blanca. Al mismo tiempo, diferentes países y culturas tienen diferentes interpretaciones de Santa Claus. En Alemania se dice que se disfrazaba de niño santo y ponía nueces y manzanas en los zapatos de los niños. Deambulaba en un carro, observando el comportamiento de las personas, especialmente de los niños, y si se portaba bien, sería recompensado con manzanas, nueces, dulces y muchos otros premios. Los chicos malos reciben un látigo. Los padres han adoptado esta leyenda para animar a los niños a ser obedientes. Ha superado con creces al Año Nuevo y se ha convertido en fiesta nacional. Papá Noel se ha convertido en el símbolo y la tradición más queridos de la Navidad. La imagen del elfo feliz conduciendo renos y tirando de un trineo lleno de juguetes y regalos de puerta en puerta para dar regalos a cada niño ha quedado profundamente grabada en la memoria de las personas. .



légende du père noël

La légende du Père Noël est apparue en Scandinavie il y a des milliers d'années. Dans la mythologie nordique, Odin, le dieu de la sagesse, de l'art, de la poésie et de la guerre, monte sur sa monture à huit pattes et galope autour des extrémités du monde pendant l'hiver froid, punissant le mal et promouvant le bien, et distribuant des cadeaux. Au même moment, son fils Thor, vêtu de rouge et utilisant la foudre comme arme, combattit avec acharnement les dieux de la glace et de la neige dans l'obscurité, et vainquit finalement le froid. Selon les légendes païennes, le Père Noël est un descendant du dieu Odin. Il y a aussi des légendes selon lesquelles le Père Noël est venu de Saint-Nicolas, donc le Père Noël est aussi appelé Saint-Nicolas.Parce que la plupart de ces histoires promeuvent l'esprit du Christ, leurs origines et leurs intrigues sont pour la plupart oubliées, mais le Père Noël est toujours dans la spiritualité des gens. monde. Chaque année, le jour de Noël, le Père Noël chevauche la constellation du Bélier et le saint enfant vient au monde avec un arbre de Noël à la main. Alors que le monde change, les écrivains et les artistes commencent à décrire le Père Noël comme l'image qui nous est familière avec aujourd'hui, portant des vêtements rouges et une barbe blanche. Dans le même temps, différents pays et cultures ont des interprétations différentes du Père Noël. En Allemagne, on dit qu'il s'est déguisé en saint garçon et a mis des noix et des pommes dans les chaussures des enfants. Il se promenait dans un char, observant le comportement des gens, en particulier des enfants, et s'il se comportait bien, il serait récompensé par des pommes, des noix, des bonbons et de nombreux autres prix. Les mauvais garçons reçoivent un fouet. Les parents ont adopté cette légende pour encourager les enfants à être obéissants. Il a largement dépassé le Nouvel An et est devenu une fête nationale. Le Père Noël est devenu le symbole et la tradition de Noël les plus appréciés. L'image du joyeux vieil elfe conduisant des rennes et tirant un traîneau plein de jouets et de cadeaux de porte en porte pour offrir des cadeaux à chaque enfant est profondément gravée dans la mémoire des gens. .



サンタクロースの伝説

サンタクロースの伝説は、数千年前にスカンジナビアに現れました。北欧神話では、知恵、芸術、詩、戦争の神であるオーディンが、8 本足の馬に乗って、寒い冬に世界の果てを疾走し、悪を罰し、善を促進し、贈り物を配ります。同時に、彼の息子トールは、赤い服を着て雷を武器として、暗闇の中で氷と雪の神々と激しく戦い、ついに寒さを打ち負かしました.異教の伝説によると、サンタクロースはオーディン神の子孫です。サンタ クロースが聖ニコラスから来たという伝説もあり、サンタ クロースは聖ニコラスとも呼ばれます. これらの物語のほとんどはキリストの精神を促進するため、その起源と陰謀はほとんど忘れられていますが、サンタ クロースは常に人々の精神的な世界。毎年クリスマスになると、サンタクロースが牡羊座に乗り、サンタクロースがクリスマスツリーを手に世界にやってきます. 世界が変化するにつれて、作家や芸術家はサンタクロースを身近なイメージとして表現し始めます.今日は、赤い服を着て白いひげを身に着けています。同時に、国や文化が異なれば、サンタクロースの解釈も異なります。ドイツでは、聖なる少年に扮して子供の靴にナッツやリンゴを入れたと言われています。彼は戦車で歩き回り、人々、特に子供たちの行動を観察しました。行儀が良ければ、リンゴ、ナッツ、キャンディー、その他多くの賞品が与えられました。バッドボーイズはムチを手に入れます。両親は、子供たちが従順であるように励ますために、この伝説を採用しました。正月を大きく超えて国民の祝日になりました。サンタクロースは、クリスマスの最も愛されるシンボルであり伝統となっています。トナカイを運転し、ドアからドアへのおもちゃや贈り物でいっぱいのそりを引っ張って、すべての子供たちに贈り物を与える幸せな年老いたエルフのイメージは、人々の記憶に深く刻み込まれています. .



Legende vom Weihnachtsmann

Die Legende vom Weihnachtsmann tauchte vor Tausenden von Jahren in Skandinavien auf. In der nordischen Mythologie reitet Odin, der Gott der Weisheit, der Kunst, der Poesie und des Krieges, auf seinem achtbeinigen Pferd und galoppiert im kalten Winter um die Enden der Welt, bestraft das Böse, fördert das Gute und verteilt Geschenke. Zur gleichen Zeit kämpfte sein Sohn Thor, in Rot gekleidet und mit Blitz als Waffe, im Dunkeln erbittert mit den Göttern aus Eis und Schnee und besiegte schließlich die Kälte. Nach heidnischen Legenden ist der Weihnachtsmann ein Nachkomme des Gottes Odin. Es gibt auch Legenden, dass der Weihnachtsmann vom Heiligen Nikolaus kam, also wird der Weihnachtsmann auch Sankt Nikolaus genannt.Weil die meisten dieser Geschichten den Geist Christi fördern, sind ihre Ursprünge und Verschwörungen meist vergessen, aber der Weihnachtsmann ist immer im Geiste der Menschen Welt. Jedes Jahr am Weihnachtstag reitet der Weihnachtsmann auf dem Sternbild Widder, und das heilige Kind kommt mit einem Weihnachtsbaum in der Hand auf die Welt.Während sich die Welt verändert, beginnen Schriftsteller und Künstler, den Weihnachtsmann als das uns vertraute Bild zu beschreiben mit heute, trägt rote Kleidung und weißen Bart. Gleichzeitig haben verschiedene Länder und Kulturen unterschiedliche Interpretationen des Weihnachtsmanns. In Deutschland soll er sich als heiliger Knabe verkleidet und Nüssen und Äpfeln in Kinderschuhe gesteckt haben. Er streifte in einem Streitwagen umher und beobachtete das Verhalten von Menschen, insbesondere von Kindern, und wenn er sich gut benahm, wurde er mit Äpfeln, Nüssen, Süßigkeiten und vielen anderen Preisen belohnt. Böse Jungs bekommen eine Peitsche. Eltern haben diese Legende übernommen, um Kinder zum Gehorsam zu ermutigen. Es hat das Neujahr bei weitem übertroffen und ist zu einem nationalen Feiertag geworden. Der Weihnachtsmann ist zum beliebtesten Symbol und zur beliebtesten Weihnachtstradition geworden. Das Bild des glücklichen alten Elfen, der Rentiere fährt und einen Schlitten voller Spielzeug und Geschenke von Tür zu Tür zieht, um jedem Kind Geschenke zu machen, hat sich tief in die Erinnerung der Menschen eingebrannt. .



【back to index,回目录】