Show Pīnyīn

消失的树枝

平静的小河边,住着勤劳的河狸家族。相传500年以前,有一只叫作“贝方斯方”的河狸,经过不懈努力,获得了世界上所有的智慧和力量,成为了智勇双全的“智勇神狸”。而河狸家族也流传着这样的传说,谁找到了“智勇神狸”留下的所有“智慧贝果”,那谁就能成为新的“智勇神狸”。这些传说和秘密,似乎只有在哈哈河谷,以及生活在超过1000年的智慧树那里,才能找到一些线索而这段寻找智慧与力量的故事,就是这样在河狸宝贝身上展开了……

清晨,贝瓦贝拉被一阵哭声吵醒了,一听就是贝嘟嘟,于是他们很快跑到贝嘟嘟的大门前,贝瓦“咚咚咚”使劲地敲着门。嘎吱一声,门开了,贝嘟嘟哭着说:“我藏的东西不见了,哇~~哇~~!”

贝瓦凑近贝嘟嘟问:“怎么又找不到东西了??”

贝拉说:“太可怕了,太可怕了!”

贝嘟嘟想了想说:“昨天我拾回来五根嫩树枝,把他藏谁也找不到的地方,结果现在怎么也找不到了。就在那边!”她手指着不远处的一个小树林。

贝拉问:“嘟嘟,你真的藏好了?”

“嗯嗯。。。!”贝嘟嘟快速点着小脑袋

贝瓦说:“一起去看看吧。”

于是他们来到了小树林。贝嘟嘟指着地上的影子说:“昨天下午,我就是藏在这棵树的影子里的!”

贝瓦想了想说:“嘟嘟,树的影子随着太阳的方向会发生变动,现在是上午,你找错方向了!”

这时,贝拉去到树荫的对面,发现边上另外一片草地上盖着两片大荷叶,于是翻开看了看,这里齐刷刷的摆着5根啃得乱七八糟的嫩树枝。

贝拉说:“果然在这里,找到啦!”

“啊?怎么会在这里呢?我真的是藏在那边的,怎么树枝在这呢?”贝嘟嘟一边说,一边在原地转圈圈。

原来,贝嘟嘟昨天是下午把树枝藏在影子里的,现在是上午,所以树枝在影子对面才能找到。

贝嘟嘟在旁左看右看。

贝瓦在一旁听着,摇着头,把贝拉拉向一边,说:“贝瓦,我听说贝哈哈博士住在离智慧树不远的地方,他有很多世界上最最最神奇的发明。”

贝拉拍拍手说:“哈,他可以发明一个帮助贝嘟嘟找东西的机器!好主意!咱们快带上嘟嘟一起去找哈哈博士吧!”

在不远处的林子里,福克斯听到了贝瓦的话,心里嘀咕着:神奇?发明?脑瓜里浮现出各种画面,哈哈哈……

xiāoshī de shùzhī

píngjìng de xiǎohébiān , zhù zhe qínláo de hélí jiāzú 。 xiāngchuán wǔlínglíng nián yǐqián , yǒu yīzhī jiàozuò “ bèi fāng sī fāng ” de hélí , jīngguò bùxiènǔlì , huòdé le shìjiè shàng suǒyǒu de zhìhuì hé lìliang , chéngwéi le zhìyǒngshuāngquán de “ zhìyǒng shénlí ” 。 ér hélí jiāzú yě liúchuán zhe zhèyàng de chuánshuō , shéi zhǎodào le “ zhìyǒng shénlí ” liúxià de suǒyǒu “ zhìhuì bèiguǒ ” , nà shéi jiù néng chéngwéi xīn de “ zhìyǒng shénlí ” 。 zhèxiē chuánshuō hé mìmì , sìhū zhǐyǒu zài hāhā hégǔ , yǐjí shēnghuó zài chāoguò yīlínglínglíng nián de zhìhuì shù nàli , cáinéng zhǎodào yīxiē xiànsuǒ ér zhèduàn xúnzhǎo zhìhuì yǔ lìliang de gùshi , jiùshì zhèyàng zài hélí bǎobèi shēnshang zhǎnkāi le

qīngchén , bèiwǎ bèilā bèi yīzhèn kūshēng chǎoxǐng le , yītīng jiùshì bèi dūdū , yúshì tāmen hěnkuài pǎo dào bèi dūdū de dà ménqián , bèiwǎ “ dōngdōng dōng ” shǐjìn dì qiāo zhe mén 。 gāzhī yīshēng , ménkāi le , bèi dūdū kū zhe shuō : “ wǒcáng de dōngxi bùjiàn le , wā ~ ~ wā ~ ~ ! ”

bèiwǎ còujìn bèi dūdū wèn : “ zěnme yòu zhǎo bùdào dōngxi le ? ? ”

bèilā shuō : “ tài kěpà le , tài kěpà le ! ”

bèi dūdū xiǎng le xiǎng shuō : “ zuótiān wǒshí huílai wǔgēn nèn shùzhī , bǎ tā cáng shéi yě zhǎo bùdào de dìfāng , jiéguǒ xiànzài zěnme yě zhǎo bùdào le 。 jiù zài nàbian ! ” tā shǒuzhǐ zhe bùyuǎnchù de yīgè xiǎoshùlín 。

bèilā wèn : “ dūdū , nǐ zhēnde cáng hǎo le ? ”

“ en en 。 。 。 ! ” bèi dūdū kuàisù diǎnzhe xiǎo nǎodài

bèiwǎ shuō : “ yīqǐ qù kànkan bā 。 ”

yúshì tāmen láidào le xiǎoshùlín 。 bèi dūdū zhǐzhe dìshang de yǐngzi shuō : “ zuótiānxiàwǔ , wǒ jiùshì cáng zài zhèkēshù de yǐngzi lǐ de ! ”

bèiwǎxiǎng le xiǎng shuō : “ dūdū , shù de yǐngzi suízhe tàiyáng de fāngxiàng huì fāshēng biàndòng , xiànzài shì shàngwǔ , nǐ zhǎo cuò fāngxiàng le ! ”

zhèshí , bèilā qù dào shùyìn de duìmiàn , fāxiàn biānshàng lìngwài yīpiàn cǎodì shànggài zhe liǎngpiàn dà héyè , yúshì fānkāi kàn le kàn , zhèlǐ qíshuāshuā de bǎi zhe wǔ gēn kěndé luànqībāzāo de nèn shùzhī 。

bèilā shuō : “ guǒrán zài zhèlǐ , zhǎodàolā ! ”

“ a ? zěnme huì zài zhèlǐ ne ? wǒ zhēnde shì cáng zài nàbian de , zěnme shùzhī zài zhè ne ? ” bèi dūdū yībiān shuō , yībiān zài yuándì zhuǎnquānquān 。

yuánlái , bèi dūdū zuótiān shì xiàwǔ bǎ shùzhī cáng zài yǐngzi lǐ de , xiànzài shì shàngwǔ , suǒyǐ shùzhī zài yǐngzi duìmiàn cáinéng zhǎodào 。

bèi dūdū zài páng zuǒ kàn yòu kàn 。

bèiwǎ zài yī pángtīng zhe , yáozhetóu , bǎ bèilā lāxiàng yībiān , shuō : “ bèiwǎ , wǒ tīngshuō bèi hāhā bóshì zhù zài lí zhìhuì shù bùyuǎn de dìfāng , tā yǒu hěnduō shìjiè shàng zuì zuìzuì shénqí de fāmíng 。 ”

bèilā pāipāishǒu shuō : “ hā , tā kěyǐ fāmíng yīgè bāngzhù bèi dūdū zhǎo dōngxi de jīqì ! hǎo zhǔyi ! zánmen kuài dàishàng dūdū yīqǐ qù zhǎo hāhā bóshì bā ! ”

zài bùyuǎnchù de línzilǐ , fúkèsī tīngdào le bèiwǎ dehuà , xīnli dígu zhe : shénqí ? fāmíng ? nǎoguā lǐ fúxiàn chū gèzhǒng huàmiàn , hāhāhā



disappearing branches

By the calm river, there lived a hardworking beaver family. According to legend, 500 years ago, there was a beaver named "Belfonsfon", who gained all the wisdom and strength in the world through unremitting efforts, and became a "smart and brave beaver" with both wisdom and courage. And the beaver family also has such a legend that whoever finds all the "wisdom bagels" left by the "wisdom and brave god raccoon" will become a new "wisdom and brave god raccoon". These legends and secrets, it seems that only in the Haha Valley and the tree of wisdom that has lived for more than 1,000 years, can we find some clues, and this story of finding wisdom and power unfolds on the baby beaver...

In the early morning, Bewa Bella was woken up by a burst of crying, which sounded like Beidudu, so they quickly ran to the gate of Beidudu, and Bewa knocked on the door vigorously. With a creak, the door opened, and Bei Dudu cried and said, "The things I hid are gone, wow~~wow~~!"

Beiwa approached Beidudu and asked, "Why can't I find anything again?"

Bella said: "It's terrible, it's terrible!"

Bei Dudu thought for a while and said: "Yesterday I picked up five young branches and hid them where no one could find them, but now I can't find them anyway. It's over there!" A grove.

Bella asked, "Doo, did you really hide it?"

"Yeah...!" Bei Dudu quickly nodded his head

Beva said, "Let's go and see together."

So they came to the grove. Bei Dudu pointed to the shadow on the ground and said, "I was hiding in the shadow of this tree yesterday afternoon!"

Bewa thought for a while and said, "Duddu, the shadow of the tree will change with the direction of the sun. It is morning, and you are looking in the wrong direction!"

At this time, Bella went to the opposite side of the shade of the tree, and found two large lotus leaves on another piece of grass next to it, so she opened it and looked, and there were 5 twigs that had been gnawed in a mess.

Bella said, "Sure enough, it's here, I found it!"

"Ah? Why is it here? I really hid over there, why are the branches here?" Beidudu said while circling in circles.

It turned out that Beidudu hid the branch in the shadow yesterday afternoon, but now it is morning, so the branch can only be found on the opposite side of the shadow.

Bei Dudu looked left and right.

Bewa was listening, shaking his head, pulled Bella aside, and said: "Bewa, I heard that Dr. Behaha lives not far from the tree of wisdom, and he has many of the most magical invention."

Bella clapped her hands and said, "Ha, he can invent a machine to help Bei Dudu find things! Great idea! Let's take Dudu to find Dr. Haha!"

In the woods not far away, Fox heard Beva's words, and muttered in his heart: Amazing? invention? Various pictures emerged in my mind, hahaha...



ramas desapareciendo

Junto al río tranquilo, vivía una familia de castores muy trabajadora. Según la leyenda, hace 500 años, había un castor llamado "Belfonsfon", que ganó toda la sabiduría y la fuerza del mundo a través de esfuerzos incansables y se convirtió en un "castor inteligente y valiente" con sabiduría y coraje. Y la familia de los castores también tiene tal leyenda que quien encuentre todos los "bagels de la sabiduría" dejados por el "mapache de la sabiduría y el dios valiente" se convertirá en un nuevo "mapache de la sabiduría y el dios valiente". Estas leyendas y secretos, parece que solo en el Valle Haha y el árbol de la sabiduría que ha vivido por más de 1,000 años, podemos encontrar algunas pistas, y esta historia de encontrar sabiduría y poder se desarrolla en el bebé castor...

Temprano en la mañana, Bewa Bella se despertó con un estallido de llanto, que sonaba como Beidudu, por lo que rápidamente corrieron hacia la puerta de Beidudu y Bewa llamó a la puerta con fuerza. Con un crujido, la puerta se abrió y Bei Dudu lloró y dijo: "Las cosas que escondí se han ido, ¡wow~~ wow~~!"

Beiwa se acercó a Beidudu y le preguntó: "¿Por qué no puedo encontrar nada de nuevo?"

Bella dijo: "¡Es terrible, es terrible!"

Bei Dudu pensó por un momento y dijo: "Ayer recogí cinco ramas jóvenes y las escondí donde nadie pudiera encontrarlas, pero ahora no puedo encontrarlas de todos modos. ¡Está allí!".

Bella preguntó: "Doo, ¿realmente lo ocultaste?".

"¡Sí...!" Bei Dudu rápidamente asintió con la cabeza.

Beva dijo: "Vamos a ver juntos".

Así que llegaron a la arboleda. Bei Dudu señaló la sombra en el suelo y dijo: "¡Estaba escondido en la sombra de este árbol ayer por la tarde!"

Bewa pensó por un momento y dijo: "Duddu, la sombra del árbol cambiará con la dirección del sol. Es de mañana y estás mirando en la dirección equivocada".

En ese momento, Bella fue al lado opuesto de la sombra del árbol y encontró dos grandes hojas de loto en otro trozo de hierba al lado, así que lo abrió y miró, y había 5 ramitas que habían sido roídas en un desorden.

Bella dijo: "Efectivamente, está aquí, ¡lo encontré!"

"¿Ah? ¿Por qué está aquí? Realmente me escondí allí, ¿por qué están las ramas aquí?", Dijo Beidudu mientras daba vueltas en círculos.

Resultó que Beidudu escondió la rama en la sombra ayer por la tarde, pero ahora es de mañana, por lo que la rama solo se puede encontrar en el lado opuesto de la sombra.

Bei Dudu miró a izquierda y derecha.

Bewa estaba escuchando, sacudiendo la cabeza, apartó a Bella y dijo: "Bewa, escuché que el Dr. Behaha vive no lejos del árbol del conocimiento y tiene muchos de los inventos más mágicos".

Bella aplaudió y dijo: "¡Ja, él puede inventar una máquina para ayudar a Bei Dudu a encontrar cosas! ¡Gran idea! ¡Llevemos a Dudu a encontrar al Dr. Jaja!"

En el bosque no muy lejos, Fox escuchó las palabras de Beva y murmuró en su corazón: ¿Increíble? ¿invención? Varias imágenes surgieron en mi mente, jajaja...



branches qui disparaissent

Au bord de la rivière calme, vivait une famille de castors qui travaillait dur. Selon la légende, il y a 500 ans, il y avait un castor nommé "Belfonsfon", qui a acquis toute la sagesse et la force du monde grâce à des efforts inlassables, et est devenu un "castor intelligent et courageux" avec à la fois sagesse et courage. Et la famille des castors a aussi une telle légende que celui qui trouvera tous les "bagels de la sagesse" laissés par le "raton laveur de la sagesse et du courage" deviendra un nouveau "raton laveur de la sagesse et du courage". Ces légendes et ces secrets, il semble que ce n'est que dans la vallée de Haha et l'arbre de la sagesse qui a vécu pendant plus de 1000 ans, que l'on peut trouver des indices, et cette histoire de trouver la sagesse et le pouvoir se déroule sur le bébé castor...

Au petit matin, Bewa Bella a été réveillée par une explosion de pleurs, qui ressemblait à Beidudu, alors ils ont rapidement couru vers la porte de Beidudu, et Bewa a frappé vigoureusement à la porte. Avec un grincement, la porte s'est ouverte et Bei Dudu a pleuré et a dit: "Les choses que j'ai cachées ont disparu, wow ~ ~ wow ~ ~!"

Beiwa s'est approché de Beidudu et lui a demandé : "Pourquoi est-ce que je ne trouve plus rien ?"

Bella a dit: "C'est terrible, c'est terrible!"

Bei Dudu réfléchit un instant et dit : " Hier, j'ai ramassé cinq jeunes branches et je les ai cachées là où personne ne pouvait les trouver, mais maintenant je ne les trouve pas de toute façon. C'est là-bas ! " Un bosquet.

Bella a demandé, "Doo, tu l'as vraiment caché?"

"Ouais...!" Bei Dudu hocha rapidement la tête

Beva a dit : "Allons voir ensemble."

Ils arrivèrent donc au bosquet. Bei Dudu a pointé l'ombre sur le sol et a dit: "Je me cachais dans l'ombre de cet arbre hier après-midi!"

Bewa réfléchit un instant et dit : « Duddu, l'ombre de l'arbre changera avec la direction du soleil. C'est le matin et tu regardes dans la mauvaise direction !

À ce moment, Bella est allée du côté opposé à l'ombre de l'arbre et a trouvé deux grandes feuilles de lotus sur un autre morceau d'herbe à côté, alors elle l'a ouvert et a regardé, et il y avait 5 brindilles qui avaient été rongées dans un désordre.

Bella a dit, "Effectivement, c'est ici, je l'ai trouvé!"

"Ah? Pourquoi est-ce ici? Je me suis vraiment caché là-bas, pourquoi les branches sont-elles ici?", A déclaré Beidudu en tournant en rond.

Il s'est avéré que Beidudu a caché la branche dans l'ombre hier après-midi, mais maintenant c'est le matin, donc la branche ne peut être trouvée que de l'autre côté de l'ombre.

Bei Dudu regarda à gauche et à droite.

Bewa écoutait, secouant la tête, a pris Bella à part et a dit: "Bewa, j'ai entendu dire que le Dr Behaha vit non loin de l'arbre de la connaissance, et il a beaucoup des inventions les plus magiques."

Bella frappa dans ses mains et dit : « Ha, il peut inventer une machine pour aider Bei Dudu à trouver des choses ! Excellente idée ! Prenons Dudu pour trouver le Dr Haha !

Dans les bois non loin de là, Fox entendit les paroles de Beva et marmonna dans son cœur : Incroyable ? invention? Diverses images ont émergé dans mon esprit, hahaha...



消えた枝

穏やかな川のそばに、働き者のビーバーの家族が住んでいました。伝説によると、500年前、絶え間ない努力によって世界中のすべての知恵と力を手に入れ、知恵と勇気を兼ね備えた「賢くて勇敢なビーバー」になったビーバー「ベルフォンフォン」がいました。そして、ビーバー一族には、「知恵と勇神タヌキ」が残した「知恵ベーグル」をすべて見つけた者は、新たな「知恵と勇神アライグマ」になるという伝説もある。これらの伝説と秘密、ハハ渓谷と1000年以上生きてきた知恵の木だけに手がかりがあるようで、ビーバーの赤ちゃんが知恵と力を見つける物語が繰り広げられます...

早朝、Bewa Bella は Beidudu のように聞こえる泣き声で目が覚めたので、すぐに Beidudu の門に駆け寄り、Bewa は勢いよくドアをノックしました。ガチャガチャとドアが開き、ベイドゥドゥは「隠した物がなくなった、うわ~~うわ~~!」と叫びました。

Beiwa は Beidudu に近づき、「なぜまた何も見つからないのですか?」と尋ねました。

ベラは言った:「ひどい、ひどい!」

Bei Dudu はしばらく考えて言いました。

ベラは、「ドゥー、本当に隠したの?」と尋ねました。

「うん…!」ベイドゥドゥはすぐにうなずいた

ベバは「一緒に見に行こう」と言った。

それで彼らは木立に来ました。 Bei Dudu は地面の影を指さして言いました。

ベワはしばらく考えて言いました。

このとき、ベラは木陰の反対側に行き、隣の別の草の上に2つの大きな蓮の葉を見つけたので、それを開いて見たところ、5本の小枝がかじられていました。混乱。

ベラは「たしかに、ここにあるよ、見つけたよ!」と言いました。

「ああ? どうしてここに? 本当にあそこに隠れたのに、なんで枝がここにあるの?」

昨日の午後、北斗都が枝を影に隠していたことが判明しましたが、今は朝なので、枝は影の反対側にしか見つかりません。

Bei Dudu は左右を見ました。

ベワは耳を傾けながら頭を振り、ベラをわきに引き寄せて言った。

ベラは手を叩いて言った。

遠くない森で、フォックスはベヴァの言葉を聞き、心の中でつぶやいた。発明?色々な絵が頭に浮かびました、ははは…



verschwindende Zweige

Am ruhigen Fluss lebte eine fleißige Biberfamilie. Der Legende nach gab es vor 500 Jahren einen Biber namens „Belfonsfon“, der durch unermüdlichen Einsatz alle Weisheit und Kraft der Welt erlangte und zu einem „schlauen und mutigen Biber“ mit Weisheit und Mut wurde. Und die Biberfamilie hat auch eine solche Legende, dass, wer alle „Weisheitsbrötchen“ findet, die der „Weisheits- und tapfere Gott-Waschbär“ hinterlassen hat, wird ein neuer „Weisheits- und tapferer Gott-Waschbär“. Diese Legenden und Geheimnisse, es scheint, dass wir nur im Haha-Tal und dem Baum der Weisheit, der seit mehr als 1.000 Jahren lebt, einige Hinweise finden können, und diese Geschichte, Weisheit und Macht zu finden, entfaltet sich am Biberbaby ...

Am frühen Morgen wurde Bewa Bella von einem Weinausbruch geweckt, der wie Beidudu klang, also rannten sie schnell zum Tor von Beidudu, und Bewa klopfte energisch an die Tür. Mit einem Knarren öffnete sich die Tür und Bei Dudu weinte und sagte: "Die Dinge, die ich versteckt habe, sind weg, wow~~wow~~!"

Beiwa näherte sich Beidudu und fragte: "Warum kann ich nichts wiederfinden?"

Bella sagte: "Es ist schrecklich, es ist schrecklich!"

Bei Dudu dachte eine Weile nach und sagte: „Gestern habe ich fünf junge Zweige aufgehoben und versteckt, wo niemand sie finden konnte, aber jetzt kann ich sie sowieso nicht finden.

Bella fragte: „Doo, hast du es wirklich versteckt?“

„Ja...!“ Bei Dudu nickte schnell mit dem Kopf

Beva sagte: "Lass uns gehen und gemeinsam nachsehen."

So kamen sie in den Hain. Bei Dudu zeigte auf den Schatten auf dem Boden und sagte: "Ich habe mich gestern Nachmittag im Schatten dieses Baumes versteckt!"

Bewa dachte eine Weile nach und sagte: „Duddu, der Schatten des Baumes ändert sich mit der Richtung der Sonne. Es ist Morgen und du schaust in die falsche Richtung!“

Zu diesem Zeitpunkt ging Bella auf die gegenüberliegende Seite des Schattens des Baums und fand zwei große Lotusblätter auf einem anderen Stück Gras daneben, also öffnete sie es und sah nach, und da waren 5 Zweige, die in einem angenagt worden waren Durcheinander.

Bella sagte, "Sicher genug, es ist hier, ich habe es gefunden!"

"Ah? Warum ist es hier? Ich habe mich wirklich dort drüben versteckt, warum sind die Zweige hier?", sagte Beidudu, während er im Kreis kreiste.

Es stellte sich heraus, dass Beidudu den Ast gestern Nachmittag im Schatten versteckt hatte, aber jetzt ist es Morgen, sodass der Ast nur auf der gegenüberliegenden Seite des Schattens zu finden ist.

Bei Dudu sah nach links und rechts.

Bewa hörte zu, schüttelte den Kopf, zog Bella beiseite und sagte: „Bewa, ich habe gehört, dass Dr. Behaha nicht weit vom Baum der Erkenntnis lebt und viele der magischsten Erfindungen hat.“

Bella klatschte in die Hände und sagte: „Ha, er kann eine Maschine erfinden, die Bei Dudu hilft, Dinge zu finden! Tolle Idee! Lass uns Dudu nehmen, um Dr. Haha zu finden!“

Im Wald, nicht weit entfernt, hörte Fox Bevas Worte und murmelte in seinem Herzen: Erstaunlich? Erfindung? Verschiedene Bilder tauchten in meinem Kopf auf, hahaha...



【back to index,回目录】