chuánshuō liègǒu měinián dū yào biàngēng tāmen de xìngbié ， yǒushí biànwéi xióng de ， yǒushí yòu biànwéi cí de 。 yǒu yīcì ， yītóu xióng liègǒu duì cí liègǒu dàfā yínwēi 。 cí liègǒu shuō ： “ wèi ， huǒji ， nǐ zhèyàng dìgān bā ， bùjiǔ nǐ yě huì zāoshòu dào zhèzhǒng wǔrǔ 。 ”

zhè gùshi shuōmíng ， rénmen zuò rènhé shìshí dū bìxū kǎolǜ biéren ， shuōbudìng yǒuxiē shì yě huì luòdào zìjǐ tóushàng 。

Legend has it that hyenas change their sex every year, sometimes becoming male and sometimes female. On one occasion, a male hyena was aggressive towards a female hyena. The female hyena said, "Hey, buddy, do it like this, and it won't be long before you have the same insult."

This story shows that people must consider others when doing anything, and maybe some things will fall on themselves.

Cuenta la leyenda que las hienas cambian de sexo cada año, unas veces convirtiéndose en macho y otras en hembra. En una ocasión, una hiena macho se mostró agresiva con una hiena hembra. La hiena hembra dijo: "Oye, amigo, hazlo así, y no pasará mucho tiempo antes de que recibas el mismo insulto".

Esta historia muestra que las personas deben tener en cuenta a los demás al hacer cualquier cosa, y tal vez algunas cosas caigan sobre ellos mismos.

La légende raconte que les hyènes changent de sexe chaque année, devenant parfois mâle et parfois femelle. À une occasion, une hyène mâle a été agressive envers une hyène femelle. La femelle hyène a dit: "Hé, mon pote, fais comme ça, et tu ne vas pas tarder à avoir la même insulte."

Cette histoire montre que les gens doivent considérer les autres lorsqu'ils font quoi que ce soit, et peut-être que certaines choses tomberont sur eux-mêmes.

伝説によると、ハイエナは毎年性別を変え、オスになることもあればメスになることもあります。ある時、オスのハイエナがメスのハイエナに対して攻撃的でした。メスのハイエナは、「ねえ、相棒、こうやってやってみれば、同じ侮辱を受けるまでそう長くはかからないだろう」と言いました。

この話は、人は何をするにも他人のことを考えなければならないことを示しています。

Der Legende nach ändern Hyänen jedes Jahr ihr Geschlecht und werden manchmal männlich und manchmal weiblich. Einmal war eine männliche Hyäne gegenüber einer weiblichen Hyäne aggressiv. Die weibliche Hyäne sagte: "Hey, Kumpel, mach es so, und es wird nicht lange dauern, bis du die gleiche Beleidigung hast."

Diese Geschichte zeigt, dass Menschen bei allem, was sie tun, an andere denken müssen, und vielleicht werden einige Dinge auf sie selbst fallen.