Show Pīnyīn

两颗绿豆

两颗绿豆

有两颗绿豆躺在仓库里聊天。

“喂,老弟,听说过两天主人要把我们卖给豆芽工厂。”甲绿豆对乙绿豆说。

“唉,我正担心此事呢,老哥,你说等待我们的将是什么样的命运呢?”乙绿豆说完,显得无精打采。

“听说有两个豆芽加工厂,但环境不同。一处是把我们压在巨石上,让我们发芽生长,另一处是直接放在地上,没有任何压力……”

“那我就选择没有压力的加工厂。”乙绿豆为自己的想法而沾沾自喜。

豆芽加工厂的老板来进货,主人把正在聊天的两粒绿豆和其他的绿豆一起卖给这位老板。

在过秤时,乙绿豆从加工厂老板与主人的对话中了解到将去的加工厂,其采用的是用石块压在地上,强迫绿豆芽生长的那种方法,便找了个机会。偷偷地从筐里溜了出来,躲在墙角边,它看到甲绿豆和同伴们被加工厂的老板带走时,心里偷着乐了。

第二天,主人打扫仓库时,发现了这颗绿豆,便把它捡了起来,丢进了另一筐绿豆中。后来这粒绿豆被卖进了另一家豆芽加工厂。

一个偶然的机会,两个老朋友在一个菜摊上相遇了,只是现在它们都由绿豆长成为绿豆芽了。

“喂,老弟,你是营养不良吗?怎么长得又细又黄又长?”甲绿豆芽关切的问。

“哪里,我们的老板把我们往地上一摊,便不管了,我们没有压力,自由自在地生长,别提那日子过得多滋润了。你看你,长得又大又肥又白,一定是被巨石加身了吧。”

“对,我们被主人压在一块笨重的巨石下,为了要生长,我们只得加倍奋斗,艰难地破土而出,所以就长得像现在这样壮硕。”

“哟,受这么大的罪可真不值啊……”乙绿豆芽还准备说点什么,却听到一个来买菜的人说:“这根豆芽又细又长又黄,肯定没有多少人会喜欢。”说罢,这根豆芽就被那个人用两根手指头轻轻拈起,丢到了地上,紧接着,又被过路人踩了一脚。

而那根经过巨石压迫长成的绿豆芽和它的伙伴们,则被这个人买走,用来招待最尊贵的客人。

为什么两个绿豆会发出不一样的芽?

liǎngkē lǜdòu

liǎngkē lǜdòu

yǒu liǎngkē lǜdòu tǎng zài cāngkù lǐ liáotiān 。

“ wèi , lǎodì , tīngshuō guò liǎngtiān zhǔrén yào bǎ wǒmen mài gěi dòuyá gōngchǎng 。 ” jiǎ lǜdòu duì yǐ lǜdòu shuō 。

“ āi , wǒ zhèng dānxīn cǐshì ne , lǎogē , nǐ shuō děngdài wǒmen de jiàng shì shénmeyàng de mìngyùn ne ? ” yǐ lǜdòu shuōwán , xiǎnde wújīngdǎcǎi 。

“ tīngshuō yǒu liǎnggè dòuyá jiāgōngchǎng , dàn huánjìng bùtóng 。 yīchù shì bǎ wǒmen yāzài jùshí shàng , ràng wǒmen fāyá shēngzhǎng , lìng yīchù shì zhíjiē fàngzài dìshang , méiyǒu rènhé yālì ”

“ nà wǒ jiù xuǎnzé méiyǒu yālì de jiāgōngchǎng 。 ” yǐ lǜdòu wéi zìjǐ de xiǎngfǎ ér zhānzhānzìxǐ 。

dòuyá jiāgōngchǎng de lǎobǎn lái jìnhuò , zhǔrén bǎ zhèngzài liáotiān de liǎnglì lǜdòu hé qítā de lǜdòu yīqǐ mài gěi zhèwèi lǎobǎn 。

zài guòchèng shí , yǐ lǜdòu cóng jiāgōngchǎng lǎobǎn yǔ zhǔrén de duìhuà zhōng liǎojiě dào jiàng qù de jiāgōngchǎng , qí cǎiyòng de shì yòng shíkuài yāzài dìshang , qiǎngpò lǜdòuyá shēngzhǎng de nàzhǒng fāngfǎ , biàn zhǎo le gè jīhuì 。 tōutōudì cóng kuāng lǐ liū le chūlái , duǒ zài qiángjiǎo biān , tā kàndào jiǎ lǜdòu hé tóngbàn men bèi jiāgōngchǎng de lǎobǎn dàizǒu shí , xīnli tōuzhelè le 。

dìèrtiān , zhǔrén dǎsǎo cāngkù shí , fāxiàn le zhèkē lǜdòu , biàn bǎ tā jiǎn le qǐlai , diūjìn le lìng yīkuāng lǜdòu zhōng 。 hòulái zhèlì lǜdòu bèi mài jìn le lìngyījiā dòuyá jiāgōngchǎng 。

yīgè ǒurán de jīhuì , liǎnggè lǎopéngyou zài yīgè càitān shàng xiāngyù le , zhǐshì xiànzài tāmen dū yóu lǜdòu cháng chéngwéi lǜdòuyá le 。

“ wèi , lǎodì , nǐ shì yíngyǎngbùliáng ma ? zěnme zhǎngde yòu xì yòu huáng yòu cháng ? ” jiǎ lǜdòuyá guānqiè de wèn 。

“ nǎlǐ , wǒmen de lǎobǎn bǎ wǒmen wǎng dìshang yītān , biàn bùguǎn le , wǒmen méiyǒu yālì , zìyóuzìzài dì shēngzhǎng , biétí nà rìzi guòdé duō zīrùn le 。 nǐ kàn nǐ , zhǎngde yòu dà yòu féi yòu bái , yīdìng shì bèi jùshí jiāshēn le bā 。 ”

“ duì , wǒmen bèi zhǔrén yāzài yīkuài bènzhòng de jùshí xià , wèile yào shēngzhǎng , wǒmen zhǐdé jiābèi fèndòu , jiānnán dì pòtǔérchū , suǒyǐ jiù zhǎngde xiàng xiànzài zhèyàng zhuàngshuò 。 ”

“ yō , shòu zhème dà de zuì kě zhēn bùzhí a ” yǐ lǜdòuyá huán zhǔnbèi shuōdiǎn shénme , què tīngdào yīgè lái mǎicài de rén shuō : “ zhègēn dòuyá yòu xì yòu cháng yòu huáng , kěndìng méiyǒu duōshǎo rénhuì xǐhuan 。 ” shuō bà , zhègēn dòuyá jiù bèi nàgè rényòng liǎnggēn shǒuzhǐtou qīngqīng niānqǐ , diūdào le dìshang , jǐnjiēzhe , yòu bèi guòlùrén cǎi le yījiǎo 。

ér nàgēn jīngguò jùshí yāpò zhǎngchéng de lǜdòuyá hé tā de huǒbàn men , zé bèi zhège rénmǎi zǒu , yònglái zhāodài zuì zūnguì de kèrén 。

wèishénme liǎnggè lǜdòu huì fāchū bù yīyàng de yá ?



two mung beans

two mung beans

There are two mung beans lying in the warehouse and chatting.

"Hey, brother, I heard that the master will sell us to the bean sprouts factory in two days." A mung bean said to B mung bean.

"Hey, I'm worried about this, brother, what kind of fate do you think is waiting for us?" Yi Mung Dou finished speaking, looking listless.

"I heard that there are two bean sprouts processing plants, but the environment is different. One is to press us on a boulder to let us germinate and grow, and the other is to put it directly on the ground without any pressure..."

"Then I will choose a processing factory without pressure." Yi Mungdou was complacent about his ideas.

The boss of the bean sprouts processing factory came to buy goods, and the owner sold the two mung beans that were chatting with other mung beans to the boss.

During the weighing, Yi Mung Bean learned from the dialogue between the owner and the owner of the processing factory that the processing factory he was going to use used the method of pressing the stones on the ground to force the mung bean sprouts to grow, so he found an opportunity. It sneaked out of the basket and hid in the corner. When it saw A mung bean and its companions being taken away by the boss of the processing factory, it was secretly happy.

The next day, when the owner was cleaning the warehouse, he found the mung bean, picked it up, and threw it into another basket of mung beans. Later, this mung bean was sold to another bean sprouts processing factory.

By chance, two old friends met at a vegetable stall, but now they have grown from mung beans to mung bean sprouts.

"Hey, brother, are you malnourished? Why do you grow so thin, yellow and long?" Mung bean sprouts asked with concern.

"Where, our boss put us on the ground and left us alone. We have no pressure and grow freely, not to mention how nourishing it was. Look at you, you are big, fat and white, it must be Be added by a boulder."

"Yes, we were pressed under a heavy boulder by our master. In order to grow, we had to work harder and break out of the ground with difficulty, so we grew as strong as we are now."

"Hey, it's really not worth it to suffer so much..." Yi mung bean sprouts were about to say something, but they heard a person who came to buy vegetables say: "This bean sprout is thin, long and yellow, there must not be many. People will like it." After saying that, the bean sprouts were gently picked up by the man with two fingers, and dropped to the ground, and then a passerby stepped on it.

And the mung bean sprout and its companions that grew up under the pressure of the boulder were bought by this person and used to entertain the most distinguished guests.

Why do two mung beans have different sprouts? .



dos frijoles mung

dos frijoles mung

Hay dos frijoles mungo tirados en el almacén y charlando.

"Oye, hermano, escuché que el maestro nos venderá a la fábrica de brotes de soja en dos días", le dijo un frijol mungo a un frijol mungo B.

"Oye, estoy preocupado por esto, hermano, ¿qué tipo de destino crees que nos espera?" Yi Mung Dou terminó de hablar, luciendo apático.

"Escuché que hay dos plantas procesadoras de brotes de soja, pero el ambiente es diferente. Una es presionarnos sobre una roca para que germinemos y crezcamos, y la otra es ponerla directamente en el suelo sin ninguna presión... "

"Entonces elegiré una fábrica de procesamiento sin presión", Yi Mungdou se mostró complaciente con sus ideas.

El jefe de la fábrica de procesamiento de brotes de soja vino a comprar productos, y el propietario vendió los dos frijoles mungo que estaban charlando con otros frijoles mungo al jefe.

Durante el pesaje, Yi Mung Bean aprendió del diálogo entre el propietario y el propietario de la fábrica de procesamiento que la fábrica de procesamiento que iba a utilizar utilizaba el método de presionar las piedras en el suelo para forzar el crecimiento de los brotes de frijol mungo, por lo que encontró una oportunidad. Se escabulló de la canasta y se escondió en la esquina. Cuando vio que el jefe de la fábrica de procesamiento se llevaba a un frijol mungo y sus compañeros, estaba secretamente feliz.

Al día siguiente, cuando el propietario estaba limpiando el almacén, encontró el frijol mungo, lo recogió y lo tiró en otra canasta de frijoles mungo. Más tarde, este frijol mungo se vendió a otra fábrica de procesamiento de brotes de soja.

Por casualidad, dos viejos amigos se encontraron en un puesto de verduras, pero ahora han crecido de frijol mungo a brotes de frijol mungo.

"Oye, hermano, ¿estás desnutrido? ¿Por qué creces tan delgado, amarillo y largo?", Preguntó Brotes de frijol mungo con preocupación.

"Donde, nuestro jefe nos puso en el suelo y nos dejó solos. No tenemos presión y crecemos libremente, sin mencionar lo nutritivo que es. Mírate, eres grande, gordo y blanco, y debes ser agregado por una roca".

"Sí, nuestro maestro nos presionó bajo una roca pesada. Para crecer, tuvimos que trabajar más duro y salir del suelo con dificultad, por lo que crecimos tan fuertes como somos ahora".

"Oye, realmente no vale la pena sufrir tanto ..." Los brotes de frijol Yi mung estaban a punto de decir algo, pero escucharon a una persona que vino a comprar verduras decir: "Este brote de frijol es delgado, largo y amarillo, es no debe ser mucho. A la gente le gustará ". Después de decir eso, el hombre recogió suavemente los brotes de soja con dos dedos y los dejó caer al suelo, y luego un transeúnte los pisó.

Y el brote de frijol mungo y sus compañeros que crecieron bajo la presión de la enorme piedra fueron comprados por esta persona y usados ​​para entretener a los invitados más distinguidos.

¿Por qué dos frijoles mung dan brotes diferentes? .



deux haricots mungo

deux haricots mungo

Il y a deux haricots mungo allongés dans l'entrepôt et en train de bavarder.

"Hé, frère, j'ai entendu dire que le maître nous vendrait à l'usine de germes de soja dans deux jours." A dit un haricot mungo à B haricot mungo.

"Hé, je suis inquiet à ce sujet, frère, quel genre de destin pensez-vous qui nous attend?" Yi Mung Dou a fini de parler, l'air apathique.

"J'ai entendu dire qu'il y avait deux usines de transformation de germes de soja, mais l'environnement est différent. L'un consiste à nous presser sur un rocher pour nous laisser germer et grandir, et l'autre à le poser directement sur le sol sans aucune pression... "

" Alors je choisirai une usine de transformation sans pression. " Yi Mungdou était complaisant avec ses idées.

Le patron de l'usine de transformation des germes de soja est venu acheter des marchandises et le propriétaire a vendu au patron les deux haricots mungo qui bavardaient avec d'autres haricots mungo.

Lors de la pesée, Yi Mung Bean a appris du dialogue entre le propriétaire et le propriétaire de l'usine de transformation que l'usine de transformation qu'il allait utiliser utilisait la méthode consistant à presser les pierres sur le sol pour forcer les germes de haricot mungo à pousser, donc il a trouvé une opportunité. Il s'est faufilé hors du panier et s'est caché dans un coin.Quand il a vu A haricot mungo et ses compagnons être emmenés par le patron de l'usine de transformation, il était secrètement heureux.

Le lendemain, alors que le propriétaire nettoyait l'entrepôt, il a trouvé le haricot mungo, l'a ramassé et l'a jeté dans un autre panier de haricots mungo. Plus tard, ce haricot mungo a été vendu à une autre usine de transformation de germes de soja.

Par hasard, deux vieux amis se sont rencontrés à un étal de légumes, mais maintenant ils sont passés des haricots mungo aux germes de haricot mungo.

" Hé, mon frère, es-tu mal nourri ? Pourquoi deviens-tu si mince, jaune et long ? " demanda avec inquiétude les germes de haricot mungo.

"Où, notre patron nous a mis à terre et nous a laissés seuls. Nous n'avons aucune pression et grandissons librement, sans compter à quel point c'est nourrissant. Regarde-toi, tu es gros, gros et blanc, et tu dois être ajouté par un rocher."

"Oui, nous avons été pressés sous un gros rocher par notre maître. Pour grandir, nous avons dû travailler plus dur et sortir du sol avec difficulté, alors nous sommes devenus aussi forts que nous le sommes maintenant."

"Hé, ce n'est vraiment pas la peine de souffrir autant..." Les pousses de haricot mungo Yi étaient sur le point de dire quelque chose, mais elles entendirent une personne qui venait acheter des légumes dire : "Cette pousse de haricot est fine, longue et jaune, elle Ça ne doit pas être grand-chose. Les gens vont aimer ça. » Après avoir dit cela, les germes de soja ont été doucement ramassés par l'homme avec deux doigts et tombés au sol, puis un passant a marché dessus.

Et la pousse de haricot mungo et ses compagnons qui ont grandi sous la pression de l'énorme pierre ont été achetés par cette personne et utilisés pour divertir les invités les plus distingués.

Pourquoi deux haricots mungo donnent-ils des germes différents ? .



2 つの緑豆

2 つの緑豆

倉庫に横たわっておしゃべりをしている2つの緑豆があります。

「お兄ちゃん、二日後に主人が私たちをもやし工場に売るって聞いたよ」緑豆がB緑豆に言いました。

「ねえ、これが心配だよ、兄弟、どんな運命が私たちを待っていると思う?」 イ・ムング・ドゥは、無気力な顔をして話し終えた.

「もやしの加工工場は2つあると聞きましたが、環境が違います。1つは岩に押し付けて発芽させ成長させる方法、もう1つは力を入れずに地面に直接置く方法… "

「それなら、プレッシャーのない加工工場を選びます」 イ・ムンドウは自分の考えに満足していた。

もやし加工工場の上司が商品を買いに来て、店主は他の緑豆としゃべっていた2つの緑豆を上司に売りました。

計量の際、李緑豆は加工工場の経営者と経営者の対話から、彼が使用しようとしていた加工工場が緑豆もやしを強制的に成長させるために石を地面に押し付ける方法を使用していたことを知りました。彼は機会を見つけました。かごからこっそり出て隅に隠れていたが、加工工場のボスに連れ去られた緑豆とその仲間たちを見て、密かに喜んでいた。

翌日、店主が倉庫の掃除をしていると、緑豆を見つけて拾い上げ、別の緑豆のかごに入れました。その後、この緑豆は別のもやし加工工場に売却されました。

たまたま野菜屋台で出会った旧友2人だが、今では緑豆から緑豆もやしに成長。

「お兄ちゃん、栄養失調なの?なんでこんなに細く、黄色く、長くなるの?」と心配そうに緑豆もやしがたずねました。

「ここで、私たちの上司は私たちを地面に置き、私たちを放っておいた.私たちはプレッシャーがなく、それがどれほど栄養があるかは言うまでもなく、自由に成長します.あなたを見てください.岩。」

「はい、私達は師匠に重い岩の下に押し付けられました。成長するためには、一生懸命働き、地面を突き破るのに苦労しなければならなかったので、今のように強くなりました。」

「ねぇ、そんなに苦しむのはもったいないなぁ…」 もやしが何か言おうとしたところ、野菜を買いに来た人が「このもやしは細くて長くて黄色いね。多いに違いない、人に好かれるだろう」そう言うと、もやしは男が二本の指でそっとつまみ上げて地面に落とし、通行人がそれを踏んだ。

そして、巨石の圧力で育った緑豆もやしとその仲間たちは、この人に買い取られ、最も著名なゲストをもてなすために使用されました。

2つの緑豆が異なるもやしを出すのはなぜですか? .



zwei Mungobohnen

zwei Mungobohnen

Im Lagerhaus liegen zwei Mungobohnen und unterhalten sich.

„Hey, Bruder, ich habe gehört, dass der Meister uns in zwei Tagen an die Sojasprossenfabrik verkaufen wird.“ Sagte A Mungbohne zu B Mungbohne.

„Hey, ich mache mir Sorgen deswegen, Bruder, was denkst du, was für ein Schicksal auf uns wartet?“ Yi Mung Dou beendete seine Rede und wirkte lustlos.

„Ich habe gehört, dass es zwei Verarbeitungsanlagen für Sojasprossen gibt, aber die Umgebung ist anders. Eine besteht darin, uns auf einen Felsbrocken zu drücken, damit wir keimen und wachsen können, und die andere besteht darin, ihn ohne Druck direkt auf den Boden zu legen … "

„Dann wähle ich ohne Druck eine Verarbeitungsfabrik.“ Yi Mungdou zeigte sich selbstzufrieden mit seinen Vorstellungen.

Der Chef der Sojasprossen-Verarbeitungsfabrik kam, um Waren zu kaufen, und der Besitzer verkaufte die zwei Mungobohnen, die mit anderen Mungobohnen plauderten, an den Chef.

Während des Wiegens erfuhr Yi Mung Bean aus dem Dialog zwischen dem Eigentümer und dem Eigentümer der Verarbeitungsfabrik, dass die Verarbeitungsfabrik, die er verwenden wollte, die Methode des Pressens der Steine ​​auf den Boden verwendete, um die Mungobohnensprossen zum Wachsen zu zwingen er fand eine Gelegenheit. Es schlich sich aus dem Korb und versteckte sich in der Ecke.Als es sah, wie eine Mungbohne und ihre Gefährten vom Chef der Verarbeitungsfabrik weggebracht wurden, war es insgeheim glücklich.

Am nächsten Tag, als der Besitzer das Lager reinigte, fand er die Mungbohne, hob sie auf und warf sie in einen anderen Korb mit Mungbohnen. Später wurde diese Mungbohne an eine andere Sojasprossenverarbeitungsfabrik verkauft.

Durch Zufall trafen sich zwei alte Freunde an einem Gemüsestand, doch nun sind sie von Mungobohnen zu Mungobohnensprossen gewachsen.

"Hey, Bruder, bist du unterernährt? Warum wirst du so dünn, gelb und lang?", fragte Mungobohnensprossen besorgt.

„Wo, unser Chef hat uns auf den Boden gestellt und uns in Ruhe gelassen. Wir haben keinen Druck und wachsen frei, ganz zu schweigen davon, wie nahrhaft es ist. Schau dich an, du bist groß, dick und weiß, und du musst hinzugefügt werden ein Felsbrocken."

„Ja, wir wurden von unserem Meister unter einen schweren Felsblock gedrückt. Um zu wachsen, mussten wir härter arbeiten und mühsam aus dem Boden brechen, also sind wir so stark geworden, wie wir jetzt sind.“

"Hey, es ist es wirklich nicht wert, so viel zu leiden ..." Yi-Mungosprossen wollten gerade etwas sagen, aber sie hörten eine Person, die kam, um Gemüse zu kaufen, sagen: "Dieser Sojasprossen ist dünn, lang und gelb, it muss nicht viel sein. Die Leute werden es mögen.“ Nachdem er das gesagt hatte, wurden die Sojasprossen von dem Mann vorsichtig mit zwei Fingern aufgehoben und auf den Boden fallen gelassen, und dann trat ein Passant darauf.

Und der Mungobohnenspross und seine Gefährten, die unter dem Druck des riesigen Steins wuchsen, wurden von dieser Person gekauft und verwendet, um die vornehmsten Gäste zu bewirten.

Warum geben zwei Mungbohnen unterschiedliche Sprossen ab? .



【back to index,回目录】