Show Pīnyīn

猫怕老鼠

猫怕老鼠

自古以来,人们都知道老鼠怕猫,从未听说过有猫怕老鼠的故事,可这样的事情还真有。

从前,有个人因为家里有老鼠就养了一只猫,猫不但抓老鼠,还给家人带来了快乐,他便又养了几只,直到最后,养猫成了癖好。他家养的猫品种齐全,猫的皮毛颜色各异,大猫、小猫、老猫整天围着他转,足有一百多只。

猫养的多了,哪有那么多老鼠可吃啊,老鼠不是被吓跑了,就是被猫吃干净了。猫没有什么好吃的,就到处乱窜乱叫,闹得人每时每刻都难以安静。无奈,主人只好买肉给它们吃。猫有了肉吃,就不再闹了,乖乖地和主人生活在一起。

这样下来,老猫生下了小猫,小猫一生下来,断了奶就吃肉,渐渐地,这家养的猫已经不知道老鼠是什么滋味了,也没有想过要去抓老鼠。

邻居家闹老鼠的时候,想到他家里有那么多的猫,就上门求助,想借几只过去抓老鼠。主人很慷慨地同意了,挑了几只强壮的猫给邻居家带回去。

过了一天,邻居家把猫给送回来了,十分沮丧地说:“你的猫根本就不抓老鼠,怎么回事呢?”

主人很纳闷,说:“不会的,我每天给它们喂的都很好,它们一个个长得多结实呀,怎么可能不抓老鼠呢?”

邻居说:“你自己亲眼看看就知道了。”

猫的主人半信半疑,带着猫随邻居一块儿到他家里去。

晚上,屋里安静下来以后,只见老鼠们从洞口里探出头来,看看没有什么动静,便四处乱窜,有的跳上桌子,有的钻进床下,“吱吱吱”地叫个不停。猫呢,老老实实地趴在那里,眼睛定定地看着老鼠,好像在看什么怪物。

老鼠看到猫呆呆的样子,胆子大了起来,一点一点地往猫跟前走去,猫被吓得直往后退。老鼠胆子更大了,索性几只围上猫,猫浑身发抖,挣扎着逃出了房门。

故事里的猫为什么会怕老鼠?因为小猫一生下来,断了奶就吃主人买的肉,根本没有吃过老鼠,也没有想过要去抓老鼠。

māopà lǎoshǔ

māopà lǎoshǔ

zìgǔyǐlái , rénmen dū zhīdào lǎoshǔ pà māo , cóngwèi tīngshuō guò yǒu māo pà lǎoshǔ de gùshi , kě zhèyàng de shìqing huán zhēnyǒu 。

cóngqián , yǒu gèrén yīnwèi jiālǐ yǒu lǎoshǔ jiùyǎng le yīzhī māo , māo bùdàn zhuā lǎoshǔ , huán gěi jiārén dàilái le kuàilè , tā biàn yòu yǎng le jǐzhǐ , zhídào zuìhòu , yǎngmāo chéng le pǐhào 。 tā jiāyǎng de māo pǐnzhǒngqíquán , māo de pímáo yánsè gèyì , dà māo xiǎomāo lǎomāo zhěngtiān wéizhe tā zhuǎn , zúyǒu yībǎiduōzhǐ 。

māoyǎng de duō le , nǎyǒu nàme duō lǎoshǔ kě chī a , lǎoshǔ bùshì bèi xiàpǎo le , jiùshì bèi māo chī gānjìng le 。 māo méiyǒu shénme hàochī de , jiù dàochù luàncuàn luànjiào , nào dé rén měishíměikè dū nányǐ ānjìng 。 wúnài , zhǔrén zhǐhǎo mǎiròu gěi tāmen chī 。 māo yǒu le ròu chī , jiù bùzài nào le , guāiguāi dì hé zhǔrén shēnghuó zài yīqǐ 。

zhèyàng xiàlai , lǎomāo shēngxià le xiǎomāo , xiǎomāo yīshēng xiàlai , duàn le nǎi jiù chī ròu , jiànjiàn dì , zhè jiāyǎng de māo yǐjīng bù zhīdào lǎoshǔ shì shénme zīwèi le , yě méiyǒu xiǎngguò yào qù zhuā lǎoshǔ 。

línjūjiā nào lǎoshǔ de shíhou , xiǎngdào tā jiālǐ yǒu nàme duō de māo , jiù shàngmén qiúzhù , xiǎng jiè jǐzhǐ guòqu zhuā lǎoshǔ 。 zhǔrén hěn kāngkǎi dì tóngyì le , tiāo le jǐzhǐ qiángzhuàng de māo gěi línjūjiā dàihuíqù 。

guò le yītiān , línjūjiā bǎ māo gěi sòng huílai le , shífēn jǔsàng deshuō : “ nǐ de māo gēnběn jiù bù zhuā lǎoshǔ , zěnmehuíshì ne ? ”

zhǔrén hěn nàmèn , shuō : “ bùhuì de , wǒ měitiān gěi tāmen wèi de dū hěn hǎo , tāmen yīgègè zhǎngde duō jiēshi ya , zěnme kěnéng bù zhuā lǎoshǔ ne ? ”

línjū shuō : “ nǐ zìjǐ qīnyǎn kànkan jiù zhīdào le 。 ”

māo de zhǔrén bànxìnbànyí , dài zhe māo suí línjū yīkuàir dào tā jiālǐ qù 。

wǎnshàng , wūlǐ ānjìngxiàlái yǐhòu , zhǐjiàn lǎoshǔ men cóng dòngkǒu lǐ tàn chūtóu lái , kànkan méiyǒu shénme dòngjìng , biàn sìchù luàncuàn , yǒu de tiào shàng zhuōzi , yǒu de zuānjìn chuángxià , “ zhīzhī zhī ” dì jiàogèbùtíng 。 māo ne , lǎolaoshíshí dì pāzài nàli , yǎnjīng dìngdìng dì kànzhe lǎoshǔ , hǎoxiàng zài kàn shénme guàiwù 。

lǎoshǔ kàndào māo dāidāi de yàngzi , dǎnzi dà le qǐlai , yīdiǎnyīdiǎn dìwǎng māo gēnqian zǒu qù , māo bèi xià dé zhíwǎng hòutuì 。 lǎoshǔ dǎnzi gēngdà le , suǒxìng jǐzhǐ wéishàng māo , māo húnshēnfādǒu , zhēngzhá zhe táochū le fángmén 。

gùshi lǐ de māo wèishénme huìpà lǎoshǔ ? yīnwèi xiǎomāo yīshēng xiàlai , duàn le nǎi jiù chī zhǔrén mǎi de ròu , gēnběn méiyǒu chī guò lǎoshǔ , yě méiyǒu xiǎngguò yào qù zhuā lǎoshǔ 。



cats are afraid of mice

cats are afraid of mice

Since ancient times, people have known that mice are afraid of cats. They have never heard of stories about cats being afraid of mice, but such things do happen.

Once upon a time, there was a man who raised a cat because there were mice in his house. The cat not only caught the mice, but also brought happiness to his family. His family has a complete range of cats, with different fur colors. Big cats, kittens, and old cats circle around him all day long. There are more than a hundred cats.

There are too many cats, so how can there be so many mice to eat? The mice are either scared away or eaten by the cats. The cat had nothing to eat, so it ran around and barked, making it difficult for people to be quiet all the time. Helpless, the owner had to buy meat for them to eat. Once the cat has meat to eat, it will stop making troubles and live with its owner obediently.

In this way, the old cat gave birth to kittens, and the kittens were weaned and ate meat. Gradually, the cats in this family no longer knew what mice were like, and they never thought about catching them.

When the neighbor's house was plagued by mice, he thought that there were so many cats in his house, so he came to ask for help, and wanted to borrow some to catch mice. The owner graciously agreed, and picked out some strong cats for the neighbors to take back.

A day later, the neighbor brought the cat back and said very frustrated, "Your cat doesn't catch mice at all. What's the matter?"

The owner was very puzzled and said: "No, I feed them very well every day. They grow so strong one by one. How can they not catch mice?"

The neighbor said: "You can see it for yourself."

The owner of the cat was dubious, and took the cat to his house with the neighbors.

At night, after the house was quiet, I saw the mice poking their heads out of the hole, seeing that there was no movement, they ran around, some jumped on the table, and some got under the bed, squawking. non-stop. As for the cat, it was lying there obediently, its eyes fixed on the mouse, as if it was looking at some monster.

Seeing the dumbfounded look of the cat, the mouse became bolder and walked towards the cat little by little. The cat backed away in fright. The mice became more courageous, and they simply surrounded the cat. The cat was trembling all over, and struggled to escape from the room.

Why is the cat in the story afraid of mice? Because the kitten was born, and after weaning, it ate the meat bought by the owner. It never ate mice, and never thought about catching them. .



los gatos le tienen miedo a los ratones

los gatos le tienen miedo a los ratones

Desde la antigüedad, la gente sabe que los ratones tienen miedo de los gatos, nunca han oído historias sobre gatos que tengan miedo de los ratones, pero esas cosas suceden.

Érase una vez un hombre que crió un gato porque había ratones en su casa, el gato no solo atrapó a los ratones, sino que también trajo felicidad a su familia. Su familia tiene una gama completa de gatos, con diferentes colores de pelaje, gatos grandes, gatitos y gatos viejos dan vueltas alrededor de él durante todo el día, hay más de cien gatos.

Hay demasiados gatos, entonces, ¿cómo puede haber tantos ratones para comer? Los ratones son asustados o se los comen los gatos. El gato no tenía nada para comer, por lo que corría y ladraba, lo que dificultaba que la gente estuviera callada todo el tiempo. Indefenso, el dueño tuvo que comprar carne para que comieran. Una vez que el gato tenga carne para comer, dejará de causar problemas y vivirá obedientemente con su dueño.

De esta manera, la gata vieja dio a luz gatitos, y los gatitos fueron destetados y comieron carne. Poco a poco, los gatos de esta familia ya no sabían cómo eran los ratones, y nunca pensaron en atraparlos.

Cuando la casa del vecino estaba plagada de ratones, pensó que había tantos gatos en su casa, por lo que vino a pedir ayuda y quiso pedir prestados algunos para atrapar ratones. El dueño accedió gentilmente y escogió algunos gatos fuertes para que los vecinos se los llevaran.

Un día después, el vecino trajo al gato y dijo muy frustrado: "Tu gato no caza ratones en absoluto. ¿Qué pasa?".

El dueño estaba muy desconcertado y dijo: "No, los alimento muy bien todos los días. Crecen tan fuertes uno por uno. ¿Cómo pueden no atrapar ratones?"

El vecino dijo: "Puedes verlo por ti mismo".

El dueño del gato tenía dudas y se lo llevó a su casa con los vecinos.

Por la noche, después de que la casa estaba en silencio, vi a los ratones asomar la cabeza por el agujero, al ver que no había movimiento, corrieron, algunos saltaron sobre la mesa y otros se metieron debajo de la cama, graznando sin parar. . En cuanto al gato, yacía allí obedientemente, con los ojos fijos en el ratón, como si estuviera mirando a un monstruo.

Al ver la mirada estupefacta del gato, el ratón se volvió más atrevido y caminó hacia el gato poco a poco, el gato retrocedió asustado. Los ratones se volvieron más valientes y simplemente rodearon al gato, el gato temblaba por todas partes y luchaba por escapar de la habitación.

¿Por qué el gato del cuento le tiene miedo a los ratones? Porque el gatito nació, y después del destete, comió la carne comprada por el dueño, nunca comió ratones, y nunca pensó en cazarlos. .



les chats ont peur des souris

les chats ont peur des souris

Depuis l'Antiquité, les gens savent que les souris ont peur des chats. Ils n'ont jamais entendu parler d'histoires de chats ayant peur des souris, mais de telles choses arrivent.

Il était une fois un homme qui élevait un chat parce qu'il y avait des souris dans sa maison. Le chat a non seulement attrapé les souris, mais a aussi apporté le bonheur à sa famille. Sa famille a une gamme complète de chats, avec différentes couleurs de fourrure.Felins, chatons et vieux chats tournent autour de lui toute la journée.Il y a plus d'une centaine de chats.

Il y a trop de chats, alors comment peut-il y avoir autant de souris à manger ? Les souris sont soit effrayées, soit mangées par les chats. Le chat n'avait rien à manger, alors il courait partout et aboyait, ce qui rendait difficile pour les gens de se taire tout le temps. Impuissant, le propriétaire a dû acheter de la viande pour qu'ils puissent manger. Une fois que le chat aura de la viande à manger, il cessera de causer des problèmes et vivra docilement avec son propriétaire.

De cette façon, le vieux chat a donné naissance à des chatons, et les chatons ont été sevrés et ont mangé de la viande.Peu à peu, les chats de cette famille ne savaient plus à quoi ressemblaient les souris et ils n'ont jamais pensé à les attraper.

Lorsque la maison du voisin a été infestée de souris, il a pensé qu'il y avait tellement de chats dans sa maison, alors il est venu demander de l'aide et a voulu en emprunter pour attraper des souris. Le propriétaire a gracieusement accepté et a choisi des chats forts pour que les voisins les ramènent.

Un jour plus tard, le voisin a ramené le chat et a dit très frustré : "Votre chat n'attrape pas du tout les souris. Qu'y a-t-il ?"

Le propriétaire était très perplexe et a dit: "Non, je les nourris très bien tous les jours. Ils deviennent si forts un par un. Comment ne peuvent-ils pas attraper des souris?"

Le voisin a dit: "Vous pouvez le voir par vous-même."

Le propriétaire du chat était dubitatif et a emmené le chat chez lui avec les voisins.

La nuit, après le silence de la maison, j'ai vu les souris sortir la tête du trou, voyant qu'il n'y avait aucun mouvement, elles ont couru partout, certaines ont sauté sur la table et d'autres se sont mises sous le lit en criant. . Quant au chat, il était couché docilement, les yeux fixés sur la souris, comme s'il regardait quelque monstre.

Voyant le regard médusé du chat, la souris s'enhardit et s'avança peu à peu vers le chat qui recula d'effroi. Les souris sont devenues plus courageuses et elles ont simplement entouré le chat qui tremblait de tout son corps et luttait pour s'échapper de la pièce.

Pourquoi le chat de l'histoire a-t-il peur des souris ? Parce que le chaton est né et qu'après le sevrage, il a mangé la viande achetée par le propriétaire, il n'a jamais mangé de souris et n'a jamais pensé à les attraper. .



猫はネズミが怖い

猫はネズミが怖い

ねずみがねずみを怖がるということは昔から知られていて、ねずみがねずみを恐れているという話は聞いたことがありませんが、そういうことはあります。

むかしむかし、家にネズミがいたので猫を飼った男がいて、猫はネズミを捕まえただけでなく、家族に幸せをもたらしました。彼の家族には、さまざまな毛皮の色のさまざまな猫がいて、大きな猫、子猫、年老いた猫が一日中彼の周りを回っており、100 匹以上の猫がいます。

猫が多すぎるのに、どうしてこんなにたくさんのねずみが食べられるのでしょうか? ねずみは怖がって逃げるか、猫に食べられます。猫は食べ物がなかったので、走り回ったり吠えたりしていたので、人はずっと静かにしていられませんでした。どうしようもなく、所有者は彼らが食べるために肉を買わなければなりませんでした。肉が食べられるようになると、猫は迷惑をかけなくなり、素直に飼い主に寄り添うようになります。

このようにして、年老いた猫は子猫を産み、子猫は離乳して肉を食べ、次第にこの家族の猫はネズミがどんなものかわからなくなり、捕まえようとは思わなくなりました。

近所の家がネズミに悩まされていたとき、彼は家に猫がたくさんいると思ったので、助けを求めに来て、ネズミを捕まえるために何匹か借りたいと思った。飼い主は快く同意し、近所の人たちに引き取ってもらうために強い猫を何匹か選びました。

翌日、近所の人が猫を連れてきて、「あなたの猫はネズミをまったく捕まえない。どうしたの?」ととてもイライラしました。

飼い主はとても戸惑い、「いいえ、毎日よく餌をやっているんです。一匹ずつ大きくなっていくのに、どうしてネズミを捕まえられないのですか?」と言いました。

隣人は言った:「あなたはそれを自分で見ることができます」。

猫の飼い主は怪しくなり、近所の人たちと一緒に猫を家に連れて行きました。

夜、家が静かになった後、ネズミが穴から頭を突き出し、動きがないのを見て、走り回ったり、テーブルに飛び乗ったり、ベッドの下に隠れたり、鳴き声を上げたりしていました。 .猫の方は、おとなしくそこに横たわり、まるで何か怪物を見ているかのように、その目はねずみに注がれていました。

猫の呆然とした表情を見て、ねずみは大胆になり、少しずつ猫の方へ歩いていきました。ねずみたちは勇気を出して、ただ猫を取り囲み、猫は震えながら部屋から逃げようとしました。

物語の猫がネズミを恐れているのはなぜですか?子猫は産まれて離乳後、飼い主が買ってきた肉を食べていたので、ねずみは一度も食べませんでしたし、捕まえようとも思っていませんでした。 .



Katzen haben Angst vor Mäusen

Katzen haben Angst vor Mäusen

Dass Mäuse Angst vor Katzen haben, wissen die Menschen schon seit Urzeiten.

Es war einmal ein Mann, der zog eine Katze auf, weil es in seinem Haus Mäuse gab, die nicht nur die Mäuse fingen, sondern auch seiner Familie Glück brachten. Seine Familie hat ein komplettes Katzensortiment mit unterschiedlichen Fellfarben, Großkatzen, Kätzchen und alte Katzen kreisen den ganzen Tag um ihn herum, es gibt mehr als hundert Katzen.

Es gibt zu viele Katzen, also wie kann man so viele Mäuse fressen, die Mäuse werden entweder verscheucht oder von den Katzen gefressen. Die Katze hatte nichts zu essen, also rannte sie herum und bellte, was es den Menschen schwer machte, die ganze Zeit ruhig zu sein. Hilflos musste der Besitzer ihnen Fleisch zum Essen kaufen. Sobald die Katze Fleisch zu essen hat, wird sie aufhören, Probleme zu machen, und mit ihrem Besitzer gehorsam leben.

Auf diese Weise brachte die alte Katze Kätzchen zur Welt, und die Kätzchen wurden entwöhnt und fraßen Fleisch.Nach und nach wussten die Katzen in dieser Familie nicht mehr, was Mäuse sind, und sie dachten nie daran, sie zu fangen.

Als das Haus des Nachbarn von Mäusen geplagt wurde, dachte er, dass es so viele Katzen in seinem Haus gab, also kam er, um um Hilfe zu bitten, und wollte sich welche ausleihen, um Mäuse zu fangen. Der Besitzer stimmte gnädig zu und suchte einige starke Katzen aus, die die Nachbarn zurücknehmen sollten.

Einen Tag später brachte der Nachbar die Katze zurück und sagte sehr frustriert: „Deine Katze fängt überhaupt keine Mäuse.

Der Besitzer war sehr verwundert und sagte: „Nein, ich füttere sie jeden Tag sehr gut. Sie werden eine nach der anderen so stark. Wie können sie keine Mäuse fangen?“

Der Nachbar sagte: "Sie können es selbst sehen."

Der Besitzer der Katze war skeptisch und nahm die Katze mit zu den Nachbarn in sein Haus.

Nachts, nachdem es im Haus ruhig war, sah ich die Mäuse ihre Köpfe aus dem Loch stecken, sah, dass es keine Bewegung gab, sie rannten herum, einige sprangen auf den Tisch und andere kamen unter das Bett und kreischten ununterbrochen . Was die Katze betrifft, so lag sie gehorsam da, die Augen auf die Maus gerichtet, als ob sie ein Ungeheuer betrachtete.

Als die Maus den verblüfften Blick der Katze sah, wurde sie kühner und ging Stück für Stück auf die Katze zu, die Katze wich erschrocken zurück. Die Mäuse wurden mutiger und umringten die Katze einfach, die Katze zitterte am ganzen Körper und versuchte, aus dem Zimmer zu entkommen.

Warum hat die Katze in der Geschichte Angst vor Mäusen? Weil das Kätzchen geboren wurde und nach dem Absetzen das vom Besitzer gekaufte Fleisch aß, aß es nie Mäuse und dachte nie daran, sie zu fangen. .



【back to index,回目录】