Show Pīnyīn

不开心的小树

山坡上有棵不开心的小树,它和很多开心小树长在一起。分儿轻轻地吹过,开心小树抖动树叶笑嘻嘻地说:“舒服舒服,真舒服。”天上下起雨来,开心小树伸开树枝笑嘻嘻地说:“解渴解渴,真解渴。”小朋友们到树林里来玩,开心小树摇晃着脑袋,笑嘻嘻地说:“欢迎欢迎,欢迎小朋友。”

只有不开心小树天天皱着眉头,不开心,风儿吹来,它皱着眉头说:“别碰我,讨厌。”下雨了,它板着脸孔说:“又下雨了,真讨厌。”小朋友来玩了,她嘟嘟囔囔地说:“吵死了,快走开!”它每天都不愉快,每天都开心不起来。

不开心小树皱着眉头,板着脸,大家都不愿意去它那里。蚯蚓绕过不开心小树,去给开心小树松土;小鸟飞过不开心小树,到开心小树上面去做窝,唱歌。

一棵棵开心小树每天都在长大,密密的绿叶,粗粗的树枝。不开心小树总是长不大,又小又黄的树叶,又细又瘦的树枝。

“ 为啥大家都不喜欢我呢?”不开心小树着急起来。

冬天的晚上,下雪花从天上飘下来。开心小树捧住小雪花,让它们落在自己的树叶上,树试上。月光下的开心小树披着满身雪花,真漂亮!

不开心小树也想让自己变得漂漂亮亮的。它使劲伸开树枝,张在树叶,去捧住小雪花。咦!不开心小树的眉头不皱了,脸也不板了。小雪花像蝴蝶一样飘过来打扮不开心小树,树上停满了,又停在它的脚下。

天两了,小朋友都出来玩,看见停满雪蝴蝶的银色小树最漂亮。大家都到那里打雪仗,滚雪球。还在那里堆了一个最大最大的雪人。那么多小朋友都过来玩,玩得那么开心,不开心小树很快活。

不开心小树再也不皱眉头,板着脸了。它也长起来,树叶变得绿绿的,树枝变得粗粗的。小鸟来做窝,蚯蚓来松土,大家都喜欢它。

山坡上没有了皱着眉头,板着脸的不开心小树,都成了开心小树。

bù kāixīn de xiǎoshù

shānpō shàng yǒu kē bù kāixīn de xiǎoshù , tā hé hěnduō kāixīn xiǎoshù cháng zài yīqǐ 。 fēnr qīngqīngdì chuīguò , kāixīn xiǎoshù dǒudòng shùyè xiàoxīxī deshuō : “ shūfu shūfu , zhēn shūfu 。 ” tiānshàng xià qǐ yǔlái , kāixīn xiǎoshù shēnkāi shùzhī xiàoxīxī deshuō : “ jiěkě jiěkě , zhēn jiěkě 。 ” xiǎopéngyǒu men dào shùlín lǐ lái wán , kāixīn xiǎoshù yáohuàng zhe nǎodài , xiàoxīxī deshuō : “ huānyíng huānyíng , huānyíng xiǎopéngyǒu 。 ”

zhǐyǒu bù kāixīn xiǎoshù tiāntiān zhòuzheméitóu , bù kāixīn , fēngr chuī lái , tā zhòuzheméitóu shuō : “ biépèng wǒ , tǎoyàn 。 ” xiàyǔ le , tā bǎnzheliǎn kǒngshuō : “ yòu xiàyǔ le , zhēn tǎoyàn 。 ” xiǎopéngyǒu lái wán le , tā dūdūnangnang deshuō : “ chǎosǐ le , kuài zǒukāi ! ” tā měitiān dū bù yúkuài , měitiān dū kāixīn bù qǐlai 。

bù kāixīn xiǎoshù zhòuzheméitóu , bǎnzheliǎn , dàjiā dū bù yuànyì qù tā nàli 。 qiūyǐn ràoguò bù kāixīn xiǎoshù , qù gěi kāixīn xiǎoshù sōngtǔ ; xiǎoniǎo fēiguò bù kāixīn xiǎoshù , dào kāixīn xiǎoshù shàngmiàn qù zuò wō , chànggē 。

yīkē kē kāixīn xiǎoshù měitiān dū zài zhǎngdà , mìmìde lǜyè , cūcū de shùzhī 。 bù kāixīn xiǎoshù zǒngshì chángbùdà , yòu xiǎo yòu huáng de shùyè , yòu xì yòu shòu de shùzhī 。

“   wèishá dàjiā dū bù xǐhuan wǒ ne ? ” bù kāixīn xiǎoshù zhejíqǐlái 。

dōngtiān de wǎnshàng , xià xuěhuā cóng tiānshàng piāoxiàlái 。 kāixīn xiǎoshù pěngzhù xiǎo xuěhuā , ràng tāmen luò zài zìjǐ de shùyè shàng , shùshì shàng 。 yuèguāng xià de kāixīn xiǎoshù pī zhe mǎnshēn xuěhuā , zhēn piàoliang !

bù kāixīn xiǎoshù yě xiǎng ràng zìjǐ biànde piāopiāoliàngliàng de 。 tā shǐjìn shēnkāi shùzhī , zhāngzài shùyè , qù pěngzhù xiǎo xuěhuā 。 yí ! bù kāixīn xiǎoshù de méitóu bùzhòu le , liǎn yě bùbǎn le 。 xiǎo xuěhuā xiàng húdié yīyàng piāoguòlái dǎbàn bù kāixīn xiǎoshù , shùshàng tíngmǎn le , yòu tíng zài tā de jiǎoxià 。

tiānliǎng le , xiǎopéngyǒu dū chūlái wán , kànjiàn tíngmǎnxuě húdié de yínsè xiǎoshù zuì piàoliang 。 dàjiā dū dào nàli dǎxuězhàng , gǔnxuěqiú 。 huán zài nàli duī le yīgè zuìdà zuìdà de xuěrén 。 nàme duō xiǎopéngyǒu dū guòlái wán , wándé nàme kāixīn , bù kāixīn xiǎoshù hěnkuài huó 。

bù kāixīn xiǎoshù zàiyě bù zhòuméitóu , bǎnzheliǎn le 。 tā yě cháng qǐlai , shùyè biànde lǜlǜde , shùzhī biànde cūcū de 。 xiǎoniǎo lái zuò wō , qiūyǐn lái sōngtǔ , dàjiā dū xǐhuan tā 。

shānpō shàng méiyǒu le zhòuzheméitóu , bǎnzheliǎn de bù kāixīn xiǎoshù , dū chéng le kāixīn xiǎoshù 。



unhappy little tree

There is an unhappy little tree on the hillside, and it grows with many happy little trees. It blew gently, and the happy little tree shook the leaves and said with a smile: "Comfortable, so comfortable." It started to rain, and the happy little tree stretched out its branches and said with a smile: "Quench your thirst, really quench your thirst." When we came to play in the woods, the happy little tree shook his head and said with a smile: "Welcome, welcome, children."

Only the unhappy little tree frowned every day, unhappy, when the wind blew, it frowned and said: "Don't touch me, I hate it." It was raining, and it said with a straight face: "It's raining again, really I hate it." The kid came to play, and she muttered, "It's so noisy, go away!" It is unhappy every day, and it can't be happy every day.

Unhappy little tree frowned, with a serious face, no one wanted to go to it. The earthworm went around the unhappy tree to loosen the soil for the happy tree; the bird flew over the unhappy tree to make a nest on the happy tree and sing.

The happy little trees are growing up every day, with dense green leaves and thick branches. The unhappy little tree always grows short, with small and yellow leaves and thin and thin branches.

"Why doesn't everyone like me?" The unhappy little tree became anxious.

On a winter night, snowflakes fell from the sky. The happy little tree held the little snowflakes and let them fall on its leaves, and the tree tried. The happy little tree under the moonlight is covered with snowflakes, so beautiful!

Unhappy little tree also wants to make herself beautiful. It stretched out the branches and spread them on the leaves, to hold the little snowflakes. Huh! The unhappy little tree no longer frowned, and his face was no longer serious. The little snowflakes floated over like a butterfly to dress up the unhappy little tree. The tree was full, and then stopped at its feet.

It was two days, and the children all came out to play, and the silver tree full of snow butterflies was the most beautiful. Everyone went there to have snowball fights and snowballs. The biggest and biggest snowman was also piled there. So many children came to play and had such a good time, the unhappy little tree was very happy.

The unhappy little tree no longer frowns, and has a straight face. It also grows up, the leaves become green, and the branches become thick. Birds come to make their nests, earthworms come to loosen the soil, and everyone likes it.

The frowning and stern-faced unhappy little trees on the hillside have all become happy little trees. .



arbolito infeliz

Hay un arbolito infeliz en la ladera, y crece con muchos arbolitos felices. Sopló suavemente, y el arbolito feliz sacudió las hojas y dijo con una sonrisa: "Cómodo, tan cómodo". Empezó a llover, y el arbolito feliz estiró sus ramas y dijo con una sonrisa: "Apaga tu sed, realmente apaga tu sed". Cuando llegamos a jugar en el bosque, el pequeño árbol feliz sacudió la cabeza y dijo con una sonrisa: "Bienvenidos, bienvenidos, niños".

Solo el infeliz arbolito fruncía el ceño todos los días, infeliz, cuando soplaba el viento, fruncía el ceño y decía: "No me toques, lo odio". Estaba lloviendo, y dijo con cara seria: "Está lloviendo otra vez, realmente lo odio". El niño vino a jugar y ella murmuró: "¡Es tan ruidoso, vete!" Es infeliz todos los días y no puede ser feliz todos los días.

El pequeño árbol infeliz frunció el ceño, con una cara seria, nadie quería ir a él. La lombriz dio vueltas alrededor del árbol infeliz para aflojar la tierra para el árbol feliz; el pájaro voló sobre el árbol infeliz para hacer un nido en el árbol feliz y cantar.

Los felices arbolitos crecen todos los días, con densas hojas verdes y gruesas ramas. El infeliz arbolito siempre crece corto, con hojas pequeñas y amarillas y ramas delgadas y delgadas.

"¿Por qué no les gusto a todos?" El infeliz arbolito se puso ansioso.

En una noche de invierno, cayeron copos de nieve del cielo. El arbolito feliz sostuvo los copos de nieve y los dejó caer sobre sus hojas, y el árbol lo intentó. El arbolito feliz bajo la luz de la luna está cubierto de copos de nieve, ¡qué hermoso!

El arbolito infeliz también quiere embellecerse. Extendió las ramas y las esparció sobre las hojas, para sostener los pequeños copos de nieve. ¡Eh! El infeliz arbolito ya no frunció el ceño y su rostro ya no estaba serio. Los pequeños copos de nieve flotaron como una mariposa para vestir al infeliz arbolito, el árbol estaba lleno y luego se detuvo a sus pies.

Fueron dos días, y los niños salieron todos a jugar, y el árbol plateado lleno de mariposas de nieve fue lo más hermoso. Todos iban allí para tener peleas de bolas de nieve y bolas de nieve. El muñeco de nieve más grande y más grande también estaba apilado allí. Vinieron tantos niños a jugar y se lo pasaron tan bien, que el infeliz arbolito estaba muy feliz.

El arbolito infeliz ya no frunce el ceño y tiene la cara seria. También crece, las hojas se vuelven verdes y las ramas se espesan. Los pájaros vienen a hacer sus nidos, las lombrices vienen a aflojar la tierra, ya todos les gusta.

Los infelices arbolitos de ceño fruncido y rostro severo en la ladera se han convertido en arbolitos felices. .



malheureux petit arbre

Il y a un petit arbre malheureux sur le flanc de la colline, et il pousse avec de nombreux petits arbres heureux. Il souffla doucement, et le joyeux petit arbre secoua les feuilles et dit avec un sourire : « Confortable, si confortable. » Il se mit à pleuvoir, et le joyeux petit arbre étendit ses branches et dit avec un sourire : « Étanchez votre soif, vraiment étancher votre soif." Quand nous sommes venus jouer dans les bois, le joyeux petit arbre a secoué la tête et a dit avec un sourire : "Bienvenue, bienvenue, les enfants."

Seul le malheureux petit arbre fronçait les sourcils tous les jours, malheureux, quand le vent soufflait, il fronçait les sourcils et disait : « Ne me touche pas, je déteste ça. » Il pleuvait, et il disait avec un visage impassible : « Il pleut encore, vraiment, je déteste ça." L'enfant est venu jouer, et elle a marmonné : "C'est tellement bruyant, va-t'en !" Il est malheureux tous les jours, et il ne peut pas être heureux tous les jours.

Malheureux petit arbre froncé les sourcils, au visage sérieux, personne ne voulait y aller. Le ver de terre a contourné l'arbre malheureux pour ameublir le sol de l'arbre heureux, l'oiseau a survolé l'arbre malheureux pour faire un nid sur l'arbre heureux et chanter.

Les petits arbres heureux grandissent chaque jour, avec des feuilles vertes denses et des branches épaisses. Le malheureux petit arbre pousse toujours court, avec des feuilles petites et jaunes et des branches fines et fines.

" Pourquoi tout le monde ne m'aime pas ? " Le malheureux petit arbre devint anxieux.

Par une nuit d'hiver, des flocons de neige sont tombés du ciel. Le petit arbre heureux a tenu les petits flocons de neige et les a laissé tomber sur ses feuilles, et l'arbre a essayé. Le joyeux petit sapin sous le clair de lune est couvert de flocons de neige, tellement beau !

Le malheureux petit arbre veut aussi se faire beau. Il étendit les branches et les étala sur les feuilles, pour retenir les petits flocons de neige. Hein! Le malheureux petit arbre ne fronçait plus les sourcils et son visage n'était plus sérieux. Les petits flocons de neige flottaient comme un papillon pour habiller le malheureux petit arbre qui était plein puis s'arrêtait à ses pieds.

C'était deux jours, et les enfants sont tous sortis pour jouer, et l'arbre d'argent plein de papillons des neiges était le plus beau. Tout le monde y est allé pour faire des batailles de boules de neige et des boules de neige. Le plus grand et le plus gros bonhomme de neige y était également empilé. Tant d'enfants sont venus jouer et se sont tellement amusés que le malheureux petit arbre était très heureux.

Le malheureux petit arbre ne fronce plus les sourcils et a le visage impassible. Il grandit également, les feuilles deviennent vertes et les branches deviennent épaisses. Les oiseaux viennent faire leurs nids, les vers de terre viennent ameublir le sol, et tout le monde aime ça.

Les petits arbres malheureux, renfrognés et au visage sévère, à flanc de colline sont tous devenus de petits arbres heureux. .



不幸な小さな木

丘の中腹に不幸な小さな木があり、たくさんの幸せな小さな木が生えています。そっと風が吹くと、幸せな小さな木は葉を揺らし、笑顔で言いました:「快適、とても快適です。」雨が降り始め、幸せな小さな木は枝を伸ばして笑顔で言いました:「喉の渇きを癒してください。本当に喉の渇きを癒してください」私たちが森に遊びに来たとき、幸せな小さな木は首を横に振って、「ようこそ、ようこそ、子供たち」と笑顔で言いました。

不幸な小さな木だけが毎日眉をひそめ、風が吹くと不幸になり、眉をひそめて言った:「私に触れないでください、私はそれが嫌いです。」雨が降っていた、そしてそれは真顔で言った:「また雨が降っています。本当に嫌です」と子供が遊びに来て、「うるさいからやめて!」とつぶやきました。

不幸な小さな木は眉をひそめ、深刻な顔をして、誰もそこに行きたがりませんでした。ミミズは不幸な木のために土をほぐすために不幸な木の周りを回り、鳥は不幸な木の上を飛んで幸せな木の上に巣を作って歌いました。

幸せな小さな木は、濃い緑の葉と太い枝で毎日成長しています。不幸な小さな木はいつも短くなり、小さくて黄色い葉と細くて細い枝があります。

「どうしてみんな私を好きじゃないの?」 不幸な小さな木は不安になりました。

冬の夜、空から雪の結晶が降ってきました。幸せな小さな木は、小さな雪の結晶を抱えて、葉の上に降らせました。月明かりの下の幸せな小さな木は雪片で覆われていてとても美しいです!

不幸な小さな木も自分を美しくしたいと思っています。枝を伸ばして葉の上に広げ、小さな雪片を保持しました。は!不幸な小さな木はもはや眉をひそめず、彼の顔はもはや真剣ではありませんでした.小さな雪の結晶が蝶のように舞い上がり、不幸な小さな木を飾りました. 木はいっぱいになり、足元で止まりました.

2日間で、子供たちがみんな遊びに来て、雪蝶でいっぱいの銀の木が一番きれいでした。誰もが雪合戦と雪合戦をするためにそこに行きました。そこには最大で最大の雪だるまも積まれていました。たくさんの子供たちが遊びに来て、とても楽しい時間を過ごしました。不幸な小さな木はとても幸せでした。

不幸な小さな木はもはや眉をしかめず、まっすぐな顔をしています。それも成長し、葉は緑になり、枝は太くなります。鳥が巣を作りに来て、ミミズが土をほぐしに来て、みんなが好きです。

丘の中腹にあるしかめっ面で厳しい顔をした不幸な小さな木は、すべて幸せな小さな木になりました。 .



unglücklicher kleiner Baum

Es gibt ein unglückliches Bäumchen am Hang, und es wächst mit vielen glücklichen Bäumchen. Es wehte sanft, und das fröhliche Bäumchen schüttelte die Blätter und sagte mit einem Lächeln: „Bequem, so gemütlich.“ Es fing an zu regnen, und das fröhliche Bäumchen streckte seine Äste aus und sagte mit einem Lächeln: „Lösch deinen Durst, wirklich deinen Durst löschen.“ Als wir zum Spielen in den Wald kamen, schüttelte das fröhliche Bäumchen den Kopf und sagte lächelnd: „Willkommen, willkommen, Kinder.“

Nur das unglückliche Bäumchen runzelte jeden Tag unglücklich die Stirn, wenn der Wind wehte, runzelte es die Stirn und sagte: „Fass mich nicht an, ich hasse es.“ Es regnete, und es sagte mit ernstem Gesicht: „Es regnet schon wieder, Ich hasse es wirklich.“ Das Kind kam zum Spielen und sie murmelte: „Es ist so laut, geh weg!“ Es ist jeden Tag unglücklich und es kann nicht jeden Tag glücklich sein.

Unglücklicher kleiner Baum runzelte die Stirn, mit ernstem Gesicht, niemand wollte dorthin gehen. Der Regenwurm ging um den unglücklichen Baum herum, um die Erde für den glücklichen Baum zu lockern; der Vogel flog über den unglücklichen Baum, um auf dem glücklichen Baum ein Nest zu bauen und zu singen.

Die fröhlichen Bäumchen wachsen jeden Tag heran, mit dichten grünen Blättern und dicken Ästen. Das unglückliche Bäumchen wächst immer kurz, mit kleinen und gelben Blättern und dünnen und dünnen Ästen.

„Warum mögen mich nicht alle?“ Der unglückliche kleine Baum wurde unruhig.

In einer Winternacht fielen Schneeflocken vom Himmel. Der glückliche kleine Baum hielt die kleinen Schneeflocken und ließ sie auf seine Blätter fallen, und der Baum versuchte es. Der glückliche kleine Baum im Mondlicht ist mit Schneeflocken bedeckt, so schön!

Auch das unglückliche Bäumchen will sich schön machen. Es streckte die Zweige aus und breitete sie auf den Blättern aus, um die kleinen Schneeflocken zu halten. Huh! Das unglückliche Bäumchen runzelte nicht mehr die Stirn, und sein Gesicht war nicht mehr ernst. Die kleinen Schneeflocken schwebten wie ein Schmetterling herüber, um den unglücklichen kleinen Baum zu verkleiden Der Baum war voll und blieb dann zu seinen Füßen stehen.

Es war zwei Tage, und die Kinder kamen alle heraus, um zu spielen, und der silberne Baum voller Schneeschmetterlinge war der schönste. Alle gingen dorthin, um Schneeballschlachten und Schneebälle zu veranstalten. Dort wurde auch der größte und größte Schneemann aufgetürmt. So viele Kinder kamen zum Spielen und hatten so viel Spaß, der unglückliche kleine Baum war sehr glücklich.

Das unglückliche Bäumchen runzelt nicht mehr die Stirn und hat ein ernstes Gesicht. Es wächst auch auf, die Blätter werden grün und die Zweige werden dick. Vögel kommen, um ihre Nester zu bauen, Regenwürmer kommen, um den Boden zu lockern, und jeder mag es.

Die finster dreinschauenden, unglücklichen Bäumchen am Hang sind alle zu glücklichen Bäumchen geworden. .



【back to index,回目录】