Show Pīnyīn

力不从心

出处:《后汉书·班超传》如有卒暴,超之气力,不能从心

【释义】:比喻力量不够,无法实现愿望。

【故事】:东汉时,班超受明帝派遣,率领几十个人现使西域,屡建奇功。然而,班超在古西域经过了27个年头,年事已高,身体衰弱,思家心切,于是就写了封信,叫他的儿子捎至汉朝,请求和帝刘肇把他调回。此信未见反应。他的妹妹班昭又上书皇帝,申明哥哥的意思。

信中有这样的几句话:“班超和他同去西域的人中,年龄最大,现在已过花甲之年,体弱多病,头发已白,两手不遂,耳朵不灵,眼睛不亮,扶着手杖才能走路……如果有淬不及防的暴乱事件发生,班超的气力,不能顺从心里的意愿了,这样,对上会损害国家的长治之功,对下会毁坏忠臣好不容易取得的成果,实在令人痛心呀!”

和帝刘肇被深深地感动了,马上传旨调班超回汉。班超回到洛阳不到一个月,就因胸胁病加重而支世,终年71岁。
例句
2) 为了对付每天的学习任务,你已经感到力不从心。
4) 火灾发生时,我心里知道要赶快跑,但是我就是力不从心。
6) 每个人身体都要健壮,否则要拚远大前途时,只得感叹力不从心了。
7) 真抱歉!不是不肯帮忙,实在力不从心。
9) 古人说:"近来懒上楼。"我这才领略,原来那是种力不从心的感觉。
11) 支撑美国股市大涨的众多因素中,有一个开始显得力不从心。
12) 年纪渐大,要做的事还很多,但常感到力不从心。
14) 这件事对于我,有些力不从心。
16) 年迈之人常常感到做事力不从心。
17) 知道珍惜的时候,可能自己想珍惜都力不从心了。不过谁都这样,上帝把好的和坏的都放在你面前,但最后拿的往往是最合适的,和好坏无关。
18) 对我来说,编辑辞典是一件力不从心的事。
22) 按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力,担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。
24) 英国选民适时地惩罚了他们的政治家们,因为他们在面对全球经济风暴时的表现显得力不从心。
26) 乘坐交通工具旅行的印度人们充满了希望,他们坐得起长途火车,但对昂贵的机票却力不从心。
27) 黑莓的执行官坚称黑莓依然是专业人士的首选,然而公司却有些力不从心。
28) 政府的另一个选择是给银行贷款做担保,但是国家财务方面已经是力不从心,很可能不会考虑该选择。
29) 他是一个普通的打工者,总想帮助那些得绝症而又没钱看病的穷人,但实在是力不从心,只能尽微薄之力。
30) 不管怎样,许多华盛顿的权威人士质疑就目前美国的国防预算在未来10年里将下降至少3500亿这一前提下,即使美国多么想在伊拉克继续驻扎,恐怕也力不从心了。

lìbùcóngxīn

chūchù : 《 hòuhànshū bānchāo chuán 》 rúyǒu zú bào , chāozhī qìlì , bùnéng cóngxīn

【 shìyì 】 : bǐyù lìliang bùgòu , wúfǎ shíxiàn yuànwàng 。

【 gùshi 】 : dōnghàn shí , bānchāo shòumíngdì pàiqiǎn , shuàilǐng jǐshígè rénxiàn shǐ xīyù , l3jiànqígōng 。 ránér , bānchāo zài gǔ xīyù jīngguò le èr7 gè niántou , niánshìyǐgāo , shēntǐshuāiruò , sījiā xīnqiè , yúshì jiù xiě le fēngxìn , jiào tā de érzi shāo zhì hàncháo , qǐngqiú hédì liúzhàobǎ tā diàohuí 。 cǐxìn wèijiàn fǎnyìng 。 tā de mèimei bānzhāo yòu shàngshū huángdì , shēnmíng gēge de yìsi 。

xìnzhōng yǒu zhèyàng de jǐjùhuà : “ bānchāo hé tā tóngqù xīyù de rén zhōng , niánlíng zuìdà , xiànzài yǐguò huājiǎzhīnián , tǐruòduōbìng , tóufa yǐbái , liǎngshǒu bùsuì , ěrduo bùlíng , yǎnjīng bùliàng , fú zhe shǒuzhàng cáinéng zǒulù rúguǒ yǒu cuì bùjí fáng de bàoluàn shìjiàn fāshēng , bānchāo de qìlì , bùnéng shùncóng xīnli de yìyuàn le , zhèyàng , duì shànghuì sǔnhài guójiā de chángzhì zhīgōng , duì xiàhuì huǐhuài zhōngchén hǎobùróngyì qǔdé de chéngguǒ , shízài lìngrén tòngxīn ya ! ”

hédì liúzhàobèi shēnshēndì gǎndòng le , mǎshàng chuánzhǐ diào bānchāo huí hàn 。 bānchāo huídào luòyáng bùdào yīgèyuè , jiù yīn xiōngxié bìng jiāzhòng ér zhīshì , zhōngnián 7yī suì 。
lìjù
èr ) wèile duìfu měitiān de xuéxí rènwu , nǐ yǐjīng gǎndào lìbùcóngxīn 。
4 ) huǒzāi fāshēng shí , wǒ xīnli zhīdào yào gǎnkuài pǎo , dànshì wǒ jiùshì lìbùcóngxīn 。
liù ) měige rén shēntǐ dū yào jiànzhuàng , fǒuzé yào pàn yuǎndà qiántú shí , zhǐdé gǎntàn lìbùcóngxīn le 。
7 ) zhēn bàoqiàn ! bùshì bùkěn bāngmáng , shízài lìbùcóngxīn 。
jiǔ ) gǔrén shuō : " jìnlái lǎn shànglóu 。 " wǒ zhè cái lǐnglüè , yuánlái nà shì zhǒng lìbùcóngxīn de gǎnjué 。
shíyī ) zhīchēng měiguógǔshì dàzhǎng de zhòngduō yīnsù zhōng , yǒu yīgè kāishǐ xiǎnde lìbùcóngxīn 。
yīèr ) niánjì jiàndà , yào zuò de shì huán hěnduō , dàncháng gǎndào lìbùcóngxīn 。
yī4 ) zhèjiàn shì duìyú wǒ , yǒuxiē lìbùcóngxīn 。
yīliù ) niánmài zhī rén chángcháng gǎndào zuòshì lìbùcóngxīn 。
yī7 ) zhīdào zhēnxī de shíhou , kěnéng zìjǐ xiǎng zhēnxī dū lìbùcóngxīn le 。 bùguò shéi dū zhèyàng , shàngdì bǎ hǎo de hé huài de dū fàngzài nǐ miànqián , dàn zuìhòu ná de wǎngwǎng shì zuìhéshì de , hé hǎohuài wúguān 。
yībā ) duì wǒ láishuō , biānjí cídiǎn shì yījiàn lìbùcóngxīn de shì 。
èrèr ) àn wǒ de zhèngzhì sīxiǎng shuǐpíng dòuzhēng yuèlì hé zhīshi nénglì , dāndāng biānxuǎn chényì tóngzhì shīcí de gōngzuò quèshì lìbùcóngxīn 。
èr4 ) yīngguó xuǎnmín shìshídì chéngfá le tāmen de zhèngzhìjiā men , yīnwèi tāmen zài miànduì quánqiú jīngjì fēngbào shí de biǎoxiàn xiǎnde lìbùcóngxīn 。
èrliù ) chéngzuò jiāotōnggōngjù lǚxíng de yìndù rénmen chōngmǎn le xīwàng , tāmen zuòdé qǐ chángtú huǒchē , dàn duì ángguì de jīpiào què lìbùcóngxīn 。
èr7 ) hēiméi de zhíxíngguān jiānchēng hēiméi yīrán shì zhuānyèrénshì de shǒuxuǎn , ránér gōngsī què yǒuxiē lìbùcóngxīn 。
èrbā ) zhèngfǔ de lìng yīgè xuǎnzé shì gěi yínxíngdàikuǎn zuò dānbǎo , dànshì guójiā cáiwù fāngmiàn yǐjīng shì lìbùcóngxīn , hěn kěnéng bùhuì kǎolǜ gāi xuǎnzé 。
èrjiǔ ) tā shì yīgè pǔtōng de dǎgōngzhě , zǒng xiǎng bāngzhù nàxiē dé juézhèng ér yòu méi qián kànbìng de qióngrén , dàn shízài shì lìbùcóngxīn , zhǐnéng jìn wēibó zhīlì 。
sānlíng ) bùguǎnzěnyàng , xǔduō huáshèngdùn de quánwēirénshì zhìyí jiù mùqián měiguó de guófáng yùsuàn zài wèilái yīlíng niánlǐ jiàng xiàjiàng zhìshǎo sānwǔlínglíng yì zhè yī qiántí xià , jíshǐ měiguó duōme xiǎng zài yīlākè jìxù zhùzhā , kǒngpà yě lìbùcóngxīn le 。



powerless

Source: "Book of the Later Han·Biography of Ban Chao"

【Interpretation】: The metaphor is not powerful enough to fulfill a wish.

[Story]: During the Eastern Han Dynasty, Ban Chao was dispatched by Emperor Ming to lead dozens of people to the Western Regions and made outstanding achievements repeatedly. However, after 27 years in the ancient Western Regions, Ban Chao was old, weak, and homesick, so he wrote a letter asking his son to be sent to the Han Dynasty, asking Hedi Liu Zhao to transfer him back. This letter received no response. His younger sister Ban Zhao wrote to the emperor again, affirming his brother's intentions.

There are a few words in the letter: "Ban Chao and he went to the Western Regions together. He is the oldest. He is now in his sixtieth year. He is frail and sick, his hair is gray, his hands are disabled, his ears are not working, his eyes are not bright, and he is holding a walking stick. You can walk... If there is a riot that cannot be prevented, Ban Chao's strength will not be able to obey the wishes of his heart. It hurts!"

Hedi Liu Zhao was deeply moved, and immediately sent a decree to transfer Banchao back to Han. Less than a month after Ban Chao returned to Luoyang, he passed away at the age of 71 due to aggravated chest and hypochondriac diseases.
Example sentences
2) In order to cope with the daily learning tasks, you already feel powerless.
4) When the fire broke out, I knew in my heart that I had to run, but I just couldn't do it.
6) Everyone must be physically strong, otherwise, when they want to fight for a great future, they have to sigh that they are unable to do what they want.
7) I'm so sorry! It's not that I don't want to help, it's just that I can't do what I want.
9) The ancients said: "Recently I am too lazy to go upstairs." Only then did I realize that it turned out to be a feeling of powerlessness.
11) One of the many factors underpinning the surge in U.S. stocks is starting to look weak.
12) As I get older, there are still many things to do, but I often feel powerless.
14) This matter is a bit overwhelming for me.
16) Old people often feel powerless to do things.
17) When you know how to cherish, you may not even be able to cherish it. But everyone is like this, God puts good and bad in front of you, but the last one is often the most suitable, and it has nothing to do with good or bad.
18) For me, editing dictionaries is an overwhelming task.
22) According to my political and ideological level, struggle experience and intellectual ability, it is indeed beyond my ability to undertake the work of compiling Comrade Chen Yi's poems.
24) British voters duly punished their politicians for their ineffectiveness in the face of the global economic storm.
26) Indians who travel by transport are full of hope, they can afford long distance trains but can't afford expensive air tickets.
27) BlackBerry executives insist BlackBerry remains the go-to choice for professionals, but the company is struggling.
28) Another option for the government is to guarantee bank loans, but the country's finances are already beyond its capacity, and it is likely that this option will not be considered.
29) He is an ordinary migrant worker who always wants to help those poor people who are terminally ill and have no money to see a doctor, but he is really powerless and can only do his best.
30) In any case, many authoritative figures in Washington have questioned the premise that the current US defense budget will drop by at least 350 billion in the next 10 years. Even if the US wants to continue its presence in Iraq, it may not be able to do what it wants. .



impotente

Fuente: "Libro de los últimos Han·Biografía de Ban Chao"

【Interpretación】: La metáfora no es lo suficientemente poderosa para cumplir un deseo.

[Historia]: Durante la dinastía Han del Este, el emperador Ming envió a Ban Chao para que guiara a decenas de personas a las regiones occidentales y logró logros sobresalientes repetidamente. Sin embargo, después de 27 años en las antiguas regiones occidentales, Ban Chao era viejo, débil y nostálgico, por lo que escribió una carta pidiendo que enviaran a su hijo a la dinastía Han, solicitando que lo transfirieran de regreso al emperador Liu Zhao. Esta carta no recibió respuesta. Su hermana menor, Ban Zhao, volvió a escribir al emperador afirmando las intenciones de su hermano.

Hay algunas palabras en la carta: "Ban Chao y él fueron juntos a las Regiones Occidentales. Él es el mayor. Ahora tiene sesenta años. Está frágil y enfermo, su cabello es gris, sus manos están discapacitadas, sus oídos no funcionan, sus ojos no brillan y está sosteniendo un bastón. Puedes caminar... Si hay un motín que no se puede prevenir, la fuerza de Ban Chao no podrá obedecer los deseos de su corazón. . ¡Duele!"

Hedi Liu Zhao se conmovió profundamente e inmediatamente envió un decreto para transferir Banchao de regreso a Han. Menos de un mes después de que Ban Chao regresara a Luoyang, falleció a la edad de 71 años debido a enfermedades graves del pecho e hipocondríacas.
oraciones de ejemplo
2) Para hacer frente a las tareas diarias de aprendizaje, ya te sientes impotente.
4) Cuando estalló el incendio, supe en mi corazón que tenía que correr, pero simplemente no pude hacerlo.
6) Todos deben ser fuertes físicamente, de lo contrario, cuando quieren luchar por un gran futuro, tienen que suspirar que no pueden hacer lo que quieren.
7) ¡Lo siento mucho! No es que no quiera ayudar, es solo que no puedo hacer lo que quiero.
9) Los antiguos decían: “Últimamente me da pereza subir las escaleras.” Solo entonces me di cuenta de que resultó ser un sentimiento de impotencia.
11) Uno de los muchos factores que sustentan el aumento de las acciones de EE. UU. comienza a verse débil.
12) A medida que envejezco, todavía hay muchas cosas que hacer, pero a menudo me siento impotente.
14) Este asunto es un poco abrumador para mí.
16) Las personas mayores a menudo se sienten impotentes para hacer cosas.
17) Cuando sabes cómo apreciar, es posible que ni siquiera puedas apreciarlo. Pero todo el mundo es así, Dios pone delante de ti el bien y el mal, pero el último suele ser el más adecuado, y no tiene nada que ver con el bien o el mal.
18) Para mí, editar diccionarios es una tarea abrumadora.
22) De acuerdo con mi nivel político e ideológico, experiencia de lucha y capacidad intelectual, de hecho está más allá de mi capacidad emprender el trabajo de compilar los poemas del camarada Chen Yi.
24) Los votantes británicos castigaron debidamente a sus políticos por su ineficacia frente a la tormenta económica mundial.
26) Los indios que viajan en transporte están llenos de esperanza, pueden pagar trenes de larga distancia pero no pueden pagar boletos de avión caros.
27) Los ejecutivos de BlackBerry insisten en que BlackBerry sigue siendo la opción favorita de los profesionales, pero la empresa está pasando apuros.
28) Otra opción para el gobierno es garantizar los préstamos bancarios, pero las finanzas del país ya están más allá de su capacidad, y es probable que esta opción no sea considerada.
29) Es un trabajador migrante ordinario que siempre quiere ayudar a las personas pobres que tienen una enfermedad terminal y no tienen dinero para ver a un médico, pero es realmente impotente y solo puede hacer lo mejor que puede.
30) En cualquier caso, muchas figuras autorizadas en Washington han cuestionado la premisa de que el actual presupuesto de defensa de los EE. UU. se reducirá en al menos 350 mil millones en los próximos 10 años Incluso si los EE. UU. quieren continuar con su presencia en Irak, puede que no sea posible. capaz de hacer lo que quiere. .



impuissant

Source : "Livre des Han postérieurs · Biographie de Ban Chao"

【Interprétation】 : La métaphore n'est pas assez puissante pour réaliser un souhait.

[Histoire] : Pendant la dynastie des Han de l'Est, Ban Chao a été envoyé par l'empereur Ming pour diriger des dizaines de personnes dans les régions de l'Ouest et a réalisé des réalisations exceptionnelles à plusieurs reprises. Cependant, après 27 ans dans les anciennes régions occidentales, Ban Chao était vieux, faible et avait le mal du pays, il a donc écrit une lettre demandant que son fils soit envoyé à la dynastie Han, demandant qu'il soit transféré à l'empereur Liu Zhao. Cette lettre n'a reçu aucune réponse. Sa sœur cadette Ban Zhao a de nouveau écrit à l'empereur, affirmant les intentions de son frère.

Il y a quelques mots dans la lettre: "Ban Chao et lui sont allés ensemble dans les régions de l'Ouest. Il est le plus âgé. Il est maintenant dans sa soixantième année. Il est frêle et malade, ses cheveux sont gris, ses mains sont handicapées, ses oreilles ne fonctionnent pas, ses yeux ne sont pas brillants et il tient une canne. Vous pouvez marcher... S'il y a une émeute qui ne peut être empêchée, la force de Ban Chao ne pourra pas obéir aux souhaits de son cœur . Ça fait mal !"

Hedi Liu Zhao a été profondément ému et a immédiatement envoyé un décret pour transférer Banchao à Han. Moins d'un mois après le retour de Ban Chao à Luoyang, il est décédé à l'âge de 71 ans en raison d'une aggravation de la poitrine et de maladies hypocondriaques.
Exemples de phrases
2) Pour faire face aux tâches d'apprentissage quotidiennes, vous vous sentez déjà impuissant.
4) Lorsque le feu s'est déclaré, je savais dans mon cœur que je devais courir, mais je ne pouvais tout simplement pas le faire.
6) Tout le monde doit être fort physiquement, sinon, quand ils veulent se battre pour un grand avenir, ils doivent soupirer qu'ils sont incapables de faire ce qu'ils veulent.
7) Je suis vraiment désolé ! Ce n'est pas que je ne veux pas aider, c'est juste que je ne peux pas faire ce que je veux.
9) Les anciens ont dit: "Récemment, je suis trop paresseux pour monter les escaliers." Ce n'est qu'alors que j'ai réalisé que cela s'est avéré être un sentiment d'impuissance.
11) L'un des nombreux facteurs qui sous-tendent la hausse des actions américaines commence à sembler faible.
12) En vieillissant, il y a encore beaucoup de choses à faire, mais je me sens souvent impuissante.
14) Cette question est un peu écrasante pour moi.
16) Les personnes âgées se sentent souvent impuissantes à faire les choses.
17) Lorsque vous savez chérir, vous ne pourrez peut-être même pas le chérir. Mais tout le monde est comme ça, Dieu met le bien et le mal devant vous, mais le dernier est souvent le plus adapté, et cela n'a rien à voir avec le bien ou le mal.
18) Pour moi, éditer des dictionnaires est une tâche écrasante.
22) Selon mon niveau politique et idéologique, mon expérience de lutte et mes capacités intellectuelles, il est en effet au-delà de mes capacités d'entreprendre le travail de compilation des poèmes du camarade Chen Yi.
24) Les électeurs britanniques ont dûment puni leurs politiciens pour leur inefficacité face à la tempête économique mondiale.
26) Les Indiens qui voyagent en transport sont pleins d'espoir, ils peuvent se permettre des trains longue distance mais ne peuvent pas se permettre des billets d'avion coûteux.
27) Les dirigeants de BlackBerry insistent sur le fait que BlackBerry reste le choix incontournable pour les professionnels, mais l'entreprise est en difficulté.
28) Une autre option pour le gouvernement est de garantir les prêts bancaires, mais les finances du pays sont déjà au-delà de ses capacités, et il est probable que cette option ne sera pas envisagée.
29) C'est un travailleur migrant ordinaire qui veut toujours aider les pauvres malades en phase terminale et qui n'ont pas d'argent pour voir un médecin, mais il est vraiment impuissant et ne peut que faire de son mieux.
30) Quoi qu'il en soit, de nombreuses personnalités faisant autorité à Washington ont remis en question l'hypothèse selon laquelle le budget actuel de la défense des États-Unis diminuera d'au moins 350 milliards au cours des 10 prochaines années. Même si les États-Unis veulent maintenir leur présence en Irak, il se peut que capable de faire ce qu'il veut. .



無力

出典:『後漢書・盤超伝』

【解釈】: 比喩は願いを叶えるほど強力ではありません。

【あらすじ】:東漢の時代、明帝の使者として数十人を率いて西域に赴き、度重なる功績を残した盤超。しかし、古代西部地域で27年間過ごした後、バンチャオは年を取り、弱く、ホームシックになったので、息子を漢王朝に送るように求める手紙を書き、劉昭皇帝に戻すように要求しました。この手紙には返事がありませんでした。彼の妹のバン・ジャオは再び皇帝に手紙を書き、兄の意図を確認した.

手紙にはいくつかの言葉があります:「バン・チャオと彼は一緒に西部地域に行きました.彼の耳は機能していません, 彼の目は明るくありません, そして彼は杖を持っています. あなたは歩くことができます. . 痛い!

Hedi Liu Zhaoは深く感動し、すぐにBanchaoを漢に戻すように命令を送った. Ban Chao が洛陽に戻ってから 1 か月も経たないうちに、胸部と心気症の悪化により 71 歳で亡くなりました。
例文
2) 日々の学習課題に対処するために、すでに無力感を感じている。
4) 火事が起きたとき、私は逃げなければならないと心の中で思っていましたが、どうしてもできませんでした。
6) 誰もが肉体的に強くなければなりません。そうでなければ、偉大な未来のために戦いたいとき、やりたいことができないとため息をつく必要があります。
7) ごめんなさい!助けたくないのではなく、自分のやりたいことができないだけです。
9)古代人は言った:「最近、私は怠けすぎて二階に上がることができません。」 そのとき初めて、それが無力感であることが判明したことに気づきました。
11) 米国株の急騰を支えている多くの要因の 1 つが弱くなり始めている。
12) 年をとるにつれて、やるべきことはまだたくさんありますが、しばしば無力感を覚えます。
14) この件は私にとって少し圧倒されます.
16) 高齢者は、物事を行うのに無力感を感じることがよくあります。
17) 大切にする方法を知っていても、大切にすることさえできないかもしれません。しかし、誰もがこのように、神はあなたの前に善と悪を置きますが、最後のものが最も適していることが多く、善悪とは何の関係もありません。
18) 私にとって、辞書の編集は大変な作業です。
22) 私の政治的および思想的レベル、闘争経験、および知的能力によると、チェン・イー同志の詩を編纂する仕事を請け負うことは、実際に私の能力を超えています。
24) 英国の有権者は、世界的な経済の嵐に直面した政治家の無能さを正当に罰した。
26) 交通機関で旅行するインド人は希望に満ちています。長距離列車を買う余裕はありますが、高価な航空券を買う余裕はありません。
27) BlackBerry の経営陣は、BlackBerry は依然として専門家にとって頼りになる選択肢であると主張していますが、同社は苦戦しています。
28) 政府のもう 1 つのオプションは、銀行融資を保証することですが、国の財政はすでにその能力を超えており、このオプションは考慮されない可能性があります。
29) 彼は普通の出稼ぎ労働者で、末期の病気で医者にかかるお金がない貧しい人々をいつも助けたいと思っていますが、彼は本当に無力で、最善を尽くすことしかできません.
30) いずれにせよ、ワシントンの多くの権威ある人物は、現在の米国の国防予算が今後 10 年間で少なくとも 3,500 億削減されるという前提に疑問を呈している.やりたいことができる。 .



machtlos

Quelle: "Buch der späteren Han·Biographie von Ban Chao"

【Interpretation】: Die Metapher ist nicht stark genug, um einen Wunsch zu erfüllen.

[Geschichte]: Während der östlichen Han-Dynastie wurde Ban Chao von Kaiser Ming entsandt, um Dutzende von Menschen in die westlichen Regionen zu führen, und erzielte wiederholt herausragende Leistungen. Nach 27 Jahren in den alten westlichen Regionen war Ban Chao jedoch alt, schwach und hatte Heimweh, also schrieb er einen Brief, in dem er seinen Sohn bat, in die Han-Dynastie geschickt zu werden, und bat darum, ihn zu Kaiser Liu Zhao zurückzubringen. Auf dieses Schreiben wurde nicht reagiert. Seine jüngere Schwester Ban Zhao schrieb erneut an den Kaiser und bekräftigte die Absichten seines Bruders.

Der Brief enthält einige Worte: „Ban Chao und er gingen zusammen in die westlichen Regionen. Er ist der Älteste. Er ist jetzt in seinem sechzigsten Lebensjahr. Er ist gebrechlich und krank, sein Haar ist grau, seine Hände sind behindert. seine Ohren funktionieren nicht, seine Augen sind nicht hell und er hält einen Spazierstock in der Hand, du kannst gehen ... Wenn es einen Aufruhr gibt, der nicht verhindert werden kann, wird Ban Chaos Stärke nicht in der Lage sein, den Wünschen seines Herzens zu gehorchen . Es tut weh!“

Hedi Liu Zhao war zutiefst bewegt und sandte sofort ein Dekret, Banchao zurück nach Han zu überführen. Weniger als einen Monat, nachdem Ban Chao nach Luoyang zurückgekehrt war, starb er im Alter von 71 Jahren an schweren Brust- und Hypochondrie-Erkrankungen.
Beispielsätze
2) Um die täglichen Lernaufgaben zu bewältigen, fühlst du dich schon machtlos.
4) Als das Feuer ausbrach, wusste ich in meinem Herzen, dass ich rennen musste, aber ich konnte es einfach nicht.
6) Jeder muss körperlich stark sein, sonst muss er, wenn er für eine große Zukunft kämpfen will, seufzen, dass er nicht kann, was er will.
7) Es tut mir so leid! Es ist nicht so, dass ich nicht helfen möchte, es ist nur so, dass ich nicht tun kann, was ich will.
9) Die Alten sagten: „In letzter Zeit bin ich zu faul, um nach oben zu gehen.“ Erst da merkte ich, dass es sich um ein Gefühl der Ohnmacht handelte.
11) Einer der vielen Faktoren, die den Anstieg der US-Aktien untermauern, sieht langsam schwach aus.
12) Wenn ich älter werde, gibt es noch viel zu tun, aber ich fühle mich oft machtlos.
14) Diese Angelegenheit ist ein bisschen überwältigend für mich.
16) Alte Menschen fühlen sich oft machtlos.
17) Wenn du weißt, wie man wertschätzt, bist du vielleicht nicht einmal in der Lage, es zu schätzen. Aber jeder ist so, Gott stellt dir Gut und Böse vor, aber das Letzte ist oft das Passendste, und es hat nichts mit Gut oder Böse zu tun.
18) Für mich ist die Bearbeitung von Wörterbüchern eine überwältigende Aufgabe.
22) Gemäß meinem politischen und ideologischen Niveau, meiner Kampferfahrung und meinen intellektuellen Fähigkeiten liegt es tatsächlich außerhalb meiner Fähigkeiten, die Arbeit der Zusammenstellung der Gedichte des Genossen Chen Yi zu übernehmen.
24) Die britischen Wähler bestraften ihre Politiker gebührend für ihre Ineffektivität angesichts des globalen Wirtschaftssturms.
26) Inder, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln reisen, sind voller Hoffnung, sie können sich Fernzüge leisten, aber keine teuren Flugtickets.
27) BlackBerry-Führungskräfte bestehen darauf, dass BlackBerry die erste Wahl für Profis bleibt, aber das Unternehmen kämpft.
28) Eine weitere Option für die Regierung besteht darin, Bankdarlehen zu garantieren, aber die Finanzen des Landes übersteigen bereits seine Kapazitäten, und es ist wahrscheinlich, dass diese Option nicht in Betracht gezogen wird.
29) Er ist ein gewöhnlicher Wanderarbeiter, der immer diesen armen Menschen helfen möchte, die unheilbar krank sind und kein Geld haben, um einen Arzt aufzusuchen, aber er ist wirklich machtlos und kann nur sein Bestes geben.
30) Auf jeden Fall haben viele maßgebliche Persönlichkeiten in Washington die Prämisse in Frage gestellt, dass das derzeitige US-Verteidigungsbudget in den nächsten 10 Jahren um mindestens 350 Milliarden sinken wird.Selbst wenn die USA ihre Präsenz im Irak fortsetzen wollen, wird dies möglicherweise nicht der Fall sein kann machen was es will. .



【back to index,回目录】