Show Pīnyīn

一鼓作气

春秋时,齐国发兵攻打鲁国(两国都在今山东省境)。当时齐国强大,鲁国弱小,双方实力悬殊。可是结果鲁国却以弱胜强,把齐军打得大败。据《左传》载,这次鲁国的胜利,与曹刿的精明策划有很大关系。

曹刿既非武将,也非文臣,但深通兵法。他得悉齐国发兵来犯,鲁庄公准备抵抗,便主动要求面见庄公。他的亲友邻人劝他:“国家大事,自有那些天天吃肉的大官管着,你何必瞎操心?”曹刿说:“那些大官目光短浅,不会有深谋远见。”

曹刿见了庄公,首先提出:取信于民,是战前重要的政治准备,也是获胜的保证。并要求作战时允许他一起去,于是庄公便叫他同车出发。在长勺的地方,齐、鲁两军相遇。双方列成阵势,战斗即将开始。只见齐军大擂战鼓,准备进兵。庄公也准备擂鼓迎击。曹刿阻止道:“等一等。”齐军见鲁军没有反应,又擂了一通鼓。这样齐军擂鼓三通,鲁军总是按兵不动。直到齐军三通鼓罢,曹刿才说:“现在可以进兵了!”鲁军战鼓一响,下令冲杀,士兵们一声呐喊,直扑敌阵,猛不可当。齐军大败,狼狈而逃。

庄公正想下令追击,曹刿却又阻止,并下车细看地面齐军兵车轮迹,又攀上车前横木,注意暸望敌军退走的情形,然后说:“现在可以追击了!”庄公当即下令追击。鲁军乘胜前进,把齐军全部赶出国境。

这次获胜,鲁庄公却不明由曹刿为什么这样指挥。曹刿说:“战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之(战斗,主要是靠勇气。第一通鼓时,士兵们勇气最足,到再擂鼓时,勇气有些衰落;到第三通鼓,勇气更全部消失了。敌军勇气消失,我们则一鼓作气,斗志昂扬,所以打败了他们)”。曹刿又说:“齐国军力不能低估,说不定会设下伏兵,诈败引诱我们。我‘视其辙乱,望其旗靡’,这才放心追击”。(“辙乱”,轮迹混乱;“旗靡”,旗帜倒掩,说明仓皇逃窜。)

补充说明:“一鼓作气”、“再衰三竭”和“辙乱旗靡”,出处即《左传》所载“曹刿论战”的【故事】。做任何事情,趁一开始情绪高涨、干劲旺盛时全力以赴,这叫“一鼓作气”。一鼓作气,把进攻的目标攻下,叫做“一鼓而下”。如果事情老干不好,原有的勇气和力量逐渐衰退而尽,就叫“再衰三竭”。
例句
1. 朝着一定目标走去是“志”,一鼓作气中途绝不停止“气”,两者合起来就是“志气”。一切事业的成败都取决于此。
2. 我深深吸一口气,嘴唇紧贴在号嘴上,一鼓作气,“璞”吹得满脸通红,几次下来,结果都是如此。
3. 一鼓作气,考研是一种忍耐。
4. 我们一鼓作气地完成了任务。
5. 我军一鼓作气把敌人打垮了。
7. 要一鼓作气,决不可节制分散。
8. 我军一鼓作气,攻下了敌人两个据点。
9. 夫战,勇气也,一鼓作气,再而衰,三而竭。
10. 一鼓作气,再而衰,三而竭。
11. 我们大家一鼓作气,把剩下的活儿干完。
13. 古语说的好"一鼓作气,再而竭,三而衰。"。
14. 我们要一鼓作气在三天之内把运动会的准备工作做完。
15. 在学校举办的爬山比赛中,我一鼓作气,第一个登上山顶。
16. 还是不要。我还是一鼓作气今天就把它带回去。但是如果它发生故障呢?
18. 我们是一鼓作气的小民工,我们是一“被子”的好姐妹。
19. 同学们!且让我们一鼓作气攻上山顶。
20. 山高路窄,靠的就是登山者一鼓作气的精神。
23. 此刻且看我们一鼓作气地冲向目的地。
24. 大家一鼓作气,很快就把剩余的工作全部做完了。
27. "一鼓作气,再而衰,三而竭"用在高淳陶瓷的走势上再合适不过。
28. 做这种事就要一鼓作气,拖三阻四,难有成就。
29. 坚强是在考试不好时,重新振作,下次考好;坚强是在心情不好时,自我调整,笑对未来;坚强是在最后一百米冲刺时,坚持到底,一鼓作气。
30. 龙尾雕工尤为精细,其形态象徵力量和冲劲。进行竞赛时,鼓手在前,舵手在后,划手们随着鼓声的节奏,一鼓作气,破浪前进奋力划过终点。

yīgǔzuòqì

chūnqiū shí , qíguó fābīng gōngdǎ lǔguó ( liǎngguó dū zài jīn shāndōngshěng jìng ) 。 dàngshí qíguó qiángdà , lǔguó ruòxiǎo , shuāngfāng shílì xuánshū 。 kěshì jiéguǒ lǔguó què yǐruòshèngqiáng , bǎ qíjūn dǎde dàbài 。 jù 《 zuǒzhuàn 》 zài , zhècì lǔguó de shènglì , yǔ cáo guì de jīngmíng cèhuà yǒu hěndà guānxi 。

cáo guì jì fēi wǔjiàng , yě fēi wénchén , dàn shēntōng bīngfǎ 。 tā déxī qíguó fābīng láifàn , lǔzhuānggōng zhǔnbèi dǐkàng , biàn zhǔdòng yāoqiú miànjiàn zhuānggōng 。 tā de qīnyǒu línrén quàn tā : “ guójiā dàshì , zìyǒu nàxiē tiāntiān chī ròu de dàguān guǎnzhe , nǐ hébì xiācāoxīn ? ” cáo guì shuō : “ nàxiē dàguān mùguāngduǎnqiǎn , bùhuì yǒu shēnmóu yuǎnjiàn 。 ”

cáo guì jiàn le zhuānggōng , shǒuxiān tíchū : qǔxìnyúmín , shì zhànqián zhòngyào de zhèngzhì zhǔnbèi , yě shì huòshèng de bǎozhèng 。 bìng yāoqiú zuòzhàn shí yǔnxǔ tā yīqǐ qù , yúshì zhuānggōngbiàn jiào tā tóngchē chūfā 。 zài chángsháo de dìfāng , qí lǔliǎngjūn xiāngyù 。 shuāngfāng liè chéng zhènshì , zhàndòu jíjiāng kāishǐ 。 zhǐjiàn qíjūn dà léi zhàngǔ , zhǔnbèi jìnbīng 。 zhuānggōng yě zhǔnbèi léigǔ yíngjī 。 cáo guì zǔzhǐ dào : “ děngyīděng 。 ” qíjūn jiànlǔjūn méiyǒu fǎnyìng , yòu léi le yītōng gǔ 。 zhèyàng qíjūn léigǔ sāntōng , lǔjūn zǒngshì ànbīngbùdòng 。 zhídào qíjūn sāntōng gǔbà , cáo guì cái shuō : “ xiànzài kěyǐ jìnbīng le ! ” lǔjūn zhàngǔ yīxiǎng , xiàlìng chōngshā , shìbīng men yīshēng nàhǎn , zhípū dízhèn , měng bùkě dāng 。 qíjūn dàbài , lángbèi ér táo 。

zhuāng gōngzhèng xiǎng xiàlìng zhuījī , cáo guì què yòu zǔzhǐ , bìng xiàchē xìkàn dìmiàn qíjūnbīng chēlún jì , yòu pān shàngchē qián héngmù , zhùyì liáo wàng díjūn tuìzǒu de qíngxing , ránhòu shuō : “ xiànzài kěyǐ zhuījī le ! ” zhuānggōng dāngjí xiàlìng zhuījī 。 lǔjūn chéngshèngqiánjìn , bǎ qíjūn quánbù gǎn chūguójìng 。

zhècì huòshèng , lǔzhuānggōng què bùmíng yóu cáo guì wèishénme zhèyàng zhǐhuī 。 cáo guì shuō : “ zhàn , yǒngqì yě 。 yīgǔzuòqì , zài ér shuāi , sānérjié 。 bǐjiéwǒyíng , gùkè zhī ( zhàndòu , zhǔyào shì kào yǒngqì 。 dìyītōng gǔshí , shìbīng men yǒngqì zuìzú , dào zài léigǔ shí , yǒngqì yǒuxiē shuāiluò ; dào dìsān tōnggǔ , yǒngqì gēng quánbù xiāoshī le 。 díjūn yǒngqì xiāoshī , wǒmen zé yīgǔzuòqì , dòuzhìángyáng , suǒyǐ dǎbài le tāmen ) ” 。 cáo guì yòu shuō : “ qíguó jūnlì bùnéng dīgū , shuōbudìng huìshè xià fúbīng , zhàbài yǐnyòu wǒmen 。 wǒ ‘ shìqízhé luàn , wàng qíqímǐ ’ , zhècái fàngxīn zhuījī ” 。 ( “ zhé luàn ” , lúnjì hùnluàn ; “ qímǐ ” , qízhì dǎo yǎn , shuōmíng cānghuáng táocuàn 。 )

bǔchōng shuōmíng : “ yīgǔzuòqì ” “ zàishuāisānjié ” hé “ zhé luàn qímǐ ” , chūchù jí 《 zuǒzhuàn 》 suǒ zài “ cáo guì lùnzhàn ” de 【 gùshi 】 。 zuò rènhé shìqing , chèn yī kāishǐ qíngxùgāozhǎng gànjìn wàngshèng shí quánlìyǐfù , zhè jiào “ yīgǔzuòqì ” 。 yīgǔzuòqì , bǎ jìngōng de mùbiāo gōngxià , jiàozuò “ yīgǔ ér xià ” 。 rúguǒ shìqing lǎogān bùhǎo , yuányǒu de yǒngqì hé lìliang zhújiàn shuāituì ér jìn , jiù jiào “ zàishuāisānjié ” 。
lìjù
yī . cháozhe yīdìng mùbiāo zǒu qù shì “ zhì ” , yīgǔzuòqì zhōngtú juébù tíngzhǐ “ qì ” , liǎngzhě hé qǐlai jiùshì “ zhìqì ” 。 yīqiè shìyè de chéngbài dū qǔjuéyú cǐ 。
èr . wǒ shēnshēn xī yīkǒuqì , zuǐchún jǐntiēzài hào zuǐ shàng , yīgǔzuòqì , “ pú ” chuīdé mǎnliǎn tōnghóng , jǐcì xiàlai , jiéguǒ dū shì rúcǐ 。
sān . yīgǔzuòqì , kǎoyán shì yīzhǒng rěnnài 。
4 . wǒmen yīgǔzuòqì dì wánchéng le rènwu 。
wǔ . wǒjūn yīgǔzuòqì bǎ dírén dǎkuǎ le 。
7 . yào yīgǔzuòqì , juébùkě jiézhì fēnsàn 。
bā . wǒjūn yīgǔzuòqì , gōngxià le dírén liǎnggè jùdiǎn 。
jiǔ . fūzhàn , yǒngqì yě , yīgǔzuòqì , zài ér shuāi , sānérjié 。
yīlíng . yīgǔzuòqì , zài ér shuāi , sānérjié 。
shíyī . wǒmen dàjiā yīgǔzuòqì , bǎ shèngxià de huórgān wán 。
yīsān . gǔyǔ shuō de hǎo " yīgǔzuòqì , zàiérjié , sānérshuāi 。 " 。
yī4 . wǒmen yào yīgǔzuòqì zài sāntiān zhīnèi bǎ yùndònghuì de zhǔnbèi gōngzuò zuò wán 。
yīwǔ . zài xuéxiào jǔbàn de páshān bǐsài zhōng , wǒ yīgǔzuòqì , dìyīgè dēngshàng shāndǐng 。
yīliù . háishi bùyào 。 wǒ háishi yīgǔzuòqì jīntiān jiù bǎ tā dàihuíqù 。 dànshì rúguǒ tā fāshēng gùzhàng ne ?
yībā . wǒmen shì yīgǔzuòqì de xiǎo míngōng , wǒmen shì yī “ bèizi ” de hǎo jiěmèi 。
yījiǔ . tóngxué men ! qiě ràng wǒmen yīgǔzuòqì gōng shàng shāndǐng 。
èrlíng . shāngāolù zhǎi , kào de jiùshì dēngshānzhě yīgǔzuòqì de jīngshén 。
èrsān . cǐkè qiě kàn wǒmen yīgǔzuòqì dì chōngxiàng mùdìdì 。
èr4 . dàjiā yīgǔzuòqì , hěnkuài jiù bǎ shèngyú de gōngzuò quánbù zuò wán le 。
èr7 . " yīgǔzuòqì , zài ér shuāi , sānérjié " yòng zài gāochún táocí de zǒushì shàng zài héshì bùguò 。
èrbā . zuò zhèzhǒng shì jiùyào yīgǔzuòqì , tuōsānzǔ sì , nányǒu chéngjiù 。
èrjiǔ . jiānqiáng shì zài kǎoshì bùhǎo shí , chóngxīn zhènzuò , xiàcì kǎohǎo ; jiānqiáng shì zài xīnqíng bùhǎo shí , zìwǒ tiáozhěng , xiào duì wèilái ; jiānqiáng shì zài zuìhòu yībǎimǐ chōngcì shí , jiānchídàodǐ , yīgǔzuòqì 。
sānlíng . lóngwěi diāogōng yóuwéi jīngxì , qí xíngtài xiàngzhēng lìliang hé chòngjìn 。 jìnxíng jìngsài shí , gǔshǒu zài qián , duòshǒu zài hòu , huàshǒu men suízhe gǔshēng de jiézòu , yīgǔzuòqì , pòlàngqiánjìn fènlì huáguò zhōngdiǎn 。



In one go

In the Spring and Autumn Period, Qi State sent troops to attack Lu State (both countries are in today's Shandong Province). At that time, Qi State was strong and Lu State was weak, and the strength of the two sides was very different. But in the end, the Lu State defeated the strong with the weak, and defeated the Qi army. According to "Zuo Zhuan", the victory of Lu State this time has a lot to do with Cao GUI's shrewd planning.

Cao GUI is neither a military general nor a civil servant, but he has a deep understanding of the art of war. He learned that Qi State sent troops to invade, and Duke Zhuang of Lu was ready to resist, so he asked to meet Duke Zhuang. His relatives, friends and neighbors advised him: "The important affairs of the country are managed by those high officials who eat meat every day. Why do you bother?" Cao GUI said: "Those high officials are short-sighted and don't have foresight."

When Cao GUI met with Duke Zhuang, he first said: winning the trust of the people is an important political preparation before the war and a guarantee of victory. He also asked that he be allowed to go with him during the battle, so Zhuang Gong asked him to set off with the car. At the place of the long spoon, the Qi and Lu armies met. The two sides lined up, and the battle was about to begin. I saw the Qi army beating the drums and preparing to march. Duke Zhuang was also ready to beat the drums to meet him. Cao GUI stopped and said: "Wait a minute." Seeing that the Lu army did not respond, the Qi army beat the drum again. In this way, the Qi army beat the drum three times, and the Lu army always stood still. Cao GUI didn't say until the Qi army's three-way drum beat, "Now you can march!" When the Lu army's drums sounded, they ordered to charge and kill. The Qi army was defeated and fled in embarrassment.

Zhuang Gong wanted to order a chase, but Cao GUI stopped him. He got out of the chariot and looked carefully at the tracks of the Qi army's wheels on the ground. The pursuit was ordered. The Lu army took advantage of the victory and drove all the Qi army out of the country.

This time he won, but Duke Zhuang of Lu didn't know why Cao GUI commanded him like this. Cao GUI said: "Courage is also in battle. One bang, then decline, and three exhaustion. The other is exhausted and the other is full, so the battle is mainly based on courage. When the first drum is played, the soldiers are the most courageous, and when the drum is played again At the third drum, the courage has completely disappeared. The enemy's courage has disappeared, but we have all the strength and high morale, so we defeated them)". Cao GUI also said: "Qi's military strength cannot be underestimated. Maybe they will set up an ambush to lure us by feigning defeat. I'll see the chaos and hope that the flag will be out of order, so I can rest assured to pursue it." ("Run chaos", the wheel tracks are chaotic; "Qi Mi", the flag is turned upside down, indicating a hasty escape.)

Supplementary explanation: "One vigorous effort", "Falling again and three times" and "The flag is in chaos" are from the [story] of "Cao Gui's Controversy" contained in "Zuo Zhuan". To do anything, go all out when your emotions are high and your energy is high at the beginning. This is called "go all out." Attacking the target in one go is called "going down with one blow". If things are not done well over time, and the original courage and strength gradually fade away, it is called "failure and exhaustion again and again".
Example sentences
1. Going towards a certain goal is "will", and never stopping "qi" in the middle of a vigorous effort, the combination of the two is "will". The success or failure of any business depends on this.
2. I took a deep breath, pressed my lips against the mouthpiece, and blushed with "Pu" in one blow. I played it several times, and the result was the same.
3. It is a kind of patience to work hard and take the postgraduate entrance examination.
4. We completed the task in one go.
5. Our army defeated the enemy in one go.
7. You must work hard, and you must not be restrained and scattered.
8. In one go, our army captured two strongholds of the enemy.
9. Husband fights, courage also, go all out, then decline, three exhausted.
10. One bang, then decline, three exhaustion.
11. We all worked together to finish the rest of the work.
13. As the old saying goes, "One effort, then exhaust, three and then decline.".
14. We must work hard to complete the preparations for the sports meeting within three days.
15. In the mountain climbing competition held by the school, I worked hard and was the first to climb to the top of the mountain.
16. Or not. I'm still going all out to bring it back today. But what if it malfunctions?
18. We are small migrant workers working hard, and we are good sisters of a "quilt".
19. Students! And let us attack the top of the mountain with one bang.
20. The mountains are high and the roads are narrow, which depends on the spirit of the climbers.
23. At this moment, let's see us rushing towards the destination in one go.
24. Everyone worked hard and quickly finished all the remaining work.
27. "One bang, then decline, three exhaustion" is perfectly suitable for the trend of Gaochun ceramics.
28. To do this kind of thing, you have to work hard and procrastinate. It is difficult to achieve success.
29. To be strong is to cheer yourself up and do well in the next test when you fail in the exam; to be strong is to adjust yourself when you are in a bad mood and to smile at the future;
30. The dragon tail is particularly finely carved, and its shape symbolizes strength and momentum. During the competition, the drummer is in front and the helmsman is in the back. The paddlers follow the rhythm of the drums and go all out to break through the waves and cross the finish line. .



En una ida

En el período de primavera y otoño, el estado de Qi envió tropas para atacar el estado de Lu (ambos países se encuentran en la actual provincia de Shandong). En ese momento, el estado de Qi era fuerte y el estado de Lu era débil, y la fuerza de los dos lados era muy diferente. Pero al final, el estado de Lu derrotó a los fuertes con los débiles y derrotó al ejército de Qi. Según "Zuo Zhuan", la victoria de Lu State esta vez tiene mucho que ver con la astuta planificación de Cao GUI.

Cao GUI no es un general militar ni un funcionario, pero tiene un profundo conocimiento del arte de la guerra. Se enteró de que el estado de Qi envió tropas para invadir, y el duque Zhuang de Lu estaba listo para resistir, por lo que pidió reunirse con el duque Zhuang. Sus familiares, amigos y vecinos le aconsejaron: "Los asuntos importantes del país los manejan esos altos funcionarios que comen carne todos los días. ¿Por qué te molestas? Cao GUI dijo: "Esos altos funcionarios son miopes y no tener previsión".

Cuando Cao GUI se reunió con el duque Zhuang, primero dijo: ganarse la confianza del pueblo es una preparación política importante antes de la guerra y una garantía de victoria. También pidió que se le permitiera ir con él durante la batalla, por lo que Zhuang Gong le pidió que se fuera con el auto. En el lugar de la cuchara larga, los ejércitos de Qi y Lu se encontraron. Los dos bandos se alinearon y la batalla estaba a punto de comenzar. Vi al ejército de Qi tocando los tambores y preparándose para marchar. Duke Zhuang también estaba listo para tocar los tambores para encontrarse con él. Cao GUI se detuvo y dijo: "Espera un minuto". Al ver que el ejército de Lu no respondió, el ejército de Qi volvió a tocar el tambor. De esta manera, el ejército de Qi tocó el tambor tres veces y el ejército de Lu siempre se detuvo. Cao GUI no dijo hasta que sonaron los tambores de tres vías del ejército de Qi: "¡Ahora puedes marchar!" Cuando sonaron los tambores del ejército de Lu, ordenaron cargar y matar. El ejército de Qi fue derrotado y huyó avergonzado.

Zhuang Gong quería ordenar una persecución, pero Cao GUI lo detuvo. Salió del carro y miró cuidadosamente las huellas de las ruedas del ejército de Qi en el suelo. Se ordenó la persecución. El ejército de Lu aprovechó la victoria y expulsó a todo el ejército de Qi del país.

Esta vez ganó, pero el duque Zhuang de Lu no sabía por qué Cao GUI le ordenó así. Cao GUI dijo: "El valor también está en la batalla. Un golpe, luego un declive y tres agotamiento. El otro está agotado y el otro está lleno, por lo que la batalla se basa principalmente en el coraje. Cuando se toca el primer tambor, los soldados son los más valientes, y cuando se vuelve a tocar el tambor En el tercer tambor, el coraje ha desaparecido por completo. El coraje del enemigo ha desaparecido, pero tenemos toda la fuerza y ​​​​la moral alta, por lo que los vencimos)". Cao GUI también dijo: "La fuerza militar de Qi no se puede subestimar. Tal vez organicen una emboscada para atraernos fingiendo la derrota. Veré el caos y espero que la bandera esté fuera de servicio, así que puedo estar seguro de perseguirlo". ("Corre el caos", las huellas de las ruedas son caóticas; "Qi Mi", la bandera está al revés, lo que indica un escape apresurado).

Explicación complementaria: "Un esfuerzo vigoroso", "Caer de nuevo y tres veces" y "La bandera está en caos" son de la [historia] de "La controversia de Cao Gui" contenida en "Zuo Zhuan". Para hacer cualquier cosa, haz todo lo posible cuando tus emociones estén altas y tu energía esté alta al principio. Atacar al objetivo de una sola vez se llama "bajar de un solo golpe". Si las cosas no se hacen bien con el tiempo, y el coraje y la fuerza originales se desvanecen gradualmente, se llama "fracaso y agotamiento una y otra vez".
oraciones de ejemplo
1. Ir hacia una determinada meta es "voluntad", y nunca detener el "qi" en medio de un vigoroso esfuerzo, la combinación de los dos es "voluntad". De esto depende el éxito o el fracaso de cualquier negocio.
2. Respiré hondo, presioné mis labios contra la boquilla y me sonrojé con "Pu" de un solo golpe. Lo toqué varias veces y el resultado fue el mismo.
3. Es un tipo de paciencia para trabajar duro y tomar el examen de ingreso de posgrado.
4. Completamos la tarea de una sola vez.
5. Nuestro ejército derrotó al enemigo de una sola vez.
7. Debes trabajar duro, y no debes ser restringido ni disperso.
8. De una sola vez, nuestro ejército capturó dos fortalezas del enemigo.
9. Peleas de marido, coraje también, hacer todo lo posible, luego declinar, tres agotados.
10. Una explosión, luego declive, tres agotamiento.
11. Todos trabajamos juntos para terminar el resto del trabajo.
13. Como dice el viejo refrán: "Un esfuerzo, luego el agotamiento, tres y luego el declive".
14. Debemos trabajar duro para completar los preparativos para la reunión deportiva dentro de tres días.
15. En la competencia de montañismo que organiza la escuela, trabajé mucho y fui el primero en subir a la cima de la montaña.
16. O no. Todavía voy a hacer todo lo posible para traerlo de vuelta hoy. Pero, ¿y si funciona mal?
18. Somos pequeñas trabajadoras migrantes que trabajamos duro, y somos buenas hermanas de una "colcha".
19. ¡Estudiantes! Y ataquemos la cima de la montaña de un golpe.
20. Las montañas son altas y los caminos angostos, eso depende del espíritu de los escaladores.
23. En este momento, vamos a vernos corriendo hacia el destino de una sola vez.
24. Todos trabajaron duro y terminaron rápidamente todo el trabajo restante.
27. "Un golpe, luego declive, tres agotamiento" es perfectamente adecuado para la tendencia de la cerámica Gaochun.
28. Para hacer este tipo de cosas, tienes que trabajar duro y procrastinar, es difícil lograr el éxito.
29. Ser fuerte es animarse y salir bien en el próximo examen cuando se suspende el examen, ser fuerte es ajustarse cuando se está de mal humor y sonreír al futuro;
30. La cola del dragón está especialmente finamente tallada y su forma simboliza la fuerza y ​​el impulso. Durante la competición, el baterista va delante y el timonel detrás, los remeros siguen el ritmo de los tambores y se esfuerzan al máximo para romper las olas y cruzar la línea de meta. .



En une fois

Au cours de la période du printemps et de l'automne, l'État Qi a envoyé des troupes pour attaquer l'État Lu (les deux pays se trouvent dans la province actuelle du Shandong). À cette époque, l'État Qi était fort et l'État Lu était faible, et la force des deux parties était très différente. Mais à la fin, l'État Lu a vaincu le fort avec le faible et a vaincu l'armée Qi. Selon "Zuo Zhuan", la victoire de l'État de Lu cette fois a beaucoup à voir avec la planification astucieuse de Cao GUI.

Cao GUI n'est ni un général militaire ni un fonctionnaire, mais il a une profonde compréhension de l'art de la guerre. Il a appris que l'État Qi avait envoyé des troupes pour envahir et que le duc Zhuang de Lu était prêt à résister, alors il a demandé à rencontrer le duc Zhuang. Ses parents, amis et voisins lui ont conseillé : " Les affaires importantes du pays sont gérées par ces hauts fonctionnaires qui mangent de la viande tous les jours. Pourquoi vous embêtez-vous ? " Cao GUI a déclaré : " Ces hauts fonctionnaires sont myopes et ne comprennent pas. avoir de la prévoyance."

Lorsque Cao GUI rencontra le duc Zhuang, il dit d'abord : gagner la confiance du peuple est une préparation politique importante avant la guerre et une garantie de victoire. Il a également demandé qu'il soit autorisé à l'accompagner pendant la bataille, alors Zhuang Gong lui a demandé de partir avec la voiture. A l'endroit de la longue cuillère, les armées Qi et Lu se sont rencontrées. Les deux camps se sont alignés et la bataille était sur le point de commencer. J'ai vu l'armée Qi battre les tambours et se préparer à marcher. Duke Zhuang était également prêt à battre les tambours pour le rencontrer. Cao GUI s'est arrêté et a dit: "Attendez une minute." Voyant que l'armée Lu ne répondait pas, l'armée Qi a de nouveau battu le tambour. De cette façon, l'armée Qi a battu le tambour trois fois et l'armée Lu est toujours restée immobile. Cao GUI n'a pas dit jusqu'au battement de tambour à trois voies de l'armée Qi, " Maintenant vous pouvez marcher ! " Lorsque les tambours de l'armée Lu ont retenti, ils ont ordonné de charger et de tuer. L'armée Qi a été vaincue et s'est enfuie dans l'embarras.

Zhuang Gong a voulu ordonner une poursuite, mais Cao GUI l'a arrêté. Il est sorti du char et a regardé attentivement les traces des roues de l'armée Qi sur le sol. La poursuite a été ordonnée. L'armée Lu a profité de la victoire et a chassé toute l'armée Qi du pays.

Cette fois, il a gagné, mais le duc Zhuang de Lu ne savait pas pourquoi Cao GUI lui avait ordonné cela. Cao GUI a déclaré: "Le courage est aussi dans la bataille. Un coup, puis déclin, et trois épuisement. L'autre est épuisé et l'autre est plein, donc la bataille est principalement basée sur le courage. Lorsque le premier tambour est joué, les soldats sont le plus courageux, et quand le tambour est rejoué Au troisième tambour, le courage a complètement disparu. Le courage de l'ennemi a disparu, mais nous avons toute la force et le moral, alors nous les avons vaincus)". Cao GUI a également déclaré: "La force militaire de Qi ne peut pas être sous-estimée. Peut-être qu'ils monteront une embuscade pour nous attirer en feignant la défaite. Je verrai le chaos et j'espère que le drapeau sera en panne, donc je peux être assuré de le poursuivre." ("Run chaos", les traces de roues sont chaotiques ; "Qi Mi", le drapeau est renversé, indiquant une fuite précipitée.)

Explication supplémentaire : « Un effort vigoureux », « Tomber encore et trois fois » et « Le drapeau est dans le chaos » sont tirés de [l'histoire] de la « Controverse de Cao Gui » contenue dans « Zuo Zhuan ». Pour faire n'importe quoi, faites le maximum lorsque vos émotions sont fortes et que votre énergie est forte au début. Attaquer la cible d'un seul coup s'appelle "descendre d'un seul coup". Si les choses ne sont pas bien faites au fil du temps et que le courage et la force d'origine s'estompent progressivement, cela s'appelle "l'échec et l'épuisement encore et encore".
Exemples de phrases
1. Aller vers un certain but est "volonté", et ne jamais s'arrêter "qi" au milieu d'un effort vigoureux, la combinaison des deux est "volonté". Le succès ou l'échec de toute entreprise en dépend.
2. J'ai pris une profonde inspiration, j'ai appuyé mes lèvres contre l'embout buccal et j'ai rougi avec "Pu" d'un seul coup, j'ai joué plusieurs fois et le résultat était le même.
3. C'est une sorte de patience de travailler dur et de passer l'examen d'entrée au troisième cycle.
4. Nous avons terminé la tâche en une seule fois.
5. Notre armée a vaincu l'ennemi d'un seul coup.
7. Vous devez travailler dur, et vous ne devez pas être retenu et dispersé.
8. En une seule fois, notre armée a capturé deux bastions de l'ennemi.
9. Le mari se bat, le courage aussi, se donne à fond, puis décline, trois épuisés.
10. Un coup, puis déclin, trois épuisement.
11. Nous avons tous travaillé ensemble pour terminer le reste du travail.
13. Comme le dit le vieil adage, "Un effort, puis épuisement, trois et puis déclin.".
14. Nous devons travailler dur pour terminer les préparatifs de la rencontre sportive en trois jours.
15. Lors du concours d'alpinisme organisé par l'école, j'ai travaillé dur et j'ai été le premier à grimper au sommet de la montagne.
16. Ou pas. Je vais encore tout faire pour le ramener aujourd'hui. Mais que se passe-t-il en cas de dysfonctionnement ?
18. Nous sommes de petites ouvrières migrantes travaillant dur, et nous sommes de bonnes sœurs d'une « courtepointe ».
19. Étudiants ! Et attaquons le sommet de la montagne d'un seul coup.
20. Les montagnes sont hautes et les routes sont étroites, ce qui dépend de l'esprit des grimpeurs.
23. En ce moment, voyons-nous nous précipiter vers la destination d'un seul coup.
24. Tout le monde a travaillé dur et a rapidement terminé tout le travail restant.
27. "Un coup, puis déclin, trois épuisements" convient parfaitement à la tendance de Gaochun Ceramics.
28. Pour faire ce genre de choses, il faut travailler dur et tergiverser, c'est difficile de réussir.
29. Être fort, c'est se remonter le moral et bien réussir au prochain test quand on échoue à l'examen, être fort, c'est s'adapter quand on est de mauvaise humeur et sourire à l'avenir ;
30. La queue du dragon est particulièrement finement sculptée et sa forme symbolise la force et l'élan. Pendant la compétition, le batteur est à l'avant et le barreur à l'arrière, les pagayeurs suivent le rythme des tambours et se donnent à fond pour percer les vagues et franchir la ligne d'arrivée. .



一気に

春秋時代、斉国は兵を派遣して魯国を攻撃した(両国は現在の山東省にある)。当時、斉国は強く、魯国は弱く、双方の強さは大きく異なっていました。しかし、結局魯国は弱者で強者を打ち負かし、斉軍を打ち負かした。 「Zuo Zhuan」によると、今回の魯国の勝利は、曹操の巧妙な計画に大きく関係しています。

曹丕は軍の将軍でも公務員でもありませんが、彼は戦争の芸術を深く理解しています。彼は斉国が侵略のために軍隊を派遣したことを知り、魯の荘公が抵抗する準備ができていたので、荘公に会うように頼んだ。彼の親戚、友人、隣人は彼に、「国の重要な問題は、毎日肉を食べる高官によって管理されています。なぜあなたは気にするのですか?」と言いました。先見の明があります。」

曹丕が荘公に会ったとき、彼は最初に言った:人々の信頼を勝ち取ることは、戦前の重要な政治的準備であり、勝利の保証である.彼はまた、戦闘中に彼と一緒に行くことを許可するように頼んだので、荘公は彼に車で出発するように頼んだ.長さじの場所で、斉軍と魯軍が合流した。双方が並び、戦いが始まろうとしていた。チー軍が太鼓を叩いて行進の準備をしているのを見ました。荘公も彼に会うために太鼓を叩く準備ができていました。曹桂は立ち止まって言った:「ちょっと待ってください。」 魯軍が反応しないのを見て、チー軍は再び太鼓を打ちました。このように、チー軍は太鼓を3回叩き、魯軍は常に静止していました。曹丕は、チー軍の三方太鼓が鳴るまで、「これで進軍できます!」とは言いませんでした。チー軍は敗北し、恥ずかしそうに逃げました。

荘公は追撃を命じようとしたが、曹丕はそれを止め、馬車から降りて斉軍の車輪の跡を注意深く見て、追撃を命じた。魯軍は勝利を利用して、すべてのチー軍を国外に追い出しました。

今回は彼が勝ったが、魯の荘公はなぜ曹桂が彼にこのように命じたのかわからなかった。曹丕は言った:「勇気も戦いにあります。1 つは強打し、次に衰退し、3 つは疲労します。もう 1 つは疲れ果て、もう 1 つは満腹です。したがって、戦いは主に勇気に基づいています。最初の太鼓が演奏されると、兵士は最も勇気があり、再びドラムが演奏されると、3番目のドラムで勇気が完全に消えました.敵の勇気は消えましたが、私たちはすべての力と高い士気を持っているので、彼らを打ち負かしました). Cao GUI はまた、「Qi の軍事力を過小評価することはできません。おそらく、彼らは敗北を装って私たちを誘惑するために待ち伏せを仕掛けるでしょう。私は混乱を見て、旗が乱れることを願っています。それを追求する。」 (「混沌を走れ」、車輪の跡が混沌としています。「Qi Mi」、旗が逆さまになっており、急いで逃げていることを示しています。)

補足説明:「一奮」「三度転落」「旗乱」は『左伝』収録の「曹操論争」の【話】より。何をするにも、最初は感情が高揚し、エネルギーが高いときに全力を尽くすことを「全力を尽くす」といいます。一撃で対象を攻撃することを「一撃でダウン」といいます。時間が経つにつれて物事がうまくいかず、本来の勇気や強さが徐々に薄れてしまうことを「失敗と疲労の繰り返し」と呼びます。
例文
1. ある目標に向かって突き進むのが「意志」であり、精力的に努力する途中で止まることのない「気」、この2つを合わせたものが「意志」です。ビジネスの成否はこれにかかっています。
2. 深呼吸をして、唇をマウスピースに押し付け、一撃で「プッ」と頬を赤らめ、数回弾いても結果は同じでした。
3. がんばって大学院入試を受けるのは一種の忍耐です。
4. タスクを一度に完了しました。
5. 我が軍は敵を一撃で倒した.
7.あなたは一生懸命働かなければならず、拘束されて散らばってはいけません.
8. わが軍は一度に敵の拠点を 2 つ占領した。
9. 夫が喧嘩、勇気も出て、思い切って断り、3人で力尽きる。
10. 1 回の強打、その後の衰退、3 回の疲労。
11. 私たちは皆で協力して残りの作業を完了しました。
13. 古いことわざにあるように、「1 つの努力、次に尽きる、3 つ、そして衰退する」。
14. 運動会の準備を 3 日以内に終わらせるために、私たちは一生懸命働かなければなりません。
15. 学校主催の山登り大会で、頑張って山頂に一番乗りした。
16.かどうか。今日も頑張って持って帰ります。しかし、それが故障した場合はどうなりますか?
18. 私たちは一生懸命働く出稼ぎ労働者であり、「キルト」の良き姉妹です。
19. 学生!そして山頂を一撃で攻めましょう。
20.山は高く、道は狭く、登山者の心意気にかかっています。
23. この瞬間、一気に目的地に向かって突進していく様子を見てみましょう。
24. 全員が懸命に働き、残りの作業をすばやく完了しました。
27.「一撃、衰退、三極」は高純陶磁のトレンドにぴったりです。
28. この種のことを行うには、一生懸命働き、先延ばしにしなければならない. 成功を達成するのは難しい.
29. 強いとは、試験に失敗したときに元気を出して次のテストでうまくやることであり、強いとは機嫌が悪いときに自分を調整し、将来に微笑むことです。
30. ドラゴンの尾は特に精巧に彫られており、その形状は力強さと勢いを象徴しています。競技中は前が太鼓、後ろが操舵手となり、太鼓のリズムに合わせて渾身の力で波を突破しゴールを目指します。 .



Auf einmal

In der Frühlings- und Herbstperiode entsandte der Qi-Staat Truppen, um den Lu-Staat anzugreifen (beide Länder liegen in der heutigen Provinz Shandong). Zu dieser Zeit war der Qi-Staat stark und der Lu-Staat schwach, und die Stärke der beiden Seiten war sehr unterschiedlich. Aber am Ende besiegte der Lu-Staat die Starken mit den Schwachen und besiegte die Qi-Armee. Laut „Zuo Zhuan“ hat der Sieg des Staates Lu dieses Mal viel mit der schlauen Planung von Cao GUI zu tun.

Cao GUI ist weder Militärgeneral noch Beamter, aber er hat ein tiefes Verständnis der Kriegskunst. Er erfuhr, dass der Qi-Staat Truppen zur Invasion entsandte und Herzog Zhuang von Lu bereit war, Widerstand zu leisten, und bat darum, Herzog Zhuang zu treffen. Seine Verwandten, Freunde und Nachbarn rieten ihm: „Die wichtigen Angelegenheiten des Landes werden von diesen hohen Beamten verwaltet, die jeden Tag Fleisch essen Voraussicht haben."

Als Cao GUI sich mit Herzog Zhuang traf, sagte er zuerst: Das Vertrauen der Menschen zu gewinnen, ist eine wichtige politische Vorbereitung vor dem Krieg und eine Garantie für den Sieg. Er bat auch darum, ihn während der Schlacht begleiten zu dürfen, also bat ihn Zhuang Gong, mit dem Auto loszufahren. An der Stelle des langen Löffels trafen die Qi- und Lu-Armeen aufeinander. Die beiden Seiten stellten sich auf und der Kampf konnte beginnen. Ich sah die Qi-Armee die Trommeln schlagen und sich auf den Marsch vorbereiten. Herzog Zhuang war auch bereit, die Trommeln zu schlagen, um ihn zu treffen. Cao GUI blieb stehen und sagte: „Warte eine Minute.“ Als die Qi-Armee sah, dass die Lu-Armee nicht reagierte, schlug die Qi-Armee erneut die Trommel. Auf diese Weise schlug die Qi-Armee dreimal die Trommel, und die Lu-Armee blieb immer stehen. Cao GUI sagte nicht, bis die dreifache Trommel der Qi-Armee schlug: „Jetzt kannst du marschieren!“ Als die Trommeln der Lu-Armee erklangen, befahlen sie, anzugreifen und zu töten. Die Qi-Armee wurde besiegt und floh in Verlegenheit.

Zhuang Gong wollte eine Verfolgungsjagd anordnen, aber Cao GUI hielt ihn auf. Er stieg aus dem Streitwagen und betrachtete sorgfältig die Spuren der Räder der Qi-Armee auf dem Boden. Die Verfolgung wurde befohlen. Die Lu-Armee nutzte den Sieg und vertrieb die gesamte Qi-Armee aus dem Land.

Diesmal gewann er, aber Herzog Zhuang von Lu wusste nicht, warum Cao GUI ihn so befahl. Cao GUI sagte: „Mut ist auch im Kampf. Ein Knall, dann Niedergang und drei Erschöpfung. Der andere ist erschöpft und der andere ist voll, also basiert der Kampf hauptsächlich auf Mut. Wenn die erste Trommel gespielt wird, sind die Soldaten der mutigste, und wenn die Trommel wieder gespielt wird Bei der dritten Trommel ist der Mut vollständig verschwunden. Der Mut des Feindes ist verschwunden, aber wir haben alle Kraft und hohe Moral, also haben wir sie besiegt)". Cao GUI sagte auch: „Qis militärische Stärke darf nicht unterschätzt werden. Vielleicht werden sie einen Hinterhalt legen, um uns zu ködern, indem sie eine Niederlage vortäuschen. Ich werde das Chaos sehen und hoffen, dass die Flagge nicht mehr in Ordnung ist, also kann ich mich darauf verlassen verfolge es." ("Run chaos", die Reifenspuren sind chaotisch; "Qi Mi", die Flagge ist auf den Kopf gestellt, was auf eine hastige Flucht hinweist.)

Ergänzende Erklärung: „Eine energische Anstrengung“, „Wieder und dreimal fallen“ und „Die Flagge ist im Chaos“ stammen aus der [Geschichte] von „Cao Guis Kontroverse“, die in „Zuo Zhuan“ enthalten ist. Um alles zu tun, gehen Sie aufs Ganze, wenn Ihre Emotionen hoch sind und Ihre Energie am Anfang hoch ist. Das Ziel in einem Zug anzugreifen, wird als "mit einem Schlag zu Boden gehen" bezeichnet. Wenn Dinge mit der Zeit nicht gut gemacht werden und der ursprüngliche Mut und die Kraft nach und nach schwinden, nennt man das „immer wieder Scheitern und Erschöpfung“.
Beispielsätze
1. Sich auf ein bestimmtes Ziel zuzubewegen ist „Wille“, und „Qi“ mitten in einer energischen Anstrengung niemals anzuhalten, die Kombination der beiden ist „Wille“. Der Erfolg oder Misserfolg eines jeden Unternehmens hängt davon ab.
2. Ich atmete tief ein, drückte meine Lippen auf das Mundstück und errötete mit einem Schlag „Pu.“ Ich spielte es mehrmals, und das Ergebnis war das gleiche.
3. Es ist eine Art Geduld, hart zu arbeiten und die postgraduale Aufnahmeprüfung zu bestehen.
4. Wir haben die Aufgabe in einem Rutsch erledigt.
5. Unsere Armee hat den Feind auf einen Schlag besiegt.
7. Sie müssen hart arbeiten und dürfen nicht zurückgehalten und zerstreut werden.
8. Unsere Armee eroberte auf einen Schlag zwei Festungen des Feindes.
9. Ehemann kämpft, Mut auch, geht aufs Ganze, lehnt dann ab, drei erschöpft.
10. Ein Knall, dann Niedergang, drei Erschöpfung.
11. Wir haben alle zusammengearbeitet, um den Rest der Arbeit zu beenden.
13. Wie das alte Sprichwort sagt: "Eine Anstrengung, dann Erschöpfung, drei und dann Niedergang.".
14. Wir müssen hart arbeiten, um die Vorbereitungen für das Sporttreffen innerhalb von drei Tagen abzuschließen.
15. Bei dem von der Schule veranstalteten Bergsteigerwettbewerb habe ich hart gearbeitet und war der Erste, der den Gipfel des Berges erklommen hat.
16. Oder nicht. Ich setze noch alles daran, es heute zurückzubringen. Aber was ist, wenn es nicht funktioniert?
18. Wir sind kleine Wanderarbeiter, die hart arbeiten, und wir sind gute Schwestern einer "Steppdecke".
19. Studenten! Und lasst uns die Spitze des Berges mit einem Schlag angreifen.
20. Die Berge sind hoch und die Straßen eng, was vom Geist der Bergsteiger abhängt.
23. Lassen Sie uns in diesem Moment in einem Zug auf das Ziel zueilen.
24. Alle haben hart gearbeitet und die restliche Arbeit schnell erledigt.
27. „Ein Knall, dann Niedergang, drei Erschöpfung“ passt perfekt zum Trend von Gaochun Ceramics.
28. Um so etwas zu tun, muss man hart arbeiten und zögern, es ist schwierig, Erfolge zu erzielen.
29. Stark zu sein bedeutet, sich aufzuheitern und im nächsten Test gut abzuschneiden, wenn man die Prüfung nicht besteht, stark zu sein bedeutet, sich anzupassen, wenn man schlechte Laune hat und in die Zukunft zu lächeln;
30. Der Drachenschwanz ist besonders fein geschnitzt und seine Form symbolisiert Kraft und Schwung. Während des Wettkampfs ist der Trommler vorne und der Steuermann hinten, die Paddler folgen dem Rhythmus der Trommeln und geben alles, um die Wellen zu durchbrechen und die Ziellinie zu überqueren. .



【back to index,回目录】