Show Pīnyīn

不到黄河心不死

在遥远的古代,黄河附近有个小村庄。有一个小孩子叫柳生,家境困苦,每天帮家里做完事之后最喜欢的便是在家后面的深树林里听着各种鸟的叫声,渐渐地柳生也学会分辨各种不同类型的鸟叫声,慢慢地他也学着各种鸟儿的叫声,久了之后模仿出来的声音连鸟儿都分辩不出是真是假,经常能招来许多的鸟儿和他同乐。年过一年,日复一日。柳生也长大了,这一年柳生十六岁,唯一和他相依为命的母亲也由于长年的劳累过度病重无法下床,需要较多的金钱来买药,可是家里一直以来都没个劳动主力,母子两人每天辛苦的劳作,只是够他们自己吃个粗饱而已,又哪里省得出些钱来给他母亲看病呢?而以前这个柳生闲下来的时候都会学着好听的鸟叫声给邻居们听,所以柳生这人的人缘一直很不错。事情又过了两天,邻居看柳生每天上山摘草药,便关心的问他是怎么回事。柳生便把发生的事情都和他们说了,但众人都是穷人,虽然每个人都出了点力,但怎么也是不够。在众人没办法的时候,一个邻居就说了,对面村的一个黄员外要买年轻家丁,只要把自己卖他十年便能得十两银子。那小伙子看着母亲日渐病重,便只有应征看看。黄员外看他长得还可以身子骨也算结实,人还算聪明,便把他留了下来,但钱先付一半,另一半只能满了十年之期要回去才能拿。柳生拿了钱,便吩咐同来的邻居先带了回去,自己便留了下来。黄员外便叫他领了下人衣服,以后便负责花园的工作。而这黄员外呢有一个女儿叫黄莺,长得年轻漂亮的。但她却很喜欢养各种的小鸟儿,最喜欢听一只金丝雀的叫声了。柳生每次在花园里养花植草的都能听到各种鸟叫声,便生了好奇心,偷偷去探个究竟。”

他正好看到那百鸟群中,一个可爱的少女,正痴痴的看着那美丽的金丝雀在唱歌。那金丝雀的优美歌声,和黄莺的美丽很快的就打动了这少年的心,但是他自己也明白自己的身份,不管怎么努力他和她都是不可能的,便只把她当成了梦,藏在自己的心底深处。转眼间,两年又过去了,中间柳生只在他母亲死时能回去一躺,其它的时间便都在黄府里尽心地照顾着这些花草,听着那少女开心的笑声便心满意足了。他希望这些花儿能把它们最美的样子开放在那少女的眼前,就算她不知道有他的存在也没关系,只要能让她开心才是最重要的!可惜那少女却始终没在意这些花儿,在她的眼中除了金丝雀外,不能再看到什么了!但是鸟儿总有它生命的期限,虽然那金丝雀得到那少女的百般照顾,但最后还是死了。”

心爱的金丝雀死去后,那少女痛不欲生,整天以泪洗面,他父亲又帮她买了一只,但也没用还是如此伤心。这时候柳生看了啊,真的是那个心痛埃他回想着那时候,那头鸟儿的叫声,慢慢的想啊,学啊,终于在他百般的努力之下给他学会了。他便来到这少女的绣楼下,躲在花丛里,慢慢的学着那只金丝雀的叫声叫了起来,那小姐听到这熟悉的声音,便高兴了起来,静静的听着,以为那金丝雀也舍不得她又重生回来了一般。一会那少女终于忍不住叫上丫环,一起下楼找那鸟儿去了。柳生刚刚开始时,是叫得入神也没注意有人靠近,但当看到他心底那日思夜想的人儿之后,想再跑掉双脚却是不听使唤,一点也移动不了。那少女看那叫声居然是从他的嘴里面传出来的,也大为失望,但更是好奇。便叫这柳生教他,这柳生自然是千百个愿意了,可是这叫声也不是那般容易学,这黄莺学了一阵子之后,便不学了,就叫那柳生叫给她听,柳生便将以前会的那千百种的鸟叫声合在一起唱起了鸟语,不一会便招来了许多鸟儿同乐,那少女见了更是高兴了,两人便这般花前月下,日久生情。过了许久黄员外终于知道了这件事,便让众家丁把柳生抓了起来,打了个半死,又叫人把柳生抬到附近的黄河扔了。”

“那少女听到她的情郎居然遭遇这般惨事,登时血气攻心,喷出了一大滩的鲜血便晕倒了,一条命没了,接着众人看到了一头美丽的单翅的小鸟,从那黄莺的心口跳了出来,那鸟儿变成比翼鸟,不会叫,只是朝着黄河的方向跑去,这鸟只有右翅也不会飞,一些人看了奇怪便跟了过去。那鸟虽然不会飞,但速度却是很快,不一会便追到了黄河边。本来还有一口气的快要被扔下黄河的柳生,看到了这只小鸟也便把双眼合上,接着被众家丁甩了下去。这时候被甩下黄河的柳生也从心口跳出一只和那美丽小鸟一般但只有左翅的鸟儿,从刚要落下黄河的尸体上跳起,和那少女变成的只有右翅的鸟儿合在一起,飞向了天空。那鸟儿唱着属于她们自己的歌,飞向那属于他们的幸福。这小鸟儿的叫声美丽无比,众人都被它的啼叫声吸引了。后来众人便说,那会唱歌的鸟便是柳生的心变的,而那不会唱歌的鸟便是黄莺的心变的,两人真心相爱死后也变化成了鸟儿,人们便把这种鸟儿称做比翼鸟,从此世上便有了比翼鸟了;也有人被柳生的毅力打动了,便道:不到黄河心不死,比喻是下定了决心做某件事。世上便有了这句话了!
例句

bùdàohuánghéxīnbùsǐ

zài yáoyuǎn de gǔdài , huánghé fùjìn yǒugè xiǎo cūnzhuāng 。 yǒu yīgè xiǎoháizi jiào liǔshēng , jiājìng kùnkǔ , měitiān bāng jiālǐ zuò wánshì zhīhòu zuì xǐhuan de biànshì zàijiā hòumiàn de shēn shùlín lǐ tīng zhe gèzhǒng niǎo de jiàoshēng , jiànjiàn dìliǔshēng yě xuéhuì fēnbiàn gèzhǒng bùtóng lèixíng de niǎojiàoshēng , mànmàn dì tā yě xuézhe gèzhǒng niǎor de jiàoshēng , jiǔ le zhīhòu mófǎng chūlái de shēngyīn lián niǎor dū fēnbiàn bùchū shì zhēnshìjiǎ , jīngcháng néng zhāolái xǔduō de niǎor hé tā tónglè 。 nián guò yīnián , rìfùyīrì 。 liǔshēng yě zhǎngdà le , zhè yīnián liǔshēng shíliùsuì , wéiyī hé tā xiāngyīwéimìng de mǔqīn yě yóuyú chángnián de láolěiguòdù bìngzhòng wúfǎ xià chuáng , xūyào jiào duō de jīnqián lái mǎiyào , kěshì jiālǐ yīzhí yǐlái dū méigè láodòng zhǔlì , mǔzǐ liǎngrén měitiān xīnkǔ de láozuò , zhǐshì gòu tāmen zìjǐ chīge cū bǎo éryǐ , yòu nǎlǐ shěng déchū xiē qián lái gěi tā mǔqīn kànbìng ne ? ér yǐqián zhège liǔshēng xiánxiàlái de shíhou dū huìxué zhe hǎotīng de niǎojiàoshēng gěi línjūmen tīng , suǒyǐ liǔshēng zhèrén de rényuán yīzhí hěn bùcuò 。 shìqing yòu guò le liǎngtiān , línjū kànliǔshēng měitiān shàngshān zhāi cǎoyào , biàn guānxīn de wèn tā shì zěnmehuíshì 。 liǔshēng biàn bǎ fāshēng de shìqing dū hé tāmen shuō le , dàn zhòngrén dū shì qióngrén , suīrán měige rén dū chū le diǎnlì , dàn zěnme yě shì bùgòu 。 zài zhòngrén méi bànfǎ de shíhou , yīgè línjū jiù shuō le , duìmiàn cūn de yīgè huáng yuánwài yào mǎi niánqīng jiādīng , zhǐyào bǎ zìjǐ mài tā shínián biàn néng dé shíliǎng yínzi 。 nà xiǎohuǒzi kànzhe mǔqīn rìjiàn bìngzhòng , biàn zhǐyǒu yìngzhēng kànkan 。 huáng yuánwài kàn tā zhǎngde huán kěyǐ shēnzigǔ yě suàn jiēshi , rén huán suàn cōngming , biàn bǎ tā liú le xiàlai , dàn qián xiānfù yībàn , lìngyībàn zhǐnéng mǎn le shínián zhīqī yào huíqu cáinéng ná 。 liǔshēng ná le qián , biàn fēnfù tónglái de línjū xiāndài le huíqu , zìjǐ biàn liú le xiàlai 。 huáng yuánwài biàn jiào tā lǐng le xià rén yīfú , yǐhòu biàn fùzé huāyuán de gōngzuò 。 ér zhè huáng yuánwài ne yǒu yīgè nǚér jiào huángyīng , zhǎngde niánqīngpiāoliàng de 。 dàn tā què hěn xǐhuan yǎng gèzhǒng de xiǎoniǎor , zuì xǐhuan tīng yīzhī jīnsīquè de jiàoshēng le 。 liǔshēng měicì zài huāyuánlǐ yǎnghuā zhícǎo de dū néng tīngdào gèzhǒng niǎojiàoshēng , biànshēng le hàoqíxīn , tōutōu qù tàngè jiūjìng 。 ”

tā zhènghǎo kàndào nà bǎiniǎo qúnzhōng , yīgè kěài de shàonǚ , zhèng chīchī de kànzhe nà měilì de jīnsīquè zài chànggē 。 nà jīnsīquè de yōuměi gēshēng , hé huángyīng de měilì hěnkuài de jiù dǎdòng le zhè shàonián de xīn , dànshì tā zìjǐ yě míngbai zìjǐ de shēnfèn , bùguǎnzěnme nǔlì tā hé tā dū shì bù kěnéng de , biàn zhǐ bǎ tā dàngchéng le mèng , cáng zài zìjǐ de xīndǐ shēnchù 。 zhuǎnyǎnjiān , liǎngnián yòu guòqu le , zhōngjiān liǔshēng zhǐ zài tā mǔqīn sǐshí néng huíqu yī tǎng , qítā de shíjiān biàn dū zài huángfǔ lǐ jìnxīn dì zhàogu zhe zhèxiē huācǎo , tīng zhe nà shàonǚ kāixīn de xiàoshēng biàn xīnmǎnyìzú le 。 tā xīwàng zhèxiē huār néng bǎ tāmen zuìměi de yàngzi kāifàng zài nà shàonǚ de yǎnqián , jiùsuàn tā bù zhīdào yǒu tā de cúnzài yě méiguānxi , zhǐyào néng ràng tā kāixīn cái shì zuì zhòngyào de ! kěxī nà shàonǚ què shǐzhōng méi zàiyì zhèxiē huār , zài tā de yǎnzhōng chúle jīnsīquè wài , bùnéng zài kàndào shénme le ! dànshì niǎor zǒngyǒu tā shēngmìng de qīxiàn , suīrán nà jīnsīquè dédào nà shàonǚ de bǎibān zhàogu , dàn zuìhòu háishi sǐ le 。 ”

xīnài de jīnsīquè sǐqù hòu , nà shàonǚ tòngbùyùshēng , zhěngtiān yǐlèixǐmiàn , tā fùqīn yòu bāng tā mǎi le yīzhī , dàn yě méiyòng háishi rúcǐ shāngxīn 。 zhèshíhòu liǔshēng kàn le a , zhēnde shì nàgè xīntòng āi tā huíxiǎng zhe nà shíhou , nàtóu niǎor de jiàoshēng , mànmàn de xiǎng a , xué a , zhōngyú zài tā bǎibān de nǔlì zhīxià gěi tā xuéhuì le 。 tā biàn láidào zhè shàonǚ de xiù lóuxià , duǒ zài huācóng lǐ , mànmàn de xuézhe nà zhǐ jīnsīquè de jiàoshēng jiào le qǐlai , nà xiǎojie tīngdào zhè shúxī de shēngyīn , biàn gāoxìng le qǐlai , jìngjìngde tīng zhe , yǐwéi nà jīnsīquè yě shěbùde tā yòu chóngshēng huílai le yībān 。 yīhuì nà shàonǚ zhōngyú rěnbuzhù jiào shàng yāhuan , yīqǐ xiàlóu zhǎo nà niǎor qù le 。 liǔshēng gānggāngkāishǐ shí , shì jiào dé rùshén yě méi zhùyì yǒurén kàojìn , dàn dāng kàndào tā xīndǐ nà rìsīyèxiǎng de rénr zhīhòu , xiǎng zài pǎodiào shuāngjiǎo quèshì bùtīngshǐhuàn , yīdiǎn yě yídòng buliǎo 。 nà shàonǚ kàn nà jiàoshēng jūrán shìcóng tā de zuǐ lǐmiàn chuán chūlái de , yě dàwéi shīwàng , dàn gēngshì hàoqí 。 biàn jiào zhè liǔshēngjiào tā , zhèliǔshēng zìrán shì qiānbǎigè yuànyì le , kěshì zhè jiàoshēng yě bùshì nàbān róngyì xué , zhè huángyīng xuéle yīzhènzi zhīhòu , biàn bùxué le , jiù jiào nà liǔshēng jiào gěi tā tīng , liǔshēng biàn jiàng yǐqián huì de nà qiānbǎizhǒng de niǎojiàoshēng hézàiyīqǐ chàngqǐ le niǎoyǔ , bùyīhuì biàn zhāolái le xǔduō niǎor tónglè , nà shàonǚ jiàn le gēngshì gāoxìng le , liǎngrén biàn zhèbān huāqiányuèxià , rìjiǔshēngqíng 。 guò le xǔjiǔ huáng yuánwài zhōngyú zhīdào le zhèjiàn shì , biàn ràng zhòng jiādīng bǎ liǔshēng zhuā le qǐlai , dǎlegè bànsǐ , yòu jiào rén bǎ liǔshēng tái dào fùjìn de huánghé rēng le 。 ”

“ nà shàonǚ tīngdào tā de qíngláng jūrán zāoyù zhèbān cǎnshì , dēngshí xuèqì gōngxīn , pēnchū le yīdà tān de xiānxuè biàn yūndǎo le , yītiáo mìng méi le , jiēzhe zhòngrén kàndào le yītóu měilì de dānchì de xiǎoniǎo , cóng nà huángyīng de xīnkǒu tiào le chūlái , nà niǎor biànchéng bǐyìniǎo , bùhuì jiào , zhǐshì cháozhe huánghé de fāngxiàng pǎo qù , zhèniǎo zhǐyǒu yòu chì yě bùhuì fēi , yīxiē rén kàn le qíguài biàn gēn le guòqu 。 nàniǎo suīrán bùhuì fēi , dàn sùdù quèshì hěnkuài , bùyīhuì biàn zhuīdào le huánghé biān 。 běnlái háiyǒu yīkǒuqì de kuàiyào bèi rēngxià huánghé de liǔshēng , kàndào le zhè zhǐ xiǎoniǎo yě biàn bǎ shuāngyǎn hé shàng , jiēzhe bèi zhòng jiādīng shuǎi le xiàqù 。 zhèshíhòu bèi shuǎi xià huánghé de liǔshēng yě cóng xīnkǒu tiàochū yīzhī hé nà měilì xiǎoniǎo yībān dàn zhǐyǒu zuǒchì de niǎor , cóng gāngyào luòxià huánghé de shītǐ shàng tiào qǐ , hé nà shàonǚ biànchéng de zhǐyǒu yòu chì de niǎor hézàiyīqǐ , fēixiàng le tiānkōng 。 nà niǎor chàng zhe shǔyú tāmen zìjǐ de gē , fēixiàng nà shǔyú tāmen de xìngfú 。 zhè xiǎoniǎor de jiàoshēng měilì wúbǐ , zhòngrén dū bèi tā de tíjiào shēng xīyǐn le 。 hòulái zhòngrén biàn shuō , nàhuì chànggē de niǎo biànshì liǔshēng de xīnbiàn de , ér nà bùhuì chànggē de niǎo biànshì huángyīng de xīnbiàn de , liǎngrén zhēnxīn xiāngài sǐhòu yě biànhuà chéng le niǎor , rénmen biàn bǎ zhèzhǒng niǎor chēngzuò bǐyìniǎo , cóngcǐ shìshàng biàn yǒu le bǐyìniǎo le ; yě yǒurén bèi liǔshēng de yìlì dǎdòng le , biàn dào : bùdàohuánghéxīnbùsǐ , bǐyù shì xiàdìng le juéxīn zuò mǒujiànshì 。 shìshàng biàn yǒu le zhèjù huà le !
lìjù



Until the Yellow River, the heart will never die

In ancient times, there was a small village near the Yellow River. There was a child named Liusheng who was in a difficult family situation. After helping the family every day, his favorite thing was to listen to the calls of various birds in the deep woods behind the house. Gradually, Liusheng also learned to distinguish different types of bird calls. , Slowly he also imitated the calls of various birds. After a long time, the imitated sounds even the birds could not distinguish the real from the fake, and often attracted many birds to have fun with him. Year after year, day after day. Liu Sheng also grew up. This year, Liu Sheng was sixteen years old. His only mother was too sick to get out of bed due to years of overwork. He needed more money to buy medicines, but the family has never had any work. The main force, the mother and son work hard every day, just enough to eat enough for themselves, how can they save some money to see a doctor for his mother? In the past, Liu Sheng would imitate the beautiful bird calls to give to his mother when he was free. Neighbors listen, so Yagyu's popularity has always been very good. Two days later, the neighbor saw Liu Sheng going up the mountain to pick herbs every day, so he asked him what was going on with concern. Liu Sheng told them everything that happened, but everyone was poor, and although everyone contributed a bit, it was still not enough. When everyone was helpless, a neighbor said that a yellow member from the opposite village wanted to buy a young servant, and as long as he sold himself to him for ten years, he could get ten taels of silver. The young man saw his mother getting seriously ill, so he had no choice but to take a look. Huang Yuanwai saw that he was good-looking, strong-boned, and smart, so he kept him, but he paid half of the money first, and the other half could only be taken back after the ten-year term. After Liu Sheng took the money, he ordered the neighbors who came with him to take it back first, and then he kept it. Huang Yuanwai asked him to take the servant's clothes, and then he will be in charge of the work of the garden. And this Huang Yuanwai has a daughter named Huang Ying, who is young and beautiful. But she likes raising all kinds of small birds, and she likes listening to a canary the most. Every time Liu Sheng was planting flowers and plants in the garden, he could hear various birds singing, so he became curious and secretly went to find out. "

He happened to see a lovely girl in the flock of birds, watching the beautiful canary singing in obsession. The beautiful singing of the canary and the beauty of the yellow warbler quickly touched the young man's heart, but he also understood his own identity, no matter how hard he tried, it was impossible for him to be with her, so he only regarded her as his own. Dreams are hidden deep in my heart. In the twinkling of an eye, two years passed, and Liu Sheng was only able to go back to lie down when his mother died, and spent the rest of the time taking care of these flowers and plants in the Huangfu, and he was satisfied listening to the girl's happy laughter. He hoped that these flowers could show their most beautiful appearance in front of the girl. Even if she didn't know his existence, it didn't matter, as long as it made her happy is the most important thing! It's a pity that the girl never cared about these flowers In her eyes, she couldn't see anything but the canary! But the bird always has its lifespan. Although the canary was taken care of by the girl in every possible way, it still died in the end. "

After the beloved canary died, the girl was in so much pain that she cried all day long, and her father bought another one for her, but it was useless and she was still so sad. At this time, Liu Sheng saw it, and it really hurt his heart. He recalled that time, the bird's cry, slowly thinking about it, learning it, and finally learned it for him under his hard work. He came to the girl's embroidery building, hid in the flowers, and slowly imitated the canary's cry, and the young lady became happy when she heard the familiar voice, and quietly Listen, I thought that Canary would also be reluctant to let her be reborn again. After a while, the girl finally couldn't help calling the maid, and together they went downstairs to look for the bird. At the beginning, Liu Sheng was so absorbed in his screams that he didn't notice anyone approaching, but when he saw the person he was thinking about day and night, he tried to run away again, but his feet were disobedient, and he couldn't move at all. Seeing that the scream came from his mouth, the girl was also very disappointed, but even more curious. So he asked Liu Sheng to teach him. Of course, Liu Sheng was willing to do so, but the call was not so easy to learn. After learning it for a while, Huang Ying stopped learning it, so he asked Liu Sheng to call her. Liu Sheng combined the thousands of bird calls he knew before and sang the bird song, and after a while, many birds came to enjoy themselves, and the girl was even more happy when she saw it, and the two of them were happy like this. Under the month before last, love will grow for a long time. After a long time, Yuanwai Huang finally found out about this, so he ordered his servants to arrest Liu Sheng, beat him half to death, and then ordered someone to carry Liu Sheng to the nearby Yellow River and throw him away. "

"When the girl heard that her lover had suffered such a tragedy, she was so angry that she spewed out a large pool of blood and fainted. Then everyone saw a beautiful one-winged bird. The yellow warbler's heart jumped out, and the bird turned into a lovebird, which couldn't sing, but ran towards the direction of the Yellow River. The bird had only its right wing and couldn't fly, and some people followed after seeing it strangely. Although he couldn't fly, he was very fast, and after a while he chased him to the edge of the Yellow River. Liu Sheng, who was about to be thrown into the Yellow River while breathing heavily, closed his eyes when he saw this little bird, and was then chased by the crowd. The servant was thrown down. At this time, Liu Sheng, who was thrown into the Yellow River, also jumped out of his heart, a bird that was similar to that beautiful bird but only had a left wing, and jumped up from the corpse that was about to fall into the Yellow River. Only the right-winged birds flew to the sky together. The birds sang their own songs and flew to the happiness that belonged to them.The cry of this little bird was so beautiful that everyone was attracted by its cry. Later, people said that the singing bird was changed by Liu Sheng's heart, and the non-singing bird was changed by Huang Ying's heart. This kind of bird is called lovebird, and there have been lovebirds in the world since then; some people were moved by Liu Sheng's perseverance, and said, "I will not die until I reach the Yellow River, which is a metaphor for making up my mind to do something." There is such a word in the world!
Example sentences
.



Hasta el río Amarillo, el corazón nunca morirá

En la antigüedad, había un pequeño pueblo cerca del río Amarillo. Había un niño llamado Liusheng que estaba en una situación familiar difícil. Después de ayudar a la familia todos los días, lo que más le gustaba era escuchar los cantos de varios pájaros en el bosque profundo detrás de la casa. Gradualmente, Liusheng también aprendió a distinguir diferentes tipos. de llamadas de pájaros. , Lentamente también imitó las llamadas de varios pájaros. Después de mucho tiempo, los sonidos imitados incluso los pájaros no podían distinguir el real del falso, y a menudo atraían a muchos pájaros para divertirse con él. Año tras año, día tras día. Liu Sheng también creció. Este año, Liu Sheng tenía dieciséis años. Su única madre estaba demasiado enferma para levantarse de la cama debido a años de exceso de trabajo. Necesitaba más dinero para comprar medicamentos, pero la familia nunca ha tenido trabajo. La fuerza principal, la madre y el hijo trabajan duro todos los días, solo lo suficiente para comer lo suficiente, ¿cómo pueden ahorrar algo de dinero para ver a un médico por su madre? En el pasado, Liu Sheng imitaría las hermosas llamadas de pájaros para dar a su madre cuando estaba libre Los vecinos escuchan, por lo que la popularidad de Yagyu siempre ha sido muy buena. Dos días después, el vecino vio a Liu Sheng subiendo a la montaña a recoger hierbas todos los días, por lo que le preguntó qué estaba pasando con preocupación. Liu Sheng les contó todo lo que sucedió, pero todos eran pobres y, aunque todos contribuyeron un poco, todavía no fue suficiente. Cuando todos estaban indefensos, un vecino dijo que un miembro amarillo de la aldea opuesta quería comprar un sirviente joven, y mientras se vendiera a él por diez años, podría obtener diez taels de plata. El joven vio que su madre enfermaba gravemente, por lo que no tuvo más remedio que echar un vistazo. Huang Yuanwai vio que era guapo, fuerte e inteligente, por lo que lo mantuvo, pero primero pagó la mitad del dinero, y la otra mitad solo podía ser recuperada después del plazo de diez años. Después de que Liu Sheng tomó el dinero, ordenó a los vecinos que vinieron con él que lo devolvieran primero y luego se lo quedó. Huang Yuanwai le pidió que tomara la ropa del sirviente y luego se encargaría del trabajo del jardín. Y este Huang Yuanwai tiene una hija llamada Huang Ying, que es joven y hermosa. Pero le gusta criar todo tipo de pájaros pequeños, y lo que más le gusta es escuchar a un canario. Cada vez que Liu Sheng estaba plantando flores y plantas en el jardín, podía escuchar el canto de varios pájaros, por lo que sintió curiosidad y fue a averiguarlo en secreto. "

Por casualidad vio a una chica encantadora en la bandada de pájaros, observando obsesionada al canto del hermoso canario. El hermoso canto del canario y la belleza de la curruca amarilla tocaron rápidamente el corazón del joven, pero también comprendió su propia identidad, por más que lo intentaba, le era imposible estar con ella, por lo que solo la miraba. como propios Los sueños están escondidos en lo profundo de mi corazón. En un abrir y cerrar de ojos, pasaron dos años, y Liu Sheng solo pudo volver a acostarse cuando murió su madre, y pasó el resto del tiempo cuidando estas flores y plantas en Huangfu, y estaba satisfecho. escuchando la risa feliz de la niña. Esperaba que estas flores pudieran mostrar su apariencia más hermosa frente a la niña. Incluso si ella no sabía de su existencia, no importaba, ¡mientras la hiciera feliz es lo más importante! Es una pena que A la niña nunca le importaron estas flores ¡En sus ojos, no podía ver nada más que el canario! Pero el pájaro siempre tiene su vida útil. Aunque la niña cuidó al canario de todas las formas posibles, al final murió. . "

Después de que el amado canario murió, la niña tenía tanto dolor que lloraba todo el día, y su padre le compró otro, pero fue inútil y ella todavía estaba muy triste. En este momento, Liu Sheng lo vio y realmente le dolió el corazón. Recordó ese momento, el grito del pájaro, lo pensó lentamente, lo aprendió y finalmente lo aprendió para él con su arduo trabajo. Llegó al edificio de bordado de la niña, se escondió en las flores e imitó lentamente el grito del canario, y la joven se alegró cuando escuchó la voz familiar, y en silencio. Escucha, pensé que el canario también sería reacio a dejarla renacer. de nuevo. Después de un rato, la niña finalmente no pudo evitar llamar a la sirvienta, y juntos bajaron las escaleras para buscar al pájaro. Al principio, Liu Sheng estaba tan absorto en sus gritos que no notó que nadie se acercara, pero cuando vio a la persona en la que pensaba día y noche, trató de huir nuevamente, pero sus pies eran desobedientes y él no podía moverse en absoluto. Al ver que el grito salió de su boca, la chica también estaba muy decepcionada, pero aún más curiosa. Entonces le pidió a Liu Sheng que le enseñara. Por supuesto, Liu Sheng estaba dispuesto a hacerlo, pero la llamada no era tan fácil de aprender. Después de aprenderla por un tiempo, Huang Ying dejó de aprenderla, así que le pidió a Liu Sheng que llamara. Liu Sheng combinó los miles de cantos de pájaros que conocía antes y cantó el canto de los pájaros, y después de un tiempo, muchos pájaros vinieron a divertirse, y la niña estaba aún más feliz cuando lo vio, y los dos estaban felices. así En el último mes, el amor crecerá durante mucho tiempo. Después de mucho tiempo, Yuanwai Huang finalmente se enteró de esto, por lo que ordenó a sus sirvientes que arrestaran a Liu Sheng, lo mataran a golpes y luego ordenó a alguien que llevara a Liu Sheng al cercano río Amarillo y lo arrojara. "

"Cuando la niña escuchó que su amante había sufrido tal tragedia, se enojó tanto que arrojó un gran charco de sangre y se desmayó. Entonces todos vieron un hermoso pájaro de un ala. El corazón de la curruca amarilla saltó y el pájaro se convirtió en un agapornis, que no podía cantar, pero corrió hacia la dirección del río Amarillo. El pájaro tenía solo su ala derecha y no podía volar, y algunas personas lo siguieron después de verlo extrañamente. Aunque no podía volar, era muy rápido, y después de un rato lo persiguió hasta la orilla del río Amarillo. Liu Sheng, que estaba a punto de ser arrojado al río Amarillo mientras respiraba con dificultad, cerró los ojos cuando vio a este pequeño pájaro, y luego fue perseguido por la multitud. El sirviente fue derribado. En este momento, Liu Sheng, que fue arrojado al río Amarillo, también saltó de su corazón, un pájaro que era similar a ese hermoso pájaro pero solo tenía un ala izquierda, y saltó del cadáver que estaba a punto de caer al río Amarillo. Solo los pájaros de ala derecha volaron juntos hacia el cielo. Los pájaros cantaron sus propias canciones y volaron hacia la felicidad que les pertenecía.El grito de este pajarito era tan hermoso que todos se sintieron atraídos por su grito. Más tarde, la gente dijo que el pájaro cantor fue cambiado por el corazón de Liu Sheng, y el pájaro que no canta fue cambiado por el corazón de Huang Ying. Este tipo de pájaro se llama tortolito, y ha habido tortolitos en el mundo desde entonces, algunas personas estaban conmovido por la perseverancia de Liu Sheng, y dijo: "No moriré hasta que llegue al río Amarillo, que es una metáfora de decidirme a hacer algo". ¡Hay tal palabra en el mundo!
oraciones de ejemplo
.



Jusqu'au Fleuve Jaune, le coeur ne mourra jamais

Dans les temps anciens, il y avait un petit village près du fleuve Jaune. Il y avait un enfant nommé Liusheng qui était dans une situation familiale difficile. Après avoir aidé la famille tous les jours, sa chose préférée était d'écouter les appels de divers oiseaux dans les bois profonds derrière la maison. Peu à peu, Liusheng a également appris à distinguer différents types d'appels d'oiseaux. , Lentement, il a également imité les appels de divers oiseaux. Après un long moment, les sons imités, même les oiseaux ne pouvaient pas distinguer le vrai du faux, et attiraient souvent de nombreux oiseaux pour s'amuser avec lui. Année après année, jour après jour. Liu Sheng a également grandi. Cette année, Liu Sheng avait seize ans. Sa seule mère était trop malade pour sortir du lit en raison d'années de surmenage. Il avait besoin de plus d'argent pour acheter des médicaments, mais la famille n'a jamais eu de travail. La force principale, la mère et le fils travaillent dur tous les jours, juste assez pour manger assez pour eux-mêmes, comment peuvent-ils économiser de l'argent pour voir un médecin pour sa mère?Dans le passé, Liu Sheng imitait les beaux appels d'oiseaux à donner à sa mère quand il était libre. Les voisins écoutent, donc la popularité de Yagyu a toujours été très bonne. Deux jours plus tard, le voisin a vu Liu Sheng monter la montagne pour cueillir des herbes tous les jours, alors il lui a demandé ce qui se passait avec inquiétude. Liu Sheng leur a raconté tout ce qui s'était passé, mais tout le monde était pauvre, et bien que tout le monde ait contribué un peu, ce n'était toujours pas suffisant. Quand tout le monde était impuissant, un voisin a dit qu'un membre jaune du village d'en face voulait acheter un jeune serviteur, et tant qu'il se vendait à lui pendant dix ans, il pouvait obtenir dix taëls d'argent. Le jeune homme a vu sa mère tomber gravement malade, alors il n'a pas eu d'autre choix que d'y jeter un coup d'œil. Huang Yuanwai a vu qu'il était beau, fort et intelligent, alors il l'a gardé, mais il a d'abord payé la moitié de l'argent, et l'autre moitié ne pouvait être récupérée qu'après le terme de dix ans. Après que Liu Sheng ait pris l'argent, il a ordonné aux voisins qui l'accompagnaient de le reprendre en premier, puis il l'a gardé. Huang Yuanwai lui a demandé de prendre les vêtements du serviteur, puis il sera chargé des travaux du jardin. Et ce Huang Yuanwai a une fille nommée Huang Ying, qui est jeune et belle. Mais elle aime élever toutes sortes de petits oiseaux, et elle aime le plus écouter un canari. Chaque fois que Liu Sheng plantait des fleurs et des plantes dans le jardin, il pouvait entendre divers oiseaux chanter, alors il est devenu curieux et est secrètement allé le découvrir. "

Il lui arriva de voir une ravissante fille dans la volée d'oiseaux, regardant le beau canari chanter avec obsession. Le beau chant du canari et la beauté de la paruline jaune ont rapidement touché le cœur du jeune homme, mais il a également compris sa propre identité, peu importe ses efforts, il lui était impossible d'être avec elle, alors il ne la regardait qu'à elle. comme le sien. Les rêves sont cachés au plus profond de mon cœur. En un clin d'œil, deux ans se sont écoulés, et Liu Sheng n'a pu retourner se coucher qu'à la mort de sa mère, et a passé le reste du temps à s'occuper de ces fleurs et plantes dans le Huangfu, et il était satisfait écoutant le rire joyeux de la fille. Il espérait que ces fleurs pourraient montrer leur plus belle apparence devant la jeune fille. Même si elle ne connaissait pas son existence, cela n'avait pas d'importance, tant que cela la rendait heureuse, c'est le plus important ! la fille ne s'est jamais souciée de ces fleurs Dans ses yeux, elle ne pouvait rien voir d'autre que le canari ! Mais l'oiseau a toujours sa durée de vie. Bien que le canari ait été pris en charge par la fille de toutes les manières possibles, il est quand même mort à la fin . "

Après la mort du canari bien-aimé, la fille souffrait tellement qu'elle pleurait toute la journée, et son père lui en a acheté un autre, mais c'était inutile et elle était toujours si triste. À ce moment-là, Liu Sheng l'a vu et cela lui a vraiment fait mal au cœur.Il s'est souvenu de cette époque, le cri de l'oiseau, y a lentement réfléchi, l'a appris et l'a finalement appris pour lui grâce à son travail acharné. Il est venu au bâtiment de broderie de la fille, s'est caché dans les fleurs et a lentement imité le cri du canari, et la jeune femme est devenue heureuse quand elle a entendu la voix familière, et tranquillement Écoutez, j'ai pensé que Canary serait également réticent à la laisser renaître encore. Au bout d'un moment, la jeune fille n'a finalement pas pu s'empêcher d'appeler la bonne et ensemble, ils sont descendus chercher l'oiseau. Au début, Liu Sheng était tellement absorbé par ses cris qu'il n'a remarqué personne qui s'approchait, mais quand il a vu la personne à laquelle il pensait jour et nuit, il a essayé de s'enfuir à nouveau, mais ses pieds étaient désobéissants, et il ne pouvait pas bouger du tout. Voyant que le cri sortait de sa bouche, la jeune fille fut aussi très déçue, mais encore plus curieuse. Il a donc demandé à Liu Sheng de lui apprendre. Bien sûr, Liu Sheng était disposé à le faire, mais l'appel n'était pas si facile à apprendre. Après l'avoir appris pendant un certain temps, Huang Ying a cessé de l'apprendre, alors il a demandé à Liu Sheng d'appeler. Liu Sheng a combiné les milliers d'appels d'oiseaux qu'il connaissait auparavant et a chanté le chant des oiseaux, et après un moment, de nombreux oiseaux sont venus s'amuser, et la fille était encore plus heureuse quand elle l'a vu, et les deux étaient heureux comme ça Sous le mois d'avant-dernier, l'amour grandira longtemps. Après un long moment, Yuanwai Huang a finalement découvert cela, alors il a ordonné à ses serviteurs d'arrêter Liu Sheng, l'a battu à moitié à mort, puis a ordonné à quelqu'un de transporter Liu Sheng jusqu'au fleuve Jaune voisin et de le jeter. "

"Quand la fille a appris que son amant avait subi une telle tragédie, elle était tellement en colère qu'elle a craché une grande mare de sang et s'est évanouie. Puis tout le monde a vu un bel oiseau à une aile. Le cœur de la paruline jaune a bondi et l'oiseau s'est transformé en un inséparable, qui ne pouvait pas chanter, mais a couru vers la direction du fleuve Jaune. L'oiseau n'avait que son aile droite et ne pouvait pas voler, et certaines personnes l'ont suivi après l'avoir vu étrangement. Bien qu'il ne puisse pas voler, il était très rapide, et au bout d'un moment il le poursuivit jusqu'au bord du fleuve Jaune. Liu Sheng, qui était sur le point d'être jeté dans le fleuve Jaune alors qu'il respirait fortement, ferma les yeux quand il vit ce petit oiseau, et fut alors poursuivi par la foule. Le serviteur a été renversé. À ce moment-là, Liu Sheng, qui a été jeté dans le fleuve Jaune, a également sauté de son cœur, un oiseau qui ressemblait à ce bel oiseau mais n'avait qu'une aile gauche, et ont sauté du cadavre qui était sur le point de tomber dans le fleuve Jaune. Seuls les oiseaux de droite ont volé ensemble vers le ciel. Les oiseaux ont chanté leurs propres chansons et ont volé vers le bonheur qui leur appartenait.Le cri de ce petit oiseau était si beau que tout le monde était attiré par son cri. Plus tard, les gens ont dit que l'oiseau chanteur avait été changé par le cœur de Liu Sheng et que l'oiseau non chanteur avait été changé par le cœur de Huang Ying. Ce genre d'oiseau s'appelle inséparable, et il y a eu des tourtereaux dans le monde depuis lors. ému par la persévérance de Liu Sheng, et a dit: "Je ne mourrai pas avant d'avoir atteint le fleuve Jaune, qui est une métaphore pour me décider à faire quelque chose." Il y a un tel mot dans le monde !
Exemples de phrases
.



黄河まで心は死なず

昔、黄河の近くに小さな村がありました。六生という子供がいて、家計が困難な状況にありました.毎日家族を助けた後、家の裏の深い森でさまざまな鳥の鳴き声を聞くのが好きでした.六生は徐々にさまざまな種類を区別することも学びました.鳥の鳴き声. , ゆっくりと彼はさまざまな鳥の鳴き声も真似しました. 長い間、真似された音は鳥でさえ本物と偽物を区別できず、しばしば多くの鳥を引き付けて楽しんでいました.毎年、毎日。 Liu Sheng も育ちました. 今年、Liu Sheng は 16 歳になりました. 彼の唯一の母親は、長年の過労のためにベッドから出ることができず、薬を買うためにもっとお金が必要でしたが、家族には仕事がありませんでした.主力の母親と息子は毎日一生懸命働いて、自分の分だけ食べて、どうやってお金を貯めて母親のために医者にかかることができますか? 昔、劉生は美しい鳥の鳴き声を真似て、近所の人が聞いてくれるので、柳生の人気はずっと高い。 2日後、隣人は劉勝が毎日薬草を摘みに山に登っているのを見て、心配して何が起こっているのか尋ねました。 Liu Shengは彼らに起こったことをすべて話しましたが、誰もが貧しく、誰もが少し貢献しましたが、それでも十分ではありませんでした。誰もが無力だったとき、近所の人は、反対側の村の黄色のメンバーが若い使用人を買いたいと言い、彼が10年間彼に身売りする限り、銀10両を手に入れることができたと言いました。若者は母親が重病にかかっているのを見て、仕方なく様子を見に行きました。黄元外は、彼が格好良く、骨が強く、頭が良いのを見て、彼を引き留めましたが、最初に半分のお金を支払い、残りの半分は10年の任期の後にしか取り戻せませんでした。 Liu Shengがお金を受け取った後、一緒に来た隣人に最初にそれを取り戻すように命じ、それから彼はそれを保管しました。黄元外は彼に召使いの服を着るように頼んだので、彼は庭の仕事を担当します。そして、この黄元外には、若くて美しい黄英という娘がいます。でも、彼女はあらゆる種類の小鳥を育てるのが好きで、カナリアの声を聞くのが一番好きです。劉生が庭に花や植物を植えるたびに、さまざまな鳥のさえずりが聞こえてきたので、彼は好奇心をそそられ、密かに調べに行きました。 "

彼はたまたま、鳥の群れの中に素敵な女の子がいて、美しいカナリアが夢中になって歌っているのを見ました。カナリアの美しい歌声とキイロウグイスの美しさは、すぐに青年の心に響きましたが、彼は自分のアイデンティティーも理解していました。夢は心の奥底に秘めている瞬く間に2年が経ち、劉生は母親が亡くなったときだけ戻って横になり、残りの時間を黄府でこれらの花や植物の世話をして過ごし、満足しました。女の子の楽しそうな笑い声が聞こえてきます。この花が女の子の前で一番美しい姿を見せてくれることを願った. 彼の存在を知らなくても、彼女を幸せにすることが一番大事.少女はこの花を気にかけなかった彼女の目にはカナリア以外何も見えなかった! でも鳥にはいつも寿命がある. カナリアは少女によってあらゆる方法で世話されたが、結局は死んでしまった. . "

最愛のカナリアが亡くなった後、少女は痛みに苦しみ、一日中泣いていました。父親は別のカナリアを購入しましたが、役に立たず、彼女はまだとても悲しんでいました。この時、劉生はそれを見て、本当に心を痛め、その時、鳥の鳴き声を思い出し、ゆっくりと考え、学び、ついに彼の努力の下でそれを学びました。彼は女の子の刺繍の建物に来て、花に隠れて、ゆっくりとカナリアの鳴き声を真似しました. お嬢様は聞き覚えのある声を聞いて嬉しくなり、静かに聞いてください.また。しばらくして、娘はどうしても女中を呼び、一緒に階下に降りて鳥を探しました。劉勝は最初、悲鳴に夢中で、近づいてくる人に気づかなかったが、昼夜を問わず考えていた人を見ると、再び逃げようとしたが、足が従わなかった。まったく動けなかった。悲鳴が彼の口から出たのを見て、少女も非常にがっかりしましたが、それ以上に好奇心旺盛でした。そこで彼は劉生に教えてくれるように頼みました.もちろん、劉生は喜んでそうしましたが、電話を学ぶのはそれほど簡単ではありませんでした.しばらくそれを学んだ後、黄英はそれを学ぶのをやめたので、彼は劉生に電話するように頼んだ.彼女. Liu Shengは、以前に知っていた何千もの鳥の鳴き声を組み合わせて鳥の歌を歌いました.一昨年の下で、愛は長く成長します。長い時を経て、黄遠外はついにこれを知ったので、使用人に劉勝を逮捕するよう命じ、彼を半分殴り殺し、誰かに劉生を近くの黄河に連れて行き、彼を捨てるように命じました。 "

「恋人がこんな惨劇を起こしたと聞いた少女は、怒りのあまり血を大量に吐き出して気を失ってしまいました。その時、誰もが片翼の美しい鳥を見ました。キイロウグイスの心臓が飛び出し、鳥はコザクラインコになって、鳴き声も出せず、黄河の方角へ走って行きましたが、その鳥は右翼しかなく飛べず、不思議に思って後を追う人もいました。彼は非常に速く、しばらくして彼を黄河の端まで追いかけました. 重く息を吐きながら黄河に投げ込まれようとしていた劉生は、この小鳥を見て目を閉じた.この時、黄河に投げ込まれた劉生も心の中で飛び出し、その美しい鳥に似ているが左翼しかない鳥で、黄河に落ちそうになった死体から飛び上がり、右翼の鳥だけが一緒に空を飛び、鳥は自分の歌を歌い、自分の幸せに飛びました。この小鳥の鳴き声はとても美しく、誰もがその鳴き声に魅了されました。後に人々は、歌う鳥は劉生の心に変えられ、歌わない鳥は黄英の心に変えられたと言い、この種の鳥はラヴバードと呼ばれ、それ以来、世界にはラヴバードが存在し、ある人々は劉生の粘り強さに感動し、「黄河にたどり着くまで死なない。これは何かをしようと決心することの比喩である」と語った。世の中にはこんな言葉が!
例文
.



Bis zum Gelben Fluss wird das Herz niemals sterben

In der Antike gab es ein kleines Dorf in der Nähe des Gelben Flusses. Es gab ein Kind namens Liusheng, das sich in einer schwierigen familiären Situation befand. Nachdem er der Familie jeden Tag geholfen hatte, lauschte er am liebsten den Rufen verschiedener Vögel in den tiefen Wäldern hinter dem Haus. Allmählich lernte Liusheng auch, verschiedene Arten zu unterscheiden von Vogelrufen. Langsam ahmte er auch die Rufe verschiedener Vögel nach. Nach langer Zeit konnten die nachgeahmten Geräusche selbst die Vögel nicht mehr zwischen echten und falschen unterscheiden und lockten oft viele Vögel an, sich mit ihm zu vergnügen. Jahr für Jahr, Tag für Tag. Auch Liu Sheng wurde erwachsen. In diesem Jahr wurde Liu Sheng 16. Seine einzige Mutter war wegen jahrelanger Überarbeitung zu krank, um aus dem Bett aufzustehen. Er brauchte mehr Geld, um Medikamente zu kaufen, aber die Familie hatte nie Arbeit. Die Hauptkraft, die Mutter und der Sohn, arbeiten jeden Tag hart, gerade genug, um genug für sich selbst zu essen, wie können sie etwas Geld sparen, um einen Arzt für seine Mutter aufzusuchen?In der Vergangenheit würde Liu Sheng die schönen Vogelrufe nachahmen, um sie zu geben seine Mutter, als er frei war Nachbarn hören zu, also war Yagyus Popularität immer sehr gut. Zwei Tage später sah der Nachbar, wie Liu Sheng jeden Tag den Berg hinaufging, um Kräuter zu pflücken, also fragte er ihn besorgt, was los sei. Liu Sheng erzählte ihnen alles, was passiert war, aber alle waren arm, und obwohl jeder etwas beitrug, war es immer noch nicht genug. Als alle ratlos waren, sagte ein Nachbar, dass ein gelbes Mitglied aus dem gegenüberliegenden Dorf einen jungen Diener kaufen wolle, und solange er sich zehn Jahre lang an ihn verkaufte, könne er zehn Taels Silber bekommen. Der junge Mann sah, wie seine Mutter schwer erkrankte, also blieb ihm nichts anderes übrig, als nachzusehen. Huang Yuanwai sah, dass er gut aussah, starkknochig und klug war, also behielt er ihn, aber er zahlte zuerst die Hälfte des Geldes, und die andere Hälfte konnte erst nach Ablauf der zehnjährigen Haftzeit zurückgenommen werden. Nachdem Liu Sheng das Geld genommen hatte, befahl er den Nachbarn, die mit ihm kamen, es zuerst zurückzunehmen, und dann behielt er es. Huang Yuanwai bat ihn, die Kleider des Dieners zu nehmen, und dann wird er für die Gartenarbeit verantwortlich sein. Und dieser Huang Yuanwai hat eine Tochter namens Huang Ying, die jung und schön ist. Aber sie züchtet gerne alle möglichen kleinen Vögel, und am liebsten hört sie einem Kanarienvogel zu. Jedes Mal, wenn Liu Sheng Blumen und Pflanzen im Garten pflanzte, konnte er verschiedene Vögel singen hören, also wurde er neugierig und ging heimlich, um es herauszufinden. "

Er sah zufällig ein hübsches Mädchen im Vogelschwarm, das den wunderschönen Kanarienvogel besessen beim Singen beobachtete. Der schöne Gesang des Kanarienvogels und die Schönheit des gelben Grasmücke berührten schnell das Herz des jungen Mannes, aber er verstand auch seine eigene Identität, egal wie sehr er sich bemühte, es war ihm unmöglich, mit ihr zusammen zu sein, also betrachtete er sie nur wie seine eigenen Träume sind tief in meinem Herzen verborgen. Im Handumdrehen vergingen zwei Jahre, und Liu Sheng konnte sich erst wieder hinlegen, als seine Mutter starb, und verbrachte den Rest der Zeit damit, sich um diese Blumen und Pflanzen im Huangfu zu kümmern, und er war zufrieden dem fröhlichen Lachen des Mädchens lauschen. Er hoffte, dass diese Blumen ihr schönstes Aussehen vor dem Mädchen zeigen könnten. Auch wenn sie seine Existenz nicht kannte, spielte es keine Rolle, Hauptsache es machte sie glücklich! Schade, dass Das Mädchen hat sich nie um diese Blumen gekümmert In ihren Augen konnte sie nichts als den Kanarienvogel sehen!Aber der Vogel hat immer seine Lebensdauer.Obwohl der Kanarienvogel von dem Mädchen auf jede erdenkliche Weise gepflegt wurde, starb er am Ende doch . "

Nachdem der geliebte Kanarienvogel gestorben war, hatte das Mädchen so große Schmerzen, dass es den ganzen Tag weinte, und ihr Vater kaufte ihr ein neues, aber es war nutzlos und sie war immer noch so traurig. Zu dieser Zeit sah Liu Sheng es und es tat ihm wirklich im Herzen weh. Er erinnerte sich an diese Zeit, den Schrei des Vogels, dachte langsam darüber nach, lernte es und lernte es schließlich durch seine harte Arbeit für sich. Er kam zum Stickereigebäude des Mädchens, versteckte sich in den Blumen und ahmte langsam den Schrei des Kanarienvogels nach, und die junge Dame freute sich, als sie die vertraute Stimme hörte, und leise Hör zu, ich dachte, dass Kanarienvogel auch widerwillig sein würde, sie wiedergeboren zu lassen nochmal. Nach einer Weile konnte das Mädchen schließlich nicht umhin, das Dienstmädchen zu rufen, und zusammen gingen sie nach unten, um nach dem Vogel zu suchen. Am Anfang war Liu Sheng so in seine Schreie versunken, dass er nicht bemerkte, dass sich jemand näherte, aber als er die Person sah, an die er Tag und Nacht dachte, versuchte er erneut wegzulaufen, aber seine Füße waren ungehorsam, und er konnte sich überhaupt nicht bewegen. Als sie sah, dass der Schrei aus seinem Mund kam, war das Mädchen ebenfalls sehr enttäuscht, aber noch neugieriger. Also bat er Liu Sheng, ihn zu unterrichten. Natürlich war Liu Sheng dazu bereit, aber der Ruf war nicht so einfach zu lernen. Nachdem Huang Ying eine Weile gelernt hatte, hörte er auf, ihn zu lernen, also bat er Liu Sheng, zu rufen Liu Sheng kombinierte die Tausenden von Vogelrufen, die er zuvor kannte, und sang das Vogellied, und nach einer Weile kamen viele Vögel, um sich zu amüsieren, und das Mädchen war noch glücklicher, als sie es sah, und die beiden waren glücklich so. Unter dem vorletzten Monat wird die Liebe für eine lange Zeit wachsen. Nach langer Zeit erfuhr Yuanwai Huang endlich davon, also befahl er seinen Dienern, Liu Sheng zu verhaften, ihn halb zu Tode zu schlagen und befahl dann jemandem, Liu Sheng zum nahe gelegenen Gelben Fluss zu tragen und ihn wegzuwerfen. "

"Als das Mädchen hörte, dass ihr Geliebter eine solche Tragödie erlitten hatte, war sie so wütend, dass sie eine große Blutlache ausspuckte und ohnmächtig wurde. Dann sahen alle einen wunderschönen einflügeligen Vogel. Das Herz des gelben Grasmückens sprang heraus und der Vogel verwandelte sich in einen Unzertrennlichen, der nicht singen konnte, sondern in Richtung des Gelben Flusses lief. Der Vogel hatte nur seinen rechten Flügel und konnte nicht fliegen, und einige Leute folgten ihm, nachdem sie ihn seltsam gesehen hatten. Obwohl er nicht fliegen konnte, er war sehr schnell und nach einer Weile jagte er ihn bis an den Rand des Gelben Flusses Liu Sheng, der dabei war, schwer atmend in den Gelben Fluss geworfen zu werden, schloss seine Augen, als er diesen kleinen Vogel sah, und war es dann von der Menge gejagt. Der Diener wurde zu Boden geworfen. Zu dieser Zeit sprang auch Liu Sheng, der in den Gelben Fluss geworfen wurde, aus seinem Herzen, ein Vogel, der diesem schönen Vogel ähnlich war, aber nur einen linken Flügel hatte, und sprang von der Leiche auf, die in den Gelben Fluss zu stürzen drohte Nur die Vögel mit dem rechten Flügel flogen gemeinsam zum Himmel Die Vögel sangen ihre eigenen Lieder und flogen zu dem Glück, das ihnen gehörte.Der Schrei dieses kleinen Vogels war so schön, dass jeder von seinem Schrei angezogen wurde. Später sagten die Leute, dass der singende Vogel durch das Herz von Liu Sheng verändert wurde und der nicht singende Vogel durch das Herz von Huang Ying verändert wurde. Diese Vogelart wird Lovebird genannt, und seitdem gibt es Lovebirds auf der Welt, einige Leute waren es bewegt von Liu Shengs Beharrlichkeit und sagte: „Ich werde nicht sterben, bis ich den Gelben Fluss erreiche, was eine Metapher dafür ist, dass ich mich entscheide, etwas zu tun.“ Es gibt so ein Wort auf der Welt!
Beispielsätze
.



【back to index,回目录】