Show Pīnyīn

疲于奔命

春秋时期,楚国战胜宋国,大将子重居功要求楚王把北部两处地方封赏给自己,大臣申公巫臣极力反对,楚王没有答应子重的要求。另一个大臣子反想娶美丽的夏姬,巫臣却说夏姬命相不好,不能娶她,可是后来巫臣却娶了夏姬,与她一起逃到了晋国。这样,子重、子反都非常仇恨巫臣。

子重和子反为了报仇,合伙杀了巫臣的家族,瓜分了他们的财产和妻妾。巫臣得知这个消息后,托人捎了一封信给子重、子反两人。信中写道:“你们这两个坏蛋,实在太可恶了!我一定要叫你们受命奔走,疲竭而死!(原文是:‘余必使尔罢于奔命以死。’)”

为了实现诺言,巫臣带了一些战车和军士来到落后的吴国,帮助吴军训练驾车射箭。在巫臣的训练下,吴国的军队逐渐强大起来。于是吴军不断出兵,逐个攻击楚国东边的属国,把它们并入吴国版图。这样,告急的文书经常传到楚国都城。楚王每次接到告急文书,总是派子重、子反率军前往救援。他俩刚结束一场战事归来,还未得到休息,又奉命出兵平定另一处战事。一年之中,两人率领大军往返奔波,竟达七次之多,被弄得筋疲力荆巫臣达到了复仇的目的。

后来“罢于奔命”成了成语,现为“疲于奔命”。罢(pí),通“疲”,疲惫、劳累;奔命,奉命奔走。现在多用来形容忙于奔走而筋疲力尽;也形容事务繁杂,应付不过来。
例句
2、他为挣钱而疲于奔命。
3、当你停止疲于奔命时,你会发现生命中未被发掘出来的美,每天让自已休息一下是帮助我们充实人生,帮助人生充满生活情趣的方法。
5、政客们希望在那一个月里让我们疲于奔命,为他们和他们的朋友发财卖命。
6、职业女性越来越觉得自己深陷这种疲于奔命的状态。
7、这样的时候是每天的疲于奔命的一个暂停,生活的一个突然停顿,一个停滞了的时刻,能够揭示出比我们所已经了解到的更多的自我。
8、这些飞人们执行任务时往往疲于奔命,拖着重达160磅的装备。
9、不幸的是,维护旧系统和维持平台运转让许多IT部门疲于奔命、陷入困境,基本上没有时间去考虑更好的解决手段。
11、九二一大地震发生时,国军部队在各个灾区间疲于奔命,援救无数生命,因而获得了民眾的爱戴。
12、长期以来身兼数职、疲于奔命的生活,终于使他体力不堪负荷,病饭在床。
13、工作没有计划,往往弄得大家疲于奔命,收效也不大。
14、工作没有计划,弄得大家都疲于奔命,太不划算了。
15、现在的学生课业负担已经够重了,还要在各个才艺班间疲于奔命,连寒暑假都没办法好好休息。
16、我们为了一些不一定重要的事情疲于奔命,却忘记了在真正重要的事情上下工夫。
17、政府官员们为阻止受禁产品入境而疲于奔命,因为消费群体的需求实在是太庞大了。
19、九二一大地震发生时,国军部队在各个灾区间疲于奔命,援救无数生命,因而获得了民众的爱戴。
20、否则你不仅会被压得喘不过气了,而且员工也会疲于奔命。

píyúbēnmìng

chūnqiūshíqī , chǔguó zhànshèng sòngguó , dàjiàng zizhòng jūgōng yāoqiú chǔwáng bǎ běibù liǎngchù dìfāng fēngshǎng gěi zìjǐ , dàchén shēngōngwūchén jílì fǎnduì , chǔwáng méiyǒu dāying zizhòng de yāoqiú 。 lìng yīgè dàchén zi fǎnxiǎng qǔ měilì de xiàjī , wūchén quèshuō xiàjī mìngxiàng bùhǎo , bùnéng qǔ tā , kěshì hòulái wūchén què qǔ le xiàjī , yǔ tā yīqǐ táodào le jìnguó 。 zhèyàng , zizhòng zifǎn dū fēicháng chóuhèn wūchén 。

zi zhònghézi fǎn wèile bàochóu , héhuǒ shā le wūchén de jiāzú , guāfēn le tāmen de cáichǎn hé qīqiè 。 wūchén dézhī zhège xiāoxi hòu , tuōrén shāo le yīfēngxìn gěizizhòng zifǎn liǎngrén 。 xìnzhōng xiědào : “ nǐmen zhè liǎnggè huàidàn , shízài tài kěwù le ! wǒ yīdìng yào jiào nǐmen shòumìng bēnzǒu , píjié ér sǐ ! ( yuánwén shì : ‘ yúbì shǐěr bàyú bēnmìng yǐsǐ 。 ’ ) ”

wèile shíxiàn nuòyán , wūchén dài le yīxiē zhànchē hé jūnshì láidào luòhòu de wúguó , bāngzhù wújūn xùnliàn jiàchē shèjiàn 。 zài wūchén de xùnliàn xià , wúguó de jūnduì zhújiàn qiángdà qǐlai 。 yúshì wújūn bùduàn chūbīng , zhúgè gōngjī chǔguó dōngbian de shǔguó , bǎ tāmen bìngrù wúguó bǎntú 。 zhèyàng , gàojí de wénshū jīngcháng chuándào chǔguó dūchéng 。 chǔwáng měicì jiēdào gàojí wénshū , zǒngshì pàizizhòng zi fǎnlǜ jūn qiánwǎng jiùyuán 。 tāliǎ gāng jiéshù yīcháng zhànshì guīlái , huán wèi dédào xiūxi , yòu fèngmìng chūbīng píngdìng lìng yīchù zhànshì 。 yīnián zhīzhōng , liǎngrén shuàilǐng dàjūn wǎngfǎn bēnbō , jìngdá qīcì zhīduō , bèi nòng dé jīn pílì jīngwūchén dádào le fùchóu de mùdì 。

hòulái “ bàyú bēnmìng ” chéng le chéngyǔ , xiànwéi “ píyúbēnmìng ” 。 bà ( p í ) , tōng “ pí ” , píbèi láolèi ; bēnmìng , fèngmìng bēnzǒu 。 xiànzài duō yònglái xíngróng mángyú bēnzǒu ér jīnpílìjìn ; yě xíngróng shìwù fánzá , yìngfù bù guòlái 。
lìjù
èr tā wéi zhèngqián ér píyúbēnmìng 。
sān dāng nǐ tíngzhǐ píyúbēnmìng shí , nǐ huì fāxiàn shēngmìng zhōngwèi bèi fājuéchūlái de měi , měitiān ràng zīyǐ xiūxi yīxià shì bāngzhù wǒmen chōngshí rénshēng , bāngzhù rénshēng chōngmǎn shēnghuó qíngqù de fāngfǎ 。
wǔ zhèngkè men xīwàng zài nà yīgèyuè lǐ ràng wǒmen píyúbēnmìng , wéi tāmen hé tāmen de péngyou fācái màimìng 。
liù zhíyènǚxìng yuèláiyuè juéde zìjǐ shēnxiàn zhèzhǒng píyúbēnmìng de zhuàngtài 。
7 zhèyàng de shíhou shì měitiān de píyúbēnmìng de yīgè zàntíng , shēnghuó de yīgè tūrán tíngdùn , yīgè tíngzhì le de shíkè , nénggòu jiēshì chūbǐ wǒmen suǒ yǐjīng liǎojiě dào de gēng duō de zìwǒ 。
bā zhèxiē fēi rénmen zhíxíng rènwu shí wǎngwǎng píyúbēnmìng , tuō zhuózhòng dá yīliùlíng bàng de zhuāngbèi 。
jiǔ bùxìng de shì , wéihù jiù xìtǒng hé wéichí píngtái yùnzhuǎn ràng xǔduō it bùmén píyúbēnmìng xiànrùkùnjìng , jīběnshang méiyǒu shíjiān qù kǎolǜ gēnghǎo de jiějué shǒuduàn 。
shíyī jiǔèr yīdà dìzhèn fāshēng shí , guójūn bùduì zài gègè zāiqū jiān píyúbēnmìng , yuánjiù wúshù shēngmìng , yīnér huòdé le mínzhòng de àidài 。
yīèr chángqīyǐlái shēnjiānshùzhí píyúbēnmìng de shēnghuó , zhōngyú shǐ tā tǐlì bùkān fùhè , bìngfàn zài chuáng 。
yīsān gōngzuò méiyǒu jìhuà , wǎngwǎng nòng dé dàjiā píyúbēnmìng , shōuxiào yě bùdà 。
yī4 gōngzuò méiyǒu jìhuà , nòng dé dàjiā dū píyúbēnmìng , tài bùhuásuàn le 。
yīwǔ xiànzài de xuésheng kèyèfùdān yǐjīng gòuzhòng le , huányào zài gègè cáiyì bānjiān píyúbēnmìng , lián hánshǔjiǎ dū méi bànfǎ hǎohǎo xiūxi 。
yīliù wǒmen wèile yīxiē bù yīdìng zhòngyào de shìqing píyúbēnmìng , què wàngjì le zài zhēnzhèng zhòngyào de shìqing shàng xiàgōngfu 。
yī7 zhèngfǔ guānyuán men wéi zǔzhǐ shòujìn chǎnpǐn rùjìng ér píyúbēnmìng , yīnwèi xiāofèi qúntǐ de xūqiú shízài shì tài pángdà le 。
yījiǔ jiǔèr yīdà dìzhèn fāshēng shí , guójūn bùduì zài gègè zāiqū jiān píyúbēnmìng , yuánjiù wúshù shēngmìng , yīnér huòdé le mínzhòng de àidài 。
èrlíng fǒuzé nǐ bùjǐn huì bèi yādé chuǎn bùguò qì le , érqiě yuángōng yě huì píyúbēnmìng 。



exhausted

During the Spring and Autumn Period, when the State of Chu defeated the State of Song, the great general Zi Zhong demanded that the King of Chu grant him two lands in the north, but the Minister Shen Gong and Wu Chen strongly opposed it, but the King of Chu did not agree to Zi Zhong's request. Another minister wanted to marry the beautiful Xia Ji, but the shaman said that Xia Ji had a bad fate and could not marry her. However, the shaman later married Xia Ji and fled to Jin with her. In this way, both Zizhong and Zifan hated Wu Chen very much.

For revenge, Zizhong and Zifan murdered Wu Chen's family and divided up their property, wives and concubines. After Wuchen heard the news, he sent a letter to Zizhong and Zifan. The letter wrote: "You two scoundrels, it's really disgusting! I must order you to run and die of exhaustion! (The original text is: 'I will make you stop running to die. ')"

In order to fulfill his promise, Wu Chen brought some chariots and sergeants to the backward state of Wu to help Wu's army train in driving and archery. Under the training of Wuchen, Wu's army gradually became stronger. So the Wu army continued to send troops to attack the vassal states to the east of Chu State one by one, and merged them into the territory of Wu State. In this way, urgent documents are often sent to the capital of Chu State. Every time the king of Chu received an emergency document, he always sent Zizhong and Zifan to lead the army to rescue. They had just returned from one battle, and before they could rest, they were ordered to send troops to quell another war. In one year, the two led the army to go back and forth as many as seven times, exhausted and exhausted, Jing Wuchen achieved the goal of revenge.

Later, "stop running for life" became an idiom, and now it is "tiring for life". Strike (pí), connected with "tired", exhausted, tired; run for life, follow orders to run. Now it is mostly used to describe being exhausted from being busy with running around; it is also used to describe complicated affairs that cannot be dealt with.
Example sentences
2. He is exhausted to earn money.
3. When you stop being exhausted, you will find the undiscovered beauty in your life. Letting yourself take a break every day is the way to help us enrich our life and make our life full of fun.
5. Politicians want to keep us busy that month and make money for them and their friends.
6. Professional women increasingly feel trapped in this state of exhaustion.
7. Such a time is a pause in the daily grind, a sudden pause in life, a moment of stagnation that can reveal more about ourselves than we have ever known.
8. These flying people are often exhausted during their missions, dragging equipment weighing up to 160 pounds.
9. Unfortunately, maintaining legacy systems and keeping platforms running has left many IT departments scrambling and bogged down, leaving little time to think about better solutions.
11. When the September 21, 1999 earthquake occurred, the national army was exhausted in various disaster areas, saving countless lives, and thus won the love of the people.
12. The long-term life of taking on several jobs and exhausting his life finally made him overwhelmed physically and was sick in bed.
13. There is no plan for work, which often makes everyone exhausted and has little effect.
14. There is no plan for work, which makes everyone exhausted, which is not cost-effective.
15. The schoolwork burden of the current students is already heavy enough, and they have to be exhausted in various talent classes, and they can't even take a good rest during the winter and summer vacations.
16. We are so busy working on things that are not necessarily important that we forget to work on the really important things.
17. Government officials are scrambling to prevent banned products from entering the country because the demand from the consumer group is simply too great.
19. When the September 21, 1999 earthquake occurred, the national army was exhausted in various disaster areas, saving countless lives, and thus won the love of the people.
20. Otherwise, not only will you be overwhelmed, but your employees will also be exhausted.
.



exhausto

Durante el Período de Primavera y Otoño, cuando el Estado de Chu derrotó al Estado de Song, el gran general Zi Zhong exigió que el Rey de Chu le otorgara dos tierras en el norte, pero el Ministro Shen Gong y Wu Chen se opusieron enérgicamente, pero el Rey de Chu no estuvo de acuerdo con la solicitud de Zi Zhong. Otro ministro quería casarse con la bella Xia Ji, pero el chamán dijo que Xia Ji tenía un mal destino y no podía casarse con ella, sin embargo, el chamán luego se casó con Xia Ji y huyó a Jin con ella. De esta manera, tanto Zizhong como Zifan odiaban mucho a Wu Chen.

Para vengarse, Zizhong y Zifan asesinaron a la familia de Wu Chen y dividieron sus propiedades, esposas y concubinas. Después de que Wuchen escuchó la noticia, envió una carta a Zizhong y Zifan. La carta decía: "¡Ustedes dos sinvergüenzas, es realmente repugnante! ¡Debo ordenarles que corran y mueran de agotamiento! (El texto original es: 'Haré que dejen de correr para morir')".

Para cumplir su promesa, Wu Chen trajo algunos carros y sargentos al estado atrasado de Wu para ayudar al ejército de Wu a entrenarse en conducción y tiro con arco. Bajo el entrenamiento de Wuchen, el ejército de Wu se hizo gradualmente más fuerte. Entonces, el ejército de Wu continuó enviando tropas para atacar los estados vasallos al este del estado de Chu uno por uno y los fusionó con el territorio del estado de Wu. De esta manera, a menudo se envían documentos urgentes a la capital del estado de Chu. Cada vez que el rey de Chu recibía un documento de emergencia, siempre enviaba a Zizhong y Zifan para que dirigieran al ejército al rescate. Acababan de regresar de una batalla y, antes de que pudieran descansar, se les ordenó enviar tropas para sofocar otra guerra. En un año, los dos llevaron al ejército a ir y venir hasta siete veces, exhausto y exhausto, Jing Wuchen logró el objetivo de la venganza.

Más tarde, "dejar de correr por la vida" se convirtió en un modismo, y ahora es "cansado de por vida". Huelga (pí), conectado con "cansado", agotado, cansado; correr por la vida, seguir órdenes de correr. Ahora se usa principalmente para describir estar exhausto por estar ocupado corriendo; también se usa para describir asuntos complicados que no se pueden tratar.
oraciones de ejemplo
2. Está exhausto por ganar dinero.
3. Cuando dejes de estar agotado, encontrarás la belleza desconocida en tu vida. Permitirte tomar un descanso todos los días es la manera de ayudarnos a enriquecer nuestra vida y hacer que nuestra vida esté llena de diversión.
5. Los políticos quieren mantenernos ocupados ese mes y ganar dinero para ellos y sus amigos.
6. Las mujeres profesionales se sienten cada vez más atrapadas en este estado de agotamiento.
7. Ese momento es una pausa en la rutina diaria, una pausa repentina en la vida, un momento de estancamiento que puede revelar más sobre nosotros mismos de lo que nunca hemos sabido.
8. Estas personas voladoras a menudo están exhaustas durante sus misiones, arrastrando equipos que pesan hasta 160 libras.
9. Desafortunadamente, mantener los sistemas heredados y mantener las plataformas en funcionamiento ha dejado a muchos departamentos de TI luchando y atascados, dejando poco tiempo para pensar en mejores soluciones.
11. Cuando ocurrió el terremoto del 21 de septiembre de 1999, el ejército nacional se encontraba exhausto en varias zonas de desastre, salvando innumerables vidas y ganando así el cariño del pueblo.
12. La vida a largo plazo de asumir varios trabajos y agotar su vida finalmente lo abrumó físicamente y se puso enfermo en cama.
13. No hay un plan de trabajo, lo que a menudo hace que todos se agoten y tiene poco efecto.
14. No hay un plan de trabajo, lo que agota a todos, lo que no es rentable.
15. La carga de trabajo escolar de los estudiantes actuales ya es lo suficientemente pesada, y tienen que agotarse en varias clases de talento, y ni siquiera pueden descansar bien durante las vacaciones de invierno y verano.
16. Estamos tan ocupados trabajando en cosas que no son necesariamente importantes que nos olvidamos de trabajar en las cosas realmente importantes.
17. Los funcionarios del gobierno se esfuerzan por evitar que los productos prohibidos ingresen al país porque la demanda del grupo de consumidores es simplemente demasiado grande.
19. Cuando ocurrió el terremoto del 21 de septiembre de 1999, el ejército nacional se encontraba agotado en varias zonas de desastre, salvando innumerables vidas, y así se ganó el cariño del pueblo.
20. De lo contrario, no solo se sentirá abrumado, sino que sus empleados también estarán agotados.
.



épuisé

Au cours de la période des printemps et des automnes, lorsque l'État de Chu a vaincu l'État de Song, le grand général Zi Zhong a exigé que le roi de Chu lui accorde deux terres dans le nord, mais le ministre Shen Gong et Wu Chen s'y sont fermement opposés, mais le roi de Chu n'a pas accepté la demande de Zi Zhong. Un autre ministre voulait épouser la belle Xia Ji, mais le chaman a dit que Xia Ji avait un mauvais sort et ne pouvait pas l'épouser.Cependant, le chaman a ensuite épousé Xia Ji et s'est enfui à Jin avec elle. De cette façon, Zizhong et Zifan détestaient beaucoup Wu Chen.

Pour se venger, Zizhong et Zifan ont assassiné la famille de Wu Chen et ont divisé leurs biens, épouses et concubines. Après que Wuchen eut appris la nouvelle, il envoya une lettre à Zizhong et Zifan. La lettre écrivait: "Vous deux scélérats, c'est vraiment dégoûtant! Je dois vous ordonner de courir et de mourir d'épuisement! (Le texte original est: 'Je vais vous faire arrêter de courir pour mourir. ')"

Afin de tenir sa promesse, Wu Chen a amené des chars et des sergents dans l'état arriéré de Wu pour aider l'armée de Wu à s'entraîner à la conduite et au tir à l'arc. Sous la formation de Wuchen, l'armée de Wu est progressivement devenue plus forte. Ainsi, l'armée de Wu a continué à envoyer des troupes pour attaquer les États vassaux à l'est de l'État de Chu un par un, et les a fusionnés dans le territoire de l'État de Wu. De cette façon, des documents urgents sont souvent envoyés à la capitale de l'État de Chu. Chaque fois que le roi de Chu recevait un document d'urgence, il envoyait toujours Zizhong et Zifan diriger l'armée pour secourir. Ils venaient de rentrer d'une bataille, et avant qu'ils ne puissent se reposer, ils reçurent l'ordre d'envoyer des troupes pour réprimer une autre guerre. En un an, les deux ont conduit l'armée à aller et venir jusqu'à sept fois, épuisé et épuisé, Jing Wuchen a atteint l'objectif de vengeance.

Plus tard, "arrêter de courir pour la vie" est devenu un idiome, et maintenant c'est "fatiguant pour la vie". Grève (pí), lié à "fatigué", épuisé, fatigué ; courir pour la vie, suivre les ordres de courir. Maintenant, il est principalement utilisé pour décrire le fait d'être épuisé d'être occupé à courir partout ; il est également utilisé pour décrire des affaires compliquées qui ne peuvent pas être traitées.
Exemples de phrases
2. Il est épuisé de gagner de l'argent.
3. Lorsque vous cesserez d'être épuisé, vous découvrirez la beauté inconnue de votre vie.Vous permettre de faire une pause chaque jour est le moyen de nous aider à enrichir notre vie et à rendre notre vie pleine de plaisir.
5. Les politiciens veulent nous occuper ce mois-là et gagner de l'argent pour eux et leurs amis.
6. Les femmes professionnelles se sentent de plus en plus prisonnières de cet état d'épuisement.
7. Une telle période est une pause dans le train-train quotidien, une pause soudaine dans la vie, un moment de stagnation qui peut en dire plus sur nous-mêmes que nous n'en avons jamais connu.
8. Ces personnes volantes sont souvent épuisées lors de leurs missions, traînant du matériel pesant jusqu'à 160 livres.
9. Malheureusement, la maintenance des systèmes hérités et le fonctionnement des plates-formes ont laissé de nombreux services informatiques se démener et s'enliser, laissant peu de temps pour réfléchir à de meilleures solutions.
11. Lorsque le tremblement de terre du 21 septembre 1999 s'est produit, l'armée nationale était épuisée dans diverses zones sinistrées, sauvant d'innombrables vies, et a ainsi gagné l'amour du peuple.
12. La vie à long terme d'accepter plusieurs emplois et d'épuiser sa vie l'a finalement submergé physiquement et était malade au lit.
13. Il n'y a pas de plan de travail, ce qui épuise souvent tout le monde et n'a que peu d'effet.
14. Il n'y a pas de plan de travail, ce qui épuise tout le monde, ce qui n'est pas rentable.
15. La charge de travail scolaire des étudiants actuels est déjà assez lourde, et ils doivent être épuisés dans diverses classes de talents, et ils ne peuvent même pas se reposer pendant les vacances d'hiver et d'été.
16. Nous sommes tellement occupés à travailler sur des choses qui ne sont pas nécessairement importantes que nous oublions de travailler sur les choses vraiment importantes.
17. Les responsables gouvernementaux s'efforcent d'empêcher l'entrée de produits interdits dans le pays car la demande du groupe de consommateurs est tout simplement trop importante.
19. Lorsque le tremblement de terre du 21 septembre 1999 s'est produit, l'armée nationale était épuisée dans diverses zones sinistrées, sauvant d'innombrables vies, et a ainsi gagné l'amour du peuple.
20. Sinon, non seulement vous serez débordé, mais vos employés seront également épuisés.
.



疲れ果てた

春秋時代、楚国が宋国を滅ぼしたとき、大将軍子忠は楚王に北方の2つの土地を与えるよう要求したが、大臣の沈公と呉陳は強く反対したが、チューの王は子忠の要求に同意しませんでした。別の大臣は美しい夏季と結婚したかったが、シャーマンは、夏季は運命が悪く、彼女と結婚できないと言いました. しかし、シャーマンは後に夏季と結婚し、彼女と一緒にジンに逃げました.このように、子中も子帆も呉晨をとても憎んでいた。

復讐のために、ZizhongとZifanはWu Chenの家族を殺害し、財産、妻、妾を分けました。ウーチェンはそのニュースを聞いた後、子中と子凡に手紙を送った。手紙には次のように書かれていました。

約束を果たすために、ウー・チェンはいくつかの戦車と軍曹をウーの後方状態に連れて行き、ウーの軍隊が運転と弓術の訓練をするのを助けました。ウーチェンの訓練の下で、ウーの軍隊は徐々に強くなりました。そこで呉軍は引き続き出兵して楚国の東にある属国を次々と攻撃し、呉国の領土に併合した。このように、チュー州の州都に緊急の書類が送られることがよくあります。チューの王は緊急文書を受け取るたびに、子中と子凡を派遣して軍隊を率いて救助しました。彼らはある戦いから戻ったばかりで、休む前に、別の戦争を鎮圧するために軍隊を送るように命じられました. 1年で、2人は軍隊を率いて7回も行き来し、疲れ果て、ジン・ウーチェンは復讐の目標を達成しました。

後に「一生走るのをやめる」が慣用句になり、今では「一生疲れる」となっています。 Strike (pí) 「疲れた」に関連する、疲れ果てた、疲れた; 一生走る、走る命令に従う.現在では、忙しく走り回って疲れ果てていることを表すのに主に使用されますが、対処できない複雑な問題を表すのにも使用されます。
例文
2. 彼はお金を稼ぐことに疲れ果てている.
3. 疲れを癒すと、まだ見ぬ人生の美しさに気づく 毎日、自分自身に休息を与えることは、私たちの人生を豊かにし、人生を楽しくするのに役立ちます。
5. 政治家はその月、私たちを忙しくさせて、彼らとその友人のためにお金を稼ぎたいと思っています。
6. 専門職の女性は、この極度の疲労状態に陥っているとますます感じています。
7. そのような時間は、日々の仕事の一時停止、人生の突然の一時停止、停滞の瞬間であり、これまでにないほど自分自身について明らかになる可能性があります。
8. これらの空飛ぶ人々は、任務中にしばしば疲労困憊し、最大 160 ポンドの重さの機器を引きずります。
9. 残念なことに、レガシー システムを維持し、プラットフォームを実行し続けることで、多くの IT 部門が混乱して行き詰まり、より良いソリューションについて考える時間がほとんどなくなりました。
11. 1999 年 9 月 21 日の地震が発生したとき、国軍はさまざまな被災地で疲弊し、多くの命を救い、国民の愛を勝ち取りました。
12. いくつかの仕事を引き受け、彼の人生を疲れさせるという長期的な生活は、最終的に彼を肉体的に圧倒し、病気で寝ていました.
13.仕事の計画がなく、誰もが疲れ果ててしまい、効果がほとんどありません。
14.仕事の計画がなく、誰もが疲れ果て、費用対効果が低くなります。
15. 在校生の学業負担はすでに十分に重く、さまざまなタレントの授業で疲れ果てており、冬休みや夏休みの間も休むことができません。
16. 私たちは、必ずしも重要ではないことに取り組むのに忙しく、本当に重要なことに取り組むことを忘れてしまう.
17. 政府関係者は、消費者グループからの需要が大きすぎるため、禁止された製品が国に入るのを防ごうとしています。
19. 1999 年 9 月 21 日の地震が発生したとき、国軍はさまざまな被災地で疲弊し、無数の命を救い、国民の愛を勝ち取りました。
20. そうしないと、あなたが圧倒されるだけでなく、従業員も疲れ果ててしまいます。
.



erschöpft

Während der Frühlings- und Herbstperiode, als der Staat Chu den Staat Song besiegte, forderte der große General Zi Zhong, dass der König von Chu ihm zwei Ländereien im Norden zugestehen sollte, aber die Minister Shen Gong und Wu Chen lehnten dies entschieden ab, aber Der König von Chu stimmte der Bitte von Zi Zhong nicht zu. Ein anderer Minister wollte die schöne Xia Ji heiraten, aber der Schamane sagte, dass Xia Ji ein schlimmes Schicksal habe und sie nicht heiraten könne.Der Schamane heiratete jedoch später Xia Ji und floh mit ihr nach Jin. Auf diese Weise hassten sowohl Zizhong als auch Zifan Wu Chen sehr.

Aus Rache ermordeten Zizhong und Zifan die Familie von Wu Chen und teilten ihren Besitz, ihre Ehefrauen und Konkubinen auf. Nachdem Wuchen die Neuigkeiten gehört hatte, schickte er einen Brief an Zizhong und Zifan. In dem Brief stand: „Ihr zwei Schurken, es ist wirklich ekelhaft! Ich muss euch befehlen, zu rennen und vor Erschöpfung zu sterben!

Um sein Versprechen zu erfüllen, brachte Wu Chen einige Streitwagen und Unteroffiziere in den rückständigen Bundesstaat Wu, um Wus Armee dabei zu helfen, Fahren und Bogenschießen zu trainieren. Unter der Ausbildung von Wuchen wurde Wus Armee allmählich stärker. Also schickte die Wu-Armee weiterhin Truppen, um die Vasallenstaaten östlich des Chu-Staates einen nach dem anderen anzugreifen, und verschmolz sie mit dem Territorium des Wu-Staates. Auf diese Weise werden oft dringende Dokumente in die Hauptstadt des Staates Chu geschickt. Jedes Mal, wenn der König von Chu ein Notfalldokument erhielt, schickte er Zizhong und Zifan, um die Armee zur Rettung zu führen. Sie waren gerade von einer Schlacht zurückgekehrt, und bevor sie sich ausruhen konnten, wurde ihnen befohlen, Truppen zu entsenden, um einen weiteren Krieg zu unterdrücken. In einem Jahr führten die beiden die Armee sieben Mal hin und her, erschöpft und erschöpft, Jing Wuchen erreichte das Ziel der Rache.

Später wurde „aufhören, fürs Leben zu rennen“ zu einer Redewendung, und jetzt ist es „ermüdend fürs Leben“. Streik (pí), verbunden mit „müde“, erschöpft, müde; ums Leben rennen, Laufbefehle befolgen. Heutzutage wird es meistens verwendet, um zu beschreiben, dass man vom Herumlaufen erschöpft ist; es wird auch verwendet, um komplizierte Angelegenheiten zu beschreiben, die nicht erledigt werden können.
Beispielsätze
2. Er ist erschöpft, um Geld zu verdienen.
3. Wenn Sie aufhören, erschöpft zu sein, werden Sie die unentdeckte Schönheit in Ihrem Leben finden. Sich jeden Tag eine Pause gönnen, hilft uns, unser Leben zu bereichern und unser Leben voller Spaß zu machen.
5. Politiker wollen uns in diesem Monat beschäftigen und Geld für sie und ihre Freunde verdienen.
6. Berufstätige Frauen fühlen sich zunehmend in diesem Erschöpfungszustand gefangen.
7. Eine solche Zeit ist eine Pause im Alltag, eine plötzliche Pause im Leben, ein Moment der Stagnation, der mehr über uns selbst preisgeben kann, als wir je gewusst haben.
8. Diese fliegenden Menschen sind während ihrer Missionen oft erschöpft und schleppen Ausrüstung mit einem Gewicht von bis zu 160 Pfund.
9. Leider hat die Wartung von Legacy-Systemen und die Aufrechterhaltung des Betriebs von Plattformen dazu geführt, dass viele IT-Abteilungen in Schwierigkeiten geraten und festgefahren sind, sodass wenig Zeit bleibt, über bessere Lösungen nachzudenken.
11. Als sich das Erdbeben vom 21. September 1999 ereignete, war die nationale Armee in verschiedenen Katastrophengebieten erschöpft, rettete unzählige Leben und gewann so die Liebe der Menschen.
12. Das lange Leben mit der Übernahme mehrerer Jobs und die Erschöpfung seines Lebens führten schließlich dazu, dass er körperlich überfordert war und krank im Bett lag.
13. Es gibt keinen Plan für die Arbeit, was oft alle erschöpft macht und wenig Wirkung zeigt.
14. Es gibt keinen Arbeitsplan, der alle erschöpft, was nicht wirtschaftlich ist.
15. Die Schullast der jetzigen Schüler ist schon schwer genug, sie müssen sich in diversen Talentklassen auspowern und können sich nicht einmal in den Winter- und Sommerferien gut ausruhen.
16. Wir sind so damit beschäftigt, an Dingen zu arbeiten, die nicht unbedingt wichtig sind, dass wir vergessen, an den wirklich wichtigen Dingen zu arbeiten.
17. Regierungsbeamte bemühen sich, die Einfuhr verbotener Produkte in das Land zu verhindern, weil die Nachfrage der Verbrauchergruppe einfach zu groß ist.
19. Als sich das Erdbeben vom 21. September 1999 ereignete, war die nationale Armee in verschiedenen Katastrophengebieten erschöpft, rettete unzählige Leben und gewann so die Liebe der Menschen.
20. Sonst sind nicht nur Sie überfordert, sondern auch Ihre Mitarbeiter erschöpft.
.



【back to index,回目录】