Show Pīnyīn

势如破竹

三国末年,晋武帝司马炎灭掉蜀国,夺取魏国政权以后,准备出兵攻打东吴,实现统一全中国的愿望。他召集文武大臣们商量灭大计。多数人认为,吴国还有一定实力,一举消灭它恐怕不易,不如有了足够的准备再说。

大将杜预不同意多数人的看法,写了一道奏章给晋武帝。杜预认为,必须趁目前昊国衰弱,忙灭掉它,不然等它有了实力就很难打败它了。司马炎看了杜预的奏章,找自己的最信任的大臣张华征求意见。张华很同意杜预的分析,也劝司马炎快快攻打吴国,以免留下后患。于是司马炎就下了决心,任命杜预作征南大将军。公元279年,晋武帝司马炎调动了二十多万兵马,分成六路水陆并进,攻打吴国,一路战鼓齐鸣,战旗飘扬,战士威武雄壮。第二年就攻占了江陵,斩了吴国一员大将,率领军队乘胜追击。在沅江、湘江以南的吴军听到风声吓破了胆,纷纷打开城门投降。司马炎下令让杜预从小路向吴国国都建业进发。此时,有人担心长江水势暴涨,不如暂收兵等到冬天进攻更有利。杜预坚决反对退兵,他说:“现在趁士气高涨,斗志正旺,取得一个又一个胜利,势如破竹(像用快刀劈竹子一样,劈过几节后竹子就迎刃破裂),一举攻击吴国不会再费多大力气了!”晋朝大军在杜预率领下,直冲向吴都建业,不久就攻占建业灭了吴国。晋武帝统一了全国。

【故事】出自《晋书·杜预传》。成语“势如破竹”,形容战斗节节胜利,毫无阻挡。
例句
(1)夏天像赛场上势如破竹的比赛,火热的心,永远伴随着我们度过一年中最精彩的时光。
(2)我军势如破竹,很快攻占了南京。
(6)王者之兵,势如破竹;七雄之国,地若瓜分。
(9)北方雪灾、12地震、台风莫拉克势如破竹,打破了自然界的平静。
(11)老师总是教我平时上课要听讲,考试起来就会势如破竹了,结果还真灵,我考试还得了一个高分呢!
(12)中国女排势如破竹,一举击败了各支强队,夺得了冠军。
(13)近年公司业绩成长势如破竹,迭创纪录。
(15)打仗就靠一股气,气势如虹,自然势如破竹。
(18)战事逆转后,我军大举反攻,势如破竹,连续收复失土。
(19)在打仗的时候,红军在战场上接连取得胜利,势如破竹。
(22)他打羽毛球如同势如破竹,几下子就胜利了。
(23)中国的科技发展势如破竹,让整个世界为之瞩目。
(24)大反攻开始以后,我军势如破竹,收复了大片国土。
(25)我队将士用命,势如破竹,终于得到冠军。
(26)在运动会上短跑运动员以势如破竹之势冲过了终点。
(27)我军势如破竹,接连取得了三大战役的胜利。
(28)爷爷钓鱼势如破竹的钓上来了。共2页:12下一页。
(29)曹操的百万大军百万大军势如破竹,直袭敌人总部。
(30)我和小伙伴玩警察抓小偷的游戏时,先抓住了一个小偷之首之后势如破竹,最后他们全部的落入我们的法网。

shìrúpòzhú

sānguó mònián , jìnwǔdì sīmǎyán mièdiào shǔguó , duóqǔ wèiguó zhèngquán yǐhòu , zhǔnbèi chūbīng gōngdǎ dōngwú , shíxiàn tǒngyī quán zhōngguó de yuànwàng 。 tā zhàojí wénwǔ dàchén men shāngliang miè dàjì 。 duōshù rén rènwéi , wúguó háiyǒu yīdìng shílì , yījǔ xiāomiè tā kǒngpà bùyì , bùrú yǒu le zúgòu de zhǔnbèi zàishuō 。

dàjiàng dùyù bù tóngyì duōshù rén de kànfǎ , xiě le yīdào zòuzhāng gěi jìnwǔdì 。 dùyù rènwéi , bìxū chèn mùqián hàoguó shuāiruò , máng mièdiào tā , bùrán děng tā yǒu le shílì jiù hěn nán dǎbài tā le 。 sīmǎyán kàn le dùyù de zòuzhāng , zhǎo zìjǐ de zuì xìnrèn de dàchén zhānghuà zhēngqiúyìjiàn 。 zhānghuà hěn tóngyì dùyù de fēnxī , yě quàn sīmǎyán kuàikuài gōngdǎ wúguó , yǐmiǎn liúxià hòuhuàn 。 yúshì sīmǎyán jiù xià le juéxīn , rènmìng dù yùzuò zhēngnán dàjiāngjūn 。 gōngyuán èr7jiǔ nián , jìnwǔdì sīmǎyán diàodòng le èrshíduōwàn bīngmǎ , fēnchéng liùlù shuǐlùbìngjìn , gōngdǎ wúguó , yīlù zhàngǔ qímíng , zhàn qípiāoyáng , zhànshì wēiwǔxióngzhuàng 。 dìèrnián jiù gōngzhàn le jiānglíng , zhǎn le wúguó yīyuándàjiàng , shuàilǐng jūnduì chéngshèngzhuījī 。 zài yuánjiāng xiāngjiāng yǐnán de wújūn tīngdào fēngshēng xiàpò le dǎn , fēnfēn dǎkāi chéngmén tóuxiáng 。 sīmǎyán xiàlìng ràng dùyù cóngxiǎo lùxiàng wúguó guó dūjiànyè jìnfā 。 cǐshí , yǒurén dānxīn chángjiāng shuǐshì bàozhǎng , bùrú zàn shōubīng děngdào dōngtiān jìngōng gēng yǒulì 。 dùyù jiānjué fǎnduì tuìbīng , tā shuō : “ xiànzài chèn shìqì gāozhǎng , dòuzhì zhèngwàng , qǔdé yīgè yòu yīgè shènglì , shìrúpòzhú ( xiàng yòng kuàidāo pī zhúzi yīyàng , pīguò jǐjié hòu zhúzi jiù yíngrèn pòliè ) , yījǔ gōngjī wúguó bùhuì zài fèiduō dà lìqì le ! ” jìncháo dàjūn zài dùyù shuàilǐng xià , zhí chōngxiàng wú dūjiànyè , bùjiǔ jiù gōngzhàn jiànyè miè le wúguó 。 jìnwǔdì tǒngyī le quánguó 。

【 gùshi 】 chūzì 《 jìnshū dùyù chuán 》 。 chéngyǔ “ shìrúpòzhú ” , xíngróng zhàndòu jiéjiéshènglì , háowú zǔdǎng 。
lìjù
( yī ) xiàtiān xiàng sàichǎng shàng shìrúpòzhú de bǐsài , huǒrè de xīn , yǒngyuǎn bànsuí zhe wǒmen dùguò yīnián zhōng zuì jīngcǎi de shíguāng 。
( èr ) wǒjūn shìrúpòzhú , hěnkuài gōngzhàn le nánjīng 。
( liù ) wángzhě zhībīng , shìrúpòzhú ; qīxióng zhī guó , dìruò guāfēn 。
( jiǔ ) běifāng xuězāi yīèr dìzhèn táifēng mò lākè shìrúpòzhú , dǎpò le zìránjiè de píngjìng 。
( shíyī ) lǎoshī zǒngshì jiào wǒ píngshí shàngkè yào tīngjiǎng , kǎoshì qǐlai jiù huì shìrúpòzhú le , jiéguǒ huán zhēnlíng , wǒ kǎoshì huán dé le yīgè gāofēn ne !
( yīèr ) zhōngguónǚpái shìrúpòzhú , yījǔ jībài le gèzhī qiángduì , duódé le guànjūn 。
( yīsān ) jìnnián gōngsīyèjì chéngzhǎng shìrúpòzhú , dié chuàngjìlù 。
( yīwǔ ) dǎzhàng jiù kào yīgǔ qì , qìshìrúhóng , zìrán shìrúpòzhú 。
( yībā ) zhànshì nìzhuǎn hòu , wǒjūn dàjǔ fǎngōng , shìrúpòzhú , liánxù shōufùshītǔ 。
( yījiǔ ) zài dǎzhàng de shíhou , hóngjūn zài zhànchǎng shàng jiēlián qǔdéshènglì , shìrúpòzhú 。
( èrèr ) tā dǎ yǔmáoqiú rútóng shìrúpòzhú , jǐxiàzi jiù shènglì le 。
( èrsān ) zhōngguó de kējì fāzhǎn shìrúpòzhú , ràng zhěnggè shìjiè wéi zhī zhǔmù 。
( èr4 ) dà fǎngōng kāishǐ yǐhòu , wǒjūn shìrúpòzhú , shōufù le dàpiàn guótǔ 。
( èrwǔ ) wǒ duì jiàngshìyòngmìng , shìrúpòzhú , zhōngyú dédào guànjūn 。
( èrliù ) zài yùndònghuì shàng duǎnpǎo yùndòngyuán yǐ shìrúpòzhú zhīshì chōngguò le zhōngdiǎn 。
( èr7 ) wǒjūn shìrúpòzhú , jiēlián qǔdé le sāndàzhànyì de shènglì 。
( èrbā ) yéye diàoyú shìrúpòzhú de diàoshànglái le 。 gòng èr yè : yīèr xià yīyè 。
( èrjiǔ ) cáocāo de bǎiwàn dàjūn bǎiwàn dàjūn shìrúpòzhú , zhíxí dírén zǒngbù 。
( sānlíng ) wǒ hé xiǎohuǒbàn wán jǐngchá zhuāxiǎotōu de yóuxì shí , xiān zhuāzhù le yīgè xiǎotōu zhī shǒu zhīhòu shìrúpòzhú , zuìhòu tāmen quánbù de luòrù wǒmen de fǎwǎng 。



overwhelming

At the end of the Three Kingdoms period, Sima Yan, Emperor Wu of the Jin Dynasty, destroyed the Kingdom of Shu and seized the power of the Kingdom of Wei. He convened civil and military ministers to discuss the plan of extermination. Most people think that Wu State still has certain strength, and it may not be easy to eliminate it in one fell swoop, so it is better to have enough preparations.

General Du Yu disagreed with the opinions of the majority and wrote a memorial to Emperor Wu of Jin. Du Yu believed that Hao country must be destroyed while it is currently weak, otherwise it will be difficult to defeat it when it gains strength. Sima Yan read Du Yu's memorial and asked his most trusted minister Zhang Hua for advice. Zhang Hua agreed with Du Yu's analysis, and advised Sima Yan to attack Wu quickly to avoid future troubles. So Sima Yan made up his mind and appointed Du Yu as the general who conquered the South. In 279 A.D., Emperor Wu of Jin Dynasty Sima Yan mobilized more than 200,000 soldiers and horses, and divided them into six groups to attack the state of Wu. In the second year, he captured Jiangling, beheaded a general of Wu State, and led the army to pursue the victory. The Wu army in the south of the Yuanjiang and Xiangjiang rivers was frightened when they heard the news, and they opened the city gates and surrendered one after another. Sima Yan ordered Du Yu to march to Jianye, the capital of the state of Wu, from a small path. At this time, some people are worried that the water potential of the Yangtze River will skyrocket, so it is better to withdraw troops temporarily and wait until winter to attack. Du Yu resolutely opposed the retreat. He said, "Now our morale is high and our fighting spirit is high, and we have won one victory after another. We are like splitting a bamboo with a sharp knife. After a few knots, the bamboo will burst, and attack the state of Wu with one fell swoop." It won't take too much effort!" The army of the Jin Dynasty, led by Du Yu, rushed straight to Jianye, the capital of Wu, and soon captured Jianye and destroyed the state of Wu. Emperor Wu of Jin unified the whole country.

[Story] From "Book of Jin Du Yu Biography". The idiom "the momentum is like a broken bamboo", describes the battle to be victorious and unstoppable.
Example sentences
(1) Summer is like a fierce game on the field, and the fiery heart will always accompany us through the most exciting time of the year.
(2) Our army was in full swing and quickly captured Nanjing.
(6) The army of the king is as powerful as a broken bamboo; the country of seven heroes is like dividing up the land.
(9) The snow disaster in the north, the 12th earthquake, and typhoon Morakot broke the peace of nature.
(11) The teacher always taught me that I should listen to the lectures in class, and I would be invincible in the exam. The result was really good, and I got a high score in the exam!
(12) The Chinese women's volleyball team beat every strong team in one fell swoop and won the championship.
(13) In recent years, the company's performance has grown rapidly, breaking records repeatedly.
(15) Fighting depends on a burst of energy, the momentum is like a rainbow, and the natural momentum is like a broken bamboo.
(18) After the reversal of the war, our army counterattacked aggressively, regaining lost ground continuously.
(19) During the war, the Red Army won successive victories on the battlefield, and the momentum was overwhelming.
(22) He played badminton as if he was invincible, and he won in a few strokes.
(23) The rapid development of China's science and technology has attracted the attention of the whole world.
(24) After the counter-offensive began, our army was in full swing and recovered a large area of ​​land.
(25) The soldiers of our team worked hard and won the championship at last.
(26) At the sports meeting, the sprinters crossed the finish line with great momentum.
(27) Our army is in full swing and has won three major battles one after another.
(28) Grandpa caught the fish like a bamboo shoot. A total of 2 pages: 12 next page.
(29) Cao Cao's army of one million and one million troops attacked the enemy's headquarters directly.
(30) When my friends and I played the game of police catching thieves, we first caught the head of a thief, and after that, they all fell into our legal net. .



abrumador

Al final del período de los Tres Reinos, Sima Yan, emperador Wu de la dinastía Jin, destruyó el Reino de Shu y tomó el poder del Reino de Wei. Convocó a los ministros civiles y militares para discutir el plan de exterminio. La mayoría de la gente piensa que el estado de Wu todavía tiene cierta fuerza, y puede que no sea fácil eliminarlo de un solo golpe, por lo que es mejor tener suficientes preparativos.

El general Du Yu no estuvo de acuerdo con las opiniones de la mayoría y escribió un memorial al emperador Wu de Jin. Du Yu creía que el país de Hao debe ser destruido mientras esté actualmente débil, de lo contrario será difícil derrotarlo cuando gane fuerza. Sima Yan leyó el memorial de Du Yu y le pidió consejo a su ministro de mayor confianza, Zhang Hua. Zhang Hua estuvo de acuerdo con el análisis de Du Yu y aconsejó a Sima Yan que atacara a Wu rápidamente para evitar problemas futuros. Entonces Sima Yan tomó una decisión y nombró a Du Yu como el general que conquistó el Sur. En el año 279 d.C., el emperador Wu de la dinastía Jin Sima Yan movilizó a más de 200 000 soldados y caballos y los dividió en seis grupos para atacar el estado de Wu. En el segundo año, capturó Jiangling, decapitó a un general del estado de Wu y dirigió al ejército en busca de la victoria. El ejército de Wu en el sur de los ríos Yuanjiang y Xiangjiang se asustó cuando escuchó la noticia, abrió las puertas de la ciudad y se rindió uno tras otro. Sima Yan ordenó a Du Yu que marchara hacia Jianye, la capital del estado de Wu, desde un pequeño camino. En este momento, a algunas personas les preocupa que el potencial hídrico del río Yangtze se dispare, por lo que es mejor retirar las tropas temporalmente y esperar hasta el invierno para atacar. Du Yu se opuso resueltamente a la retirada y dijo: "Ahora nuestra moral es alta y nuestro espíritu de lucha es alto, y hemos ganado una victoria tras otra. Somos como partir un bambú con un cuchillo afilado. Después de unos pocos nudos, el bambú estallará y atacará el estado de Wu de un solo golpe". ¡No requerirá demasiado esfuerzo!" El ejército de la dinastía Jin, dirigido por Du Yu, corrió directamente a Jianye, la capital de Wu, y pronto capturó Jianye y destruyó el estado de Wu. El emperador Wu de Jin unificó todo el país.

[Historia] Del "Libro de la biografía de Jin Du Yu". El modismo "el impulso es como un bambú roto", describe la batalla para ser victoriosa e imparable.
oraciones de ejemplo
(1) El verano es como un juego feroz en el campo, y el corazón ardiente siempre nos acompañará durante la época más emocionante del año.
(2) Nuestro ejército estaba en pleno apogeo y rápidamente capturó Nanjing.
(6) El ejército del rey es tan poderoso como un bambú partido; el país de siete héroes es como dividir la tierra.
(9) El desastre de la nieve en el norte, el terremoto número 12 y el tifón Morakot rompieron la paz de la naturaleza.
(11) El profesor siempre me enseñó que debería escuchar las conferencias en clase y sería invencible en el examen. ¡El resultado fue realmente bueno y obtuve una puntuación alta en el examen!
(12) El equipo de voleibol femenino chino venció a todos los equipos fuertes de un solo golpe y ganó el campeonato.
(13) En los últimos años, el desempeño de la empresa ha crecido rápidamente, batiendo récords repetidamente.
(15) La lucha depende de un estallido de energía, el impulso es como un arco iris y el impulso natural es como un bambú roto.
(18) Después de la reversión de la guerra, nuestro ejército contraatacó agresivamente, recuperando continuamente el terreno perdido.
(19) Durante la guerra, el Ejército Rojo obtuvo sucesivas victorias en el campo de batalla y el impulso fue abrumador.
(22) Jugó bádminton como si fuera invencible y ganó en unos pocos golpes.
(23) El rápido desarrollo de la ciencia y la tecnología de China ha atraído la atención de todo el mundo.
(24) Después de que comenzó la contraofensiva, nuestro ejército estaba en pleno apogeo y recuperó una gran área de tierra.
(25) Los soldados de nuestro equipo trabajaron duro y finalmente ganaron el campeonato.
(26) En la reunión deportiva, los velocistas cruzaron la línea de meta con gran impulso.
(27) Nuestro ejército está en pleno apogeo y ha ganado tres grandes batallas una tras otra.
(28) El abuelo atrapó el pez como un brote de bambú. Un total de 2 páginas: 12 página siguiente.
(29) El ejército de Cao Cao de un millón y un millón de tropas atacó directamente el cuartel general del enemigo.
(30) Cuando mis amigos y yo jugamos el juego de la policía atrapando ladrones, primero atrapamos la cabeza de un ladrón, y después de eso, todos cayeron en nuestra red legal. .



accablant

À la fin de la période des Trois Royaumes, Sima Yan, l'empereur Wu de la dynastie Jin, détruisit le royaume de Shu et s'empara du pouvoir du royaume de Wei. Il a convoqué les ministres civils et militaires pour discuter du plan d'extermination. La plupart des gens pensent que l'État de Wu a encore une certaine force et qu'il n'est peut-être pas facile de l'éliminer d'un seul coup, il est donc préférable d'avoir suffisamment de préparations.

Le général Du Yu n'était pas d'accord avec les opinions de la majorité et a écrit un mémorial à l'empereur Wu de Jin. Du Yu pensait que le pays Hao devait être détruit alors qu'il était actuellement faible, sinon il serait difficile de le vaincre lorsqu'il gagnerait en force. Sima Yan a lu le mémorial de Du Yu et a demandé conseil à son ministre le plus fidèle, Zhang Hua. Zhang Hua était d'accord avec l'analyse de Du Yu et a conseillé à Sima Yan d'attaquer Wu rapidement pour éviter de futurs problèmes. Alors Sima Yan a pris sa décision et a nommé Du Yu comme le général qui a conquis le Sud. En 279 après JC, l'empereur Wu de la dynastie Jin Sima Yan a mobilisé plus de 200 000 soldats et chevaux et les a divisés en six groupes pour attaquer l'état de Wu. La deuxième année, il captura Jiangling, décapita un général de l'État de Wu et mena l'armée à poursuivre la victoire. L'armée Wu au sud des rivières Yuanjiang et Xiangjiang a été effrayée lorsqu'elle a entendu la nouvelle, et elle a ouvert les portes de la ville et s'est rendue l'une après l'autre. Sima Yan a ordonné à Du Yu de marcher vers Jianye, la capitale de l'état de Wu, à partir d'un petit chemin. À l'heure actuelle, certaines personnes craignent que le potentiel hydrique du fleuve Yangtze ne monte en flèche, il est donc préférable de retirer temporairement les troupes et d'attendre l'hiver pour attaquer. Du Yu s'est résolument opposé à la retraite. Il a déclaré: "Maintenant, notre moral est élevé et notre esprit de combat est élevé, et nous avons remporté une victoire après l'autre. Nous sommes comme fendre un bambou avec un couteau bien aiguisé. Après quelques nœuds, le bambou éclatera et attaquera l'état de Wu d'un seul coup." Cela ne demandera pas trop d'efforts!" L'armée de la dynastie Jin, dirigée par Du Yu, se précipita directement vers Jianye, la capitale de Wu, et bientôt capturée. Jianye et détruit l'état de Wu. L'empereur Wu de Jin a unifié tout le pays.

[Histoire] Extrait du "Livre de la biographie de Jin Du Yu". L'idiome "l'élan est comme un bambou cassé", décrit la bataille comme étant victorieuse et imparable.
Exemples de phrases
(1) L'été est comme un jeu féroce sur le terrain, et le cœur ardent nous accompagnera toujours à travers la période la plus excitante de l'année.
(2) Notre armée battait son plein et s'empara rapidement de Nanjing.
(6) L'armée du roi est aussi puissante qu'un bambou brisé ; le pays des sept héros est comme le partage du pays.
(9) La catastrophe de la neige dans le nord, le 12ème tremblement de terre et le typhon Morakot ont rompu la paix de la nature.
(11) Le professeur m'a toujours appris que je devais écouter les cours en classe et que je serais invincible à l'examen. Le résultat était vraiment bon et j'ai obtenu un score élevé à l'examen !
(12) L'équipe féminine chinoise de volley-ball a battu toutes les équipes fortes d'un seul coup et a remporté le championnat.
(13) Ces dernières années, les performances de l'entreprise ont augmenté rapidement, battant des records à plusieurs reprises.
(15) Le combat dépend d'une explosion d'énergie, l'élan est comme un arc-en-ciel et l'élan naturel est comme un bambou cassé.
(18) Après le renversement de la guerre, notre armée a contre-attaqué agressivement, regagnant continuellement le terrain perdu.
(19) Pendant la guerre, l'Armée rouge remporte des victoires successives sur le champ de bataille, et l'élan est écrasant.
(22) Il a joué au badminton comme s'il était invincible, et il a gagné en quelques coups.
(23) Le développement rapide de la science et de la technologie en Chine a attiré l'attention du monde entier.
(24) Après le début de la contre-offensive, notre armée battait son plein et récupérait une grande partie du territoire.
(25) Les soldats de notre équipe ont travaillé dur et ont enfin remporté le championnat.
(26) Lors de la rencontre sportive, les sprinteurs ont franchi la ligne d'arrivée avec beaucoup d'élan.
(27) Notre armée est en pleine effervescence et a remporté successivement trois grandes batailles.
(28) Grand-père a attrapé le poisson comme une pousse de bambou. Un total de 2 pages : 12 page suivante.
(29) L'armée de Cao Cao d'un million et un million de soldats a attaqué directement le quartier général de l'ennemi.
(30) Lorsque mes amis et moi avons joué au jeu de la police pour attraper des voleurs, nous avons d'abord attrapé la tête d'un voleur, et après cela, ils sont tous tombés dans notre filet légal. .



圧倒的

三国時代の終わりに、晋王朝の武帝である司馬炎は、シュウ王国を破壊し、魏王国の権力を掌握しました。彼は絶滅計画について話し合うために文官と軍事大臣を招集しました。呉国にはまだ一定の強さがあると考えている人が多く、一挙に排除するのは容易ではないかもしれないので、十分な準備をしたほうがよいでしょう。

杜瑜将軍は多数派の意見に反対し、晋の武帝に追悼の意を表した。 Du Yu は、ハオの国が現在弱いうちに破壊しなければならないと信じていました。司馬炎は杜瑜の追悼文を読み、最も信頼する大臣の張華に助言を求めた。 Zhang Hua は Du Yu の分析に同意し、司馬炎に、将来の問題を避けるために Wu をすばやく攻撃するようにアドバイスしました。そこで司馬炎は決心し、杜瑜を南征の将軍に任命した。西暦 279 年、晋王朝の司馬炎の武帝は 20 万人以上の兵士と馬を動員し、6 つのグループに分けて呉の国を攻撃しました。 2年目には江陵を捕らえ、呉国の将軍を斬首し、軍を率いて勝利を収めた。袁江・湘江以南の呉軍はこれを聞いて怯え、城門を開けて次々と降伏した。司馬炎は杜瑜に小さな道から呉州の首都である建業に行進するよう命じた。この時、揚子江の水位が急上昇するのではないかと心配する人もいるので、一時的に軍隊を撤退させ、冬まで待って攻撃する方がよい。杜瑜は退却に断固として反対し、「我々の士気は高く、闘争心も旺盛で、次々と勝利を収めた。我々は鋭利な刃物で竹を割るようなものだ。数回の結び目の後、竹は破裂し、呉の州を一挙に攻撃します.「それほどの努力は必要ありません!」 杜瑜が率いる晋王朝の軍隊は、呉の首都である建業に直行し、すぐに捕らえられましたJianye と呉の国を破壊しました。晋の武帝は全国を統一した。

【あらすじ】『金杜瑛伝記』より。 「勢いは折れた竹のようだ」というイディオムは、勝利と止められない戦いを表しています。
例文
(1) 夏はフィールドでの熾烈な試合のようなものであり、1 年で最もエキサイティングな時期には常に燃えるような心が私たちに付き添います。
(2) 我が軍は全速力で南京を攻略した.
(6) 王の軍隊は竹の折れたように強く、七人の英雄の国は国を分割するようなものだ.
(9) 北部の雪害、第 12 回地震、台風モラコットが自然の平穏を壊した。
(11) 先生はいつも授業で講義を聞くべきだと教えてくれました.試験で無敵になるだろうと.結果は本当に良かったし、試験で高得点を取りました!
(12) 中国の女子バレーボールチームは、すべての強豪チームを一挙に打ち負かし、優勝した.
(13) 近年、同社の業績は急速に成長し、記録を何度も更新している。
(15) 戦いはエネルギーの爆発に依存し、勢いは虹のようであり、自然な勢いは壊れた竹のようです.
(18) 戦争が逆転した後、我が軍は積極的に反撃し、失われた土地を継続的に取り戻した.
(19) 戦争中、赤軍は戦場で連勝し、その勢いは圧倒的だった。
(22) 彼はまるで無敵のようにバドミントンをプレーし、数打数で勝った.
(23) 中国の科学技術の急速な発展は全世界の注目を集めている。
(24) 反撃が始まった後、我が軍は本格的に動き出し、広大な土地を取り戻した。
(25) 私たちのチームの兵士たちは一生懸命働き、ついに優勝しました。
(26) 運動会で、短距離走者はすごい勢いでフィニッシュラインを越えた.
(27) わが軍は全盛期を迎えており、3 つの主要な戦闘に次々と勝利しています。
(28) おじいちゃんはタケノコのように魚を捕まえた。合計 2 ページ: 次の 12 ページ。
(29) 曹操軍百万、百万の兵力で敵本陣を直撃した。
(30) 友人と私が泥棒を捕まえる警察のゲームをしたとき、私たちは最初に泥棒の頭を捕まえ、その後、彼らはすべて合法的な網に落ちました. .



überwältigend

Am Ende der Zeit der Drei Königreiche zerstörte Sima Yan, Kaiser Wu der Jin-Dynastie, das Königreich Shu und übernahm die Macht des Königreichs Wei. Er berief Zivil- und Militärminister ein, um den Vernichtungsplan zu erörtern. Die meisten Leute denken, dass der Wu-Staat immer noch eine gewisse Stärke hat, und es ist möglicherweise nicht einfach, sie auf einen Schlag zu beseitigen, daher ist es besser, genügend Vorbereitungen zu treffen.

General Du Yu widersprach der Meinung der Mehrheit und schrieb ein Denkmal für Kaiser Wu von Jin. Du Yu glaubte, dass das Hao-Land zerstört werden muss, während es derzeit schwach ist, da es sonst schwierig sein wird, es zu besiegen, wenn es an Stärke gewinnt. Sima Yan las das Denkmal von Du Yu und bat seinen vertrautesten Minister Zhang Hua um Rat. Zhang Hua stimmte Du Yus Analyse zu und riet Sima Yan, Wu schnell anzugreifen, um zukünftige Probleme zu vermeiden. Also entschloss sich Sima Yan und ernannte Du Yu zum General, der den Süden eroberte. Im Jahr 279 n. Chr. mobilisierte Kaiser Wu aus der Jin-Dynastie, Sima Yan, mehr als 200.000 Soldaten und Pferde und teilte sie in sechs Gruppen auf, um den Staat Wu anzugreifen. Im zweiten Jahr eroberte er Jiangling, enthauptete einen General des Wu-Staates und führte die Armee, um den Sieg anzustreben. Die Wu-Armee im Süden der Flüsse Yuanjiang und Xiangjiang erschrak, als sie die Nachricht hörte, öffnete die Stadttore und ergab sich einer nach dem anderen. Sima Yan befahl Du Yu, von einem schmalen Pfad aus nach Jianye, der Hauptstadt des Bundesstaates Wu, zu marschieren. Zu diesem Zeitpunkt befürchten einige Menschen, dass das Wasserpotential des Jangtse in die Höhe schnellen wird, daher ist es besser, die Truppen vorübergehend abzuziehen und mit dem Angriff bis zum Winter zu warten. Du Yu widersetzte sich entschieden dem Rückzug. Er sagte: „Jetzt ist unsere Moral hoch und unser Kampfgeist hoch, und wir haben einen Sieg nach dem anderen errungen. Wir sind wie einen Bambus mit einem scharfen Messer zu spalten wird platzen und den Staat Wu mit einem Schlag angreifen. "Es wird nicht allzu viel Mühe kosten!" Die Armee der Jin-Dynastie, angeführt von Du Yu, stürmte direkt nach Jianye, der Hauptstadt von Wu, und wurde bald gefangen genommen Jianye und zerstörte den Staat Wu. Kaiser Wu von Jin vereinte das ganze Land.

[Geschichte] Aus dem "Buch der Jin Du Yu Biografie". Das Sprichwort „Der Schwung ist wie ein zerbrochener Bambus“ beschreibt den Kampf, um siegreich und unaufhaltsam zu sein.
Beispielsätze
(1) Der Sommer ist wie ein heftiges Spiel auf dem Feld, und das feurige Herz wird uns immer durch die aufregendste Zeit des Jahres begleiten.
(2) Unsere Armee war in vollem Gange und eroberte schnell Nanjing.
(6) Die Armee des Königs ist so mächtig wie ein zerbrochener Bambus; das Land der sieben Helden ist wie die Teilung des Landes.
(9) Die Schneekatastrophe im Norden, das 12. Erdbeben und der Taifun Morakot brachen den Frieden der Natur.
(11) Der Lehrer hat mir immer beigebracht, dass ich mir die Vorlesungen im Unterricht anhören soll und ich in der Prüfung unschlagbar sein würde. Das Ergebnis war wirklich gut und ich habe eine hohe Punktzahl in der Prüfung bekommen!
(12) Die chinesische Frauen-Volleyballmannschaft schlug jede starke Mannschaft auf einen Schlag und gewann die Meisterschaft.
(13) In den letzten Jahren ist die Leistung des Unternehmens rasant gewachsen und hat immer wieder Rekorde gebrochen.
(15) Kämpfen hängt von einem Energieschub ab, der Schwung ist wie ein Regenbogen, und der natürliche Schwung ist wie ein zerbrochener Bambus.
(18) Nach der Wende des Krieges griff unsere Armee aggressiv an und gewann kontinuierlich verlorenes Terrain zurück.
(19) Während des Krieges errang die Rote Armee aufeinanderfolgende Siege auf dem Schlachtfeld, und die Dynamik war überwältigend.
(22) Er spielte Badminton, als wäre er unbesiegbar, und er gewann mit wenigen Schlägen.
(23) Die schnelle Entwicklung von Chinas Wissenschaft und Technologie hat die Aufmerksamkeit der ganzen Welt auf sich gezogen.
(24) Nachdem die Gegenoffensive begonnen hatte, war unsere Armee in vollem Gange und eroberte ein großes Gebiet Land zurück.
(25) Die Soldaten unseres Teams haben hart gearbeitet und endlich die Meisterschaft gewonnen.
(26) Beim Sportmeeting überquerten die Sprinter mit großem Schwung die Ziellinie.
(27) Unsere Armee ist in vollem Gange und hat nacheinander drei große Schlachten gewonnen.
(28) Opa fing den Fisch wie einen Bambusspross. Insgesamt 2 Seiten: 12 nächste Seite.
(29) Cao Caos Armee von einer Million und einer Million Soldaten griff das Hauptquartier des Feindes direkt an.
(30) Als meine Freunde und ich das Spiel der Polizei spielten, die Diebe zu fangen, fingen wir zuerst den Kopf eines Diebes, und danach fielen sie alle in unser legales Netz. .



【back to index,回目录】