Show Pīnyīn

无可奈何

据《史记·范雎(jū)列传》记载,范雎是魏国人,原先在魏中大夫须贾门下做宾客,须贾怀疑他暗中与齐国有交往,就把他打得半死不活地扔进厕所里,以为他一定会死,谁知他活着逃了出去,并改名张禄。

这时,秦昭王派王稽到魏国寻找贤能之士,别人就把范雎介绍给王稽。王稽看中了范雎,便将他带到秦国去。

他们乘车经过湖县时,正巧碰上秦相国穰(ráng)侯的车马。范雎素闻穰侯反感秦国接纳外国宾客,就很担心,忙躲进车子里面。

穰侯果然问王稽到魏国找到宾客没有,并说这些宾客到秦国来毫无益处,只会搬弄是非,乱人耳目。王稽赶忙表白自己并没带宾客来,穰侯只好走了。

待穰侯走远了,范雎跳下车子对王稽说:“我素闻穰侯很狡猾,说不定会折回来检查车子,我最好是躲开一会儿。”果然,穰侯的车马走了不多远又转回来了,并蛮横地检查了王稽的车子,没有发现人,只好悻悻地离去。

范雎后来取得了秦昭王的信任,当了秦国的宰相,但引荐并帮助他安全到达秦国的王稽却未升官。对此,王稽很不痛快。有一次他对范雎说:

“世界上不可知道的事情有三件:一是国君不知哪一天忽然驾崩升天;二是您不知何时仙逝;三是我也不知哪天离开人世。世界上无可奈何的事情也有三件:国君驾崩,他虽恨臣子却无可奈何;您突然仙逝,君恨于臣也无可奈何;我离开人世,君恨于臣同样无可奈何……”

范雎明白王稽话里的意思,他禀告秦昭王说:“王稽是有功劳的,如果不是他的保护,我到不了秦国;如果不是您的贤明,我也不会当上宰相。可是王稽却不见提拔……”

秦昭王听从了范雎的建议,提升王稽为河东郡守。

成语“无可奈何”即由此而来。人们用它表示心中虽不愿意,但也毫无办法。
例句
2, 人生有许多无可奈何的际遇,我们可以尽力去面对它,或尽力去忘掉它。
3, 也许一个人在真正无可奈何的时候,除了微笑,也只好微笑了。亦舒 
4, 欲揽春色入自家,无可奈何成落花。
6, 只是觉得人的内心苦楚无法言说,人的很多举措无可奈何,百年一参透,百年一孤寂。马尔克斯 
8, 时光如水般匆匆流动,而对于岸上的我们却无可奈何。没有人能挽回时光,即使是以生命为代价。
9, 就算你再恨他现在你也无可奈何花落去。
10, 对于这个检测结果,魏泽洋的家人无可奈何,因为他们没有钱给魏泽洋医治。
12, 光阴的舞步总比人的舞步急促而狂乱,到了最后,人无可奈何成为舞场上的旁观者。
13, 老百姓在官吏强夺面前惜之不得又无可奈何,还要强作欢颜的可悲境况。
15, 爸爸让我交出考试卷,我无可奈何地递过去。
19, 有人认为生活并不都是真实的,追求真实会让人无法生存。所以人们常常要在无可奈何之中,臆造出一种使自己满足的假象。在痛苦时浮现出的笑容,烦恼时体现出的轻松,那都是人们慰籍他人或自己的假象。
21, 一个人往往会偏爱一个不值得爱的人,因为感情本来就如一匹脱缰的野马,谁也无法控制,谁也无可奈何。
22, 野蛮的水甲虫还在继续凶狠地撕扯着小鞘,直到知道早已失去了想要的食物,受了石蚕的骗,这才显出懊恼沮丧的神情,无限留恋又无可奈何地把空鞘丢下,去别处觅食了。
26, 她忘记了,或者不懂得,这种诽谤的毒液只要有一滴进入舆论的血液循环,就能像传染病毒似地繁殖起来,即使最高明的医生也对之无可奈何。茨威格 
28, 人才只有在一个民族、一个国家、一个单位的上升期、鼎盛期得到重用,才能发挥出最大效益,才能被时人与后人牢牢记住。再优秀的人才,如果出现在"无可奈何花落去"的时代,都无法将效益发挥至最大化。
29, 典型的例子包括答应做某件事但是没有做到,或者将衣物在房间里丢的到处都是,不加节制地花钱,对婚姻关系表现得无可奈何且毫无兴趣。
30, 折颜一双眼珠子将我两个从上到下扫一遍,轻敲着折扇了然道:“今夜月凉如水,阶柳庭花的,正适宜幽会么。”我呵呵干笑了两声,眼风里无可奈何扫了夜华一眼,他勾起一侧唇角来,几绺润湿的黑发后面,一双眼睛闪了闪。

wúkěnàihé

jù 《 shǐjì fànjū ( j ū ) lièzhuàn 》 jìzǎi , fànjū shì wèiguó rén , yuánxiān zài wèizhōng dàfū xū jiǎ ménxià zuò bīnkè , xū jiǎ huáiyí tā ànzhōng yǔ qíguó yǒu jiāowǎng , jiù bǎ tā dǎ dé bànsǐbùhuó dì rēngjìn cèsuǒ lǐ , yǐwéi tā yīdìng huì sǐ , shéizhī tā huózhe táo le chūqù , bìng gǎimíng zhānglù 。

zhèshí , qínzhāowáng pài wángjī dào wèiguó xúnzhǎo xián néngzhīshì , biéren jiù bǎ fànjū jièshào gěi wángjī 。 wángjī kànzhòng le fànjū , biàn jiàng tā dàidào qínguó qù 。

tāmen chéngchē jīngguò húxiàn shí , zhèngqiǎo pèngshàng qín xiàngguó ráng ( r á ng ) hóu de chēmǎ 。 fànjū sùwén ráng hóu fǎngǎn qínguó jiēnà wàiguó bīnkè , jiù hěn dānxīn , máng duǒ jìn chēzi lǐmiàn 。

ráng hóu guǒrán wènwángjī dào wèiguó zhǎodào bīnkè méiyǒu , bìng shuō zhèxiē bīnkè dào qínguó lái háowú yìchu , zhǐhuì bānnòngshìfēi , luànrén ěrmù 。 wángjī gǎnmáng biǎobái zìjǐ bìng méidài bīnkè lái , ráng hóu zhǐhǎo zǒu le 。

dài ráng hóu zǒu yuǎn le , fànjū tiào xià chēzi duì wángjī shuō : “ wǒ sùwén ráng hóu hěnjiǎohuá , shuōbudìng huì zhéhuílái jiǎnchá chēzi , wǒ zuìhǎo shì duǒkāi yīhuìr 。 ” guǒrán , ráng hóu de chēmǎ zǒu le bùduōyuǎn yòu zhuǎn huílai le , bìng mánhèng dì jiǎnchá le wángjī de chēzi , méiyǒu fāxiàn rén , zhǐhǎo xìngxìng dì líqù 。

fànjū hòulái qǔdé le qínzhāowáng de xìnrèn , dāng le qínguó de zǎixiàng , dàn yǐnjiàn bìng bāngzhù tā ānquán dàodá qínguó de wángjī què wèi shēngguān 。 duìcǐ , wángjī hěn bù tòngkuài 。 yǒu yīcì tā duì fànjū shuō :

“ shìjiè shàng bùkě zhīdào de shìqing yǒu sānjiàn : yīshì guójūn bùzhī nǎyītiān hūrán jiàbēng shēngtiān ; èrshì nín bùzhī héshí xiānshì ; sānshì wǒ yě bùzhī nǎ tiān líkāi rénshì 。 shìjiè shàng wúkěnàihé de shìqing yě yǒu sānjiàn : guójūn jiàbēng , tā suīhèn chénzǐ què wúkěnàihé ; nín tūrán xiānshì , jūnhèn yú chén yě wúkěnàihé ; wǒ líkāi rénshì , jūnhèn yú chén tóngyàng wúkěnàihé ”

fànjū míngbai wángjīhuà lǐ de yìsi , tā bǐnggào qínzhāowáng shuō : “ wángjī shì yǒu gōngláo de , rúguǒ bùshì tā de bǎohù , wǒ dào buliǎo qínguó ; rúguǒ bùshì nín de xiánmíng , wǒ yě bùhuì dāng shàng zǎixiàng 。 kěshì wángjī què bùjiàn tíbá ”

qínzhāowáng tīngcóng le fànjū de jiànyì , tíshēng wángjī wéi hédōngjùn shǒu 。

chéngyǔ “ wúkěnàihé ” jí yóucǐérlái 。 rénmen yòng tā biǎoshì xīnzhōng suī bù yuànyì , dàn yě háowúbànfǎ 。
lìjù
èr , rénshēng yǒu xǔduō wúkěnàihé de jìyù , wǒmen kěyǐ jìnlì qù miànduì tā , huò jìnlì qù wàngdiào tā 。
sān , yěxǔ yīgè rén zài zhēnzhèng wúkěnàihé de shíhou , chúle wēixiào , yě zhǐhǎo wēixiào le 。 < a title = " chákàn bǎidù bǎikē duì gāi míngrén de jièshào " href = " https : / / baike . baidu . com / search / word ? word = yì shū " target = " _ blank " > yì shū < / a > & nbsp ;
4 , yù lǎn chūnsè rù zìjiā , wúkěnàihé chéng luòhuā 。
liù , zhǐshì juéde rén de nèixīn kǔchǔ wúfǎ yánshuō , rén de hěnduō jǔcuò wúkěnàihé , bǎinián yī cāntòu , bǎinián yī gūjì 。 < a title = " chákàn bǎidù bǎikē duì gāi míngrén de jièshào " href = " https : / / baike . baidu . com / search / word ? word = mǎěrkèsī " target = " _ blank " > mǎěrkèsī < / a > & nbsp ;
bā , shíguāng rúshuǐbān cōngcōng liúdòng , ér duìyú ànshàng de wǒmen què wúkěnàihé 。 méiyǒu rénnéng wǎnhuí shíguāng , jíshǐ shì yǐ shēngmìng wéi dàijià 。
jiǔ , jiùsuàn nǐ zài hèn tā xiànzài nǐ yě wúkěnàihéhuāluòqù 。
yīlíng , duìyú zhège jiǎncè jiéguǒ , wèizéyáng de jiārén wúkěnàihé , yīnwèi tāmen méiyǒu qián gěi wèizéyáng yīzhì 。
yīèr , guāngyīn de wǔbù zǒngbǐrén de wǔbù jícù ér kuángluàn , dào le zuìhòu , rén wúkěnàihé chéngwéi wǔchǎng shàng de pángguānzhě 。
yīsān , lǎobǎixìng zài guānlì qiángduó miànqián xī zhī bùdé yòu wúkěnàihé , huányào qiáng zuò huānyán de kěbēi jìngkuàng 。
yīwǔ , bàba ràng wǒ jiāochū kǎoshìjuàn , wǒ wúkěnàihé dì dìguòqù 。
yījiǔ , yǒurén rènwéi shēnghuó bìng bù dū shì zhēnshí de , zhuīqiú zhēnshí huì ràng rén wúfǎ shēngcún 。 suǒyǐ rénmen chángcháng yào zài wúkěnàihé zhīzhōng , yìzào chū yīzhǒng shǐ zìjǐ mǎnzú de jiǎxiàng 。 zài tòngkǔ shí fúxiàn chū de xiàoróng , fánnǎo shí tǐxiàn chū de qīngsōng , nà dū shì rénmen wèijí tārén huò zìjǐ de jiǎxiàng 。
èryī , yīgè rén wǎngwǎng huì piānài yīgè bù zhíde ài de rén , yīnwèi gǎnqíng běnlái jiù rú yīpǐ tuōjiāng de yěmǎ , shéi yě wúfǎkòngzhì , shéi yě wúkěnàihé 。
èrèr , yěmán de shuǐ jiǎchóng huán zài jìxù xiōnghěn dì sīchě zhe xiǎoqiào , zhídào zhīdào zǎoyǐ shīqù le xiǎngyào de shíwù , shòu le shícán de piàn , zhècái xiǎnchū àonǎo jǔsàng de shénqíng , wúxiàn liúliàn yòu wúkěnàihé dì bǎ kōngqiào diūxià , qù biéchù mìshí le 。
èrliù , tā wàngjì le , huòzhě bù dǒngde , zhèzhǒng fěibàng de dúyè zhǐyào yǒu yīdī jìnrù yúlùn de xuèyèxúnhuán , jiù néng xiàng chuánrǎnbìng dú sìdì fánzhí qǐlai , jíshǐ zuìgāo míng de yīshēng yě duì zhī wúkěnàihé 。 < a title = " chákàn bǎidù bǎikē duì gāi míngrén de jièshào " href = " https : / / baike . baidu . com / search / word ? word = cíwēigé " target = " _ blank " > cíwēigé < / a > & nbsp ;
èrbā , réncái zhǐyǒu zài yīgè mínzú yīgè guójiā yīgè dānwèi de shàngshēngqī dǐngshèngqī dédào zhòngyòng , cáinéng fāhuī chū zuìdà xiàoyì , cáinéng bèi shí rén yǔ hòurén láoláo jìzhu 。 zài yōuxiù de réncái , rúguǒ chūxiàn zài " wúkěnàihéhuāluòqù " de shídài , dū wúfǎ jiàng xiàoyì fāhuī zhì zuìdàhuà 。
èrjiǔ , diǎnxíng de lìzi bāokuò dāying zuò mǒujiànshì dànshì méiyǒu zuòdào , huòzhě jiàng yīwù zài fángjiān lǐ diū de dàochù dū shì , bù jiā jiézhì dì huāqián , duì hūnyīnguānxì biǎoxiàn dé wúkěnàihé qiě háowú xìngqù 。
sānlíng , zhéyán yīshuāng yǎnzhūzi jiàng wǒ liǎnggè cóngshàngdàoxià sǎo yībiàn , qīngqiāo zhe zhéshàn liǎorán dào : “ jīnyè yuè liángrúshuǐ , jiēliǔtínghuā de , zhèng shìyí yōuhuì me 。 ” wǒ hēhē gānxiào le liǎngshēng , yǎnfēnglǐ wúkěnàihé sǎo le yèhuá yīyǎn , tā gōuqǐ yīcè chúnjiǎo lái , jǐ liǔ rùnshī de hēifà hòumiàn , yīshuāng yǎnjīng shǎn le shǎn 。



helpless

According to "Historical Records Fan Ju (jū) Biography" records, Fan Ju is a native of Wei State, and was originally a guest under Wei Zhong's doctor Xu Jia. Xu Jia suspected that he had secret contacts with Qi State, so he beat him half to death and threw him into the toilet. They thought he would die, but he escaped alive and changed his name to Zhang Lu.

At this time, King Zhao of Qin sent Wang Ji to the state of Wei to find capable men, and others introduced Fan Ju to Wang Ji. Wang Ji took a fancy to Fan Ju and took him to Qin.

When they passed through Hu County by car, they happened to run into the chariot and horse of Ranghou, Xiangguo of Qin Dynasty. Fan Jusu was very worried when he heard that Ranghou was disgusted with Qin's acceptance of foreign guests, and hurriedly hid in the car.

Ranghou really asked Wang Ji if he had found any guests in the state of Wei, and said that these guests were of no use to come to the state of Qin, they would only tell stories and confuse people's eyes and ears. Wang Ji hurriedly confessed that he did not bring any guests, so Ranghou had no choice but to leave.

When Ranghou was far away, Fan Ju jumped out of the car and said to Wang Ji, "I've heard that Ranghou is very cunning, and he might come back to check the car. I'd better avoid it for a while." Sure enough, Ranghou's chariot and horses left After a short distance, he turned back and checked Wang Ji's car brutally, but no one was found, so he had to leave angrily.

Fan Ju later won the trust of King Qin Zhao and became the prime minister of Qin State, but Wang Ji, who recommended and helped him reach Qin State safely, was not promoted. Wang Ji was very unhappy about this. Once he said to Fan Ju:

"There are three unknowable things in the world: one is that the monarch dies suddenly and ascends to heaven without knowing which day; the other is that you don't know when to die; Beng, even though he hated his subjects, there was nothing he could do; when you died suddenly, there was nothing you could do to hate your subjects; when I passed away, there was nothing you could do to hate your subjects..."

Fan Ju understood the meaning of Wang Ji's words, and he told King Qin Zhao: "Wang Ji has meritorious service. If it weren't for his protection, I wouldn't be able to reach the state of Qin; if it weren't for your wisdom, I wouldn't be the prime minister either. But But Wang Ji was not promoted..."

King Zhao of Qin followed Fan Ju's suggestion and promoted Wang Ji to be governor of Hedong County.

The idiom "helpless" comes from this. People use it to express their reluctance, but there is nothing they can do about it.
Example sentences
2, There are many helpless encounters in life, we can try our best to face them, or try our best to forget them.
3, Maybe when a person is really helpless, besides smiling, he has no choice but to smile. Yi Shu 
4. If you want to welcome the spring scenery into your home, you will have no choice but to turn into falling flowers.
6. I just feel that people's inner pain is unspeakable, and many people's actions are helpless. It takes a hundred years to understand, and a hundred years to be lonely. Marquez  
8. Time flies like water, but there is nothing we can do about it on the shore. No one can turn back time, not even at the cost of their lives.
9. No matter how much you hate him, you have nothing to do now.
10. For this test result, Wei Zeyang's family has nothing to do, because they have no money for Wei Zeyang's medical treatment.
12. The dance steps of time are always faster and frantic than those of people. In the end, people have no choice but to become bystanders on the dance floor.
13. It is a sad situation that the common people feel helpless in the face of robbing by officials, and they still have to pretend to be happy.
15. My father asked me to hand over the test paper, but I handed it over helplessly.
19. Some people think that life is not all real, and the pursuit of truth will make people unable to survive. Therefore, people often have to create an illusion of self-satisfaction in the midst of helplessness. The smile that emerges in times of pain and the ease shown in times of trouble are all illusions that people comfort others or themselves.
21. A person tends to prefer someone who is not worthy of love, because feelings are like a wild horse that has run wild, no one can control it, and no one can do anything about it.
22. The savage water beetle continued to tear at the small sheath viciously, until it knew that it had lost the food it wanted and was deceived by the caddis silkworm. Abandoned and went for food elsewhere.
26. She forgot, or did not understand, that as long as a single drop of this slanderous venom enters the blood circulation of public opinion, it can multiply like a contagious virus, and even the best doctor can't do anything about it. Zweig  
28. Only when a nation, a country, or a unit is reused during its rise and heyday can talents be brought into full play and be firmly remembered by the present and future generations. No matter how excellent a talent is, if it appears in the era of "there is nothing to do with it", it will not be able to maximize its benefits.29, Typical examples include promising to do something but not doing it, or leaving laundry all over the house, spending money recklessly, and showing resignation and disinterest in the relationship.
30. Zheyan swept the two of us from top to bottom with a pair of eyeballs, tapped the folding fan and said: "The moon is as cool as water tonight, and the flowers in the willow garden are suitable for a tryst." Fengli glanced at Ye Hua helplessly, he raised one corner of his lips, behind a few locks of wet black hair, a pair of eyes flashed. .



indefenso

Según los registros de "Registros históricos de la biografía de Fan Ju (jū), Fan Ju es originario del estado de Wei y originalmente fue un invitado del médico de Wei Zhong, Xu Jia. Xu Jia sospechaba que tenía contactos secretos con el estado de Qi, por lo que golpeó medio muerto y lo tiraron al inodoro, pensaron que iba a morir, pero escapó con vida y cambió su nombre a Zhang Lu.

En ese momento, el rey Zhao de Qin envió a Wang Ji al estado de Wei para encontrar hombres capaces, y otros le presentaron a Fan Ju a Wang Ji. Wang Ji se encaprichó de Fan Ju y lo llevó a Qin.

Cuando pasaron por el condado de Hu en automóvil, se encontraron con el carro y el caballo de Ranghou, Xiangguo de la dinastía Qin. Fan Jusu estaba muy preocupado cuando escuchó que Ranghou estaba disgustado con la aceptación de invitados extranjeros por parte de Qin, y se escondió apresuradamente en el auto.

Ranghou realmente le preguntó a Wang Ji si había encontrado invitados en el estado de Wei, y dijo que estos invitados no servían para venir al estado de Qin, solo contarían historias y confundirían los ojos y los oídos de las personas. Wang Ji confesó apresuradamente que no trajo invitados, por lo que Ranghou no tuvo más remedio que irse.

Cuando Ranghou estaba lejos, Fan Ju saltó del auto y le dijo a Wang Ji: "Escuché que Ranghou es muy astuto y podría volver para revisar el auto. Será mejor que lo evite por un tiempo. " Efectivamente, el carro y los caballos de Ranghou se fueron. Después de una corta distancia, se dio la vuelta y revisó brutalmente el auto de Wang Ji, pero no encontraron a nadie, por lo que tuvo que irse enojado.

Fan Ju luego ganó la confianza del rey Qin Zhao y se convirtió en el primer ministro del estado de Qin, pero Wang Ji, quien lo recomendó y lo ayudó a llegar a salvo al estado de Qin, no fue ascendido. Wang Ji estaba muy descontento con esto. Una vez le dijo a Fan Ju:

"Hay tres cosas incognoscibles en el mundo: una es que el monarca muere repentinamente y asciende al cielo sin saber qué día; la otra es que no sabes cuándo morir; Beng, aunque odiaba a sus súbditos, había nada que pudiera hacer; cuando moriste repentinamente, no había nada que pudieras hacer para odiar a tus súbditos; cuando yo fallecí, no había nada que pudieras hacer para odiar a tus súbditos..."

Fan Ju entendió el significado de las palabras de Wang Ji y le dijo al rey Qin Zhao: "Wang Ji tiene un servicio meritorio. Si no fuera por su protección, no podría llegar al estado de Qin; si no fuera por él". Por su sabiduría, yo tampoco sería el primer ministro. Pero Wang Ji no fue ascendido..."

El rey Zhao de Qin siguió la sugerencia de Fan Ju y ascendió a Wang Ji a gobernador del condado de Hedong.

El modismo "indefenso" proviene de esto. La gente lo usa para expresar su desgana, pero no hay nada que puedan hacer al respecto.
oraciones de ejemplo
2. Hay muchos encuentros impotentes en la vida, podemos hacer todo lo posible para enfrentarlos o hacer todo lo posible para olvidarlos.
3. Tal vez cuando una persona está realmente indefensa, además de sonreír, no tiene más remedio que sonreír. Yi Shu 
4. Si desea recibir el paisaje primaveral en su hogar, no tendrá más remedio que convertirse en flores que caen.
6. Siento que el dolor interno de las personas es indescriptible y que las acciones de muchas personas son impotentes. Se necesitan cien años para comprender y cien años para estar solo. Márquez  
8. El tiempo vuela como el agua, pero no hay nada que podamos hacer al respecto en la orilla. Nadie puede hacer retroceder el tiempo, ni siquiera a costa de su vida.
9. No importa cuánto lo odies, no tienes nada que hacer ahora.
10. Para el resultado de esta prueba, la familia de Wei Zeyang no tiene nada que hacer, porque no tienen dinero para el tratamiento médico de Wei Zeyang.
12. Los pasos de baile del tiempo siempre son más rápidos y frenéticos que los de las personas. Al final, las personas no tienen más remedio que convertirse en espectadores en la pista de baile.
13. Es una situación triste que la gente común se sienta impotente ante los robos de los funcionarios, y todavía tienen que fingir estar felices.
15. Mi padre me pidió que le entregara el examen, pero se lo entregué sin poder hacer nada.
19. Algunas personas piensan que la vida no es del todo real, y la búsqueda de la verdad hará que las personas sean incapaces de sobrevivir. Por lo tanto, las personas a menudo tienen que crear una ilusión de autosatisfacción en medio de la impotencia. La sonrisa que surge en tiempos de dolor y la tranquilidad que se muestra en tiempos de problemas son todas ilusiones de que las personas consuelan a los demás oa sí mismos.
21. Una persona tiende a preferir a alguien que no es digno de amor, porque los sentimientos son como un caballo salvaje que se ha desbocado, nadie puede controlarlo y nadie puede hacer nada al respecto.
22. El salvaje escarabajo de agua continuó desgarrando la pequeña vaina con saña, hasta que supo que había perdido la comida que quería y fue engañado por el gusano de seda caddis.
26. Olvidó, o no entendió, que mientras una sola gota de este veneno calumnioso entre en la circulación sanguínea de la opinión pública, puede multiplicarse como un virus contagioso, y ni el mejor médico puede hacer nada al respecto. Zweig  
28. Solo cuando una nación, un país o una unidad se reutiliza durante su ascenso y apogeo, los talentos pueden ponerse en pleno juego y ser recordados firmemente por las generaciones presentes y futuras. Por excelente que sea un talento, si aparece en la era del "no hay nada que ver con eso", no podrá maximizar sus beneficios.29, Los ejemplos típicos incluyen prometer hacer algo pero no hacerlo, o tirar la ropa por toda la casa, gastar dinero imprudentemente y mostrar resignación y desinterés en la relación.
30. Zheyan nos barrió a los dos de arriba abajo con un par de globos oculares, golpeó el abanico plegable y dijo: "La luna está tan fresca como el agua esta noche, y las flores en el jardín de sauces son adecuadas para una cita". Miró a Ye Hua con impotencia, levantó una esquina de sus labios, detrás de unos mechones de cabello negro húmedo, un par de ojos brillaron. .



sans espoir

Selon les enregistrements "Historical Records Fan Ju (jū) Biography", Fan Ju est originaire de l'État de Wei et était à l'origine un invité du médecin de Wei Zhong, Xu Jia. Xu Jia soupçonnait qu'il avait des contacts secrets avec l'État de Qi, alors il a battu ils l'ont tué à moitié mort et l'ont jeté dans les toilettes. Ils pensaient qu'il allait mourir, mais il s'est échappé vivant et a changé son nom pour Zhang Lu.

À cette époque, le roi Zhao de Qin envoya Wang Ji dans l'État de Wei pour trouver des hommes capables, et d'autres présentèrent Fan Ju à Wang Ji. Wang Ji s'est pris d'affection pour Fan Ju et l'a emmené à Qin.

Lorsqu'ils traversèrent le comté de Hu en voiture, ils tombèrent sur le char et le cheval de Ranghou, Xiangguo de la dynastie Qin. Fan Jusu était très inquiet lorsqu'il a appris que Ranghou était dégoûté de l'acceptation par Qin d'invités étrangers et s'est rapidement caché dans la voiture.

Ranghou a vraiment demandé à Wang Ji s'il avait trouvé des invités dans l'état de Wei, et a dit que ces invités n'étaient d'aucune utilité pour venir dans l'état de Qin, ils ne feraient que raconter des histoires et confondraient les yeux et les oreilles des gens. Wang Ji a avoué à la hâte qu'il n'avait amené aucun invité, alors Ranghou n'a eu d'autre choix que de partir.

Quand Ranghou était loin, Fan Ju a sauté de la voiture et a dit à Wang Ji : "J'ai entendu dire que Ranghou est très rusé, et il pourrait revenir pour vérifier la voiture. Je ferais mieux de l'éviter pendant un moment. " Effectivement, le char et les chevaux de Ranghou sont partis Après une courte distance, il a fait demi-tour et a vérifié brutalement la voiture de Wang Ji, mais personne n'a été trouvé, il a donc dû partir en colère.

Fan Ju a ensuite gagné la confiance du roi Qin Zhao et est devenu Premier ministre de l'État de Qin, mais Wang Ji, qui l'a recommandé et l'a aidé à atteindre l'État de Qin en toute sécurité, n'a pas été promu. Wang Ji était très mécontent de cela. Une fois, il dit à Fan Ju :

"Il y a trois choses inconnaissables dans le monde : l'une est que le monarque meurt subitement et monte au ciel sans savoir quel jour ; l'autre est que vous ne savez pas quand mourir ; Beng, même s'il haïssait ses sujets, il y avait il ne pouvait rien faire ; lorsque vous êtes mort subitement, vous ne pouviez rien faire pour haïr vos sujets ; lorsque je suis décédé, vous ne pouviez rien faire pour haïr vos sujets..."

Fan Ju a compris le sens des paroles de Wang Ji, et il a dit au roi Qin Zhao : « Wang Ji a un service méritoire. Si ce n'était pas pour sa protection, je ne pourrais pas atteindre l'état de Qin ; t pour votre sagesse, je ne serais pas non plus premier ministre. Mais Wang Ji n'a pas été promu..."

Le roi Zhao de Qin a suivi la suggestion de Fan Ju et a promu Wang Ji au poste de gouverneur du comté de Hedong.

L'idiome "impuissant" vient de là. Les gens l'utilisent pour exprimer leur réticence, mais ils ne peuvent rien y faire.
Exemples de phrases
2, il y a beaucoup de rencontres impuissantes dans la vie, nous pouvons faire de notre mieux pour les affronter, ou faire de notre mieux pour les oublier.
3, Peut-être que lorsqu'une personne est vraiment impuissante, en plus de sourire, elle n'a d'autre choix que de sourire. Yi Shu 
4. Si vous souhaitez accueillir le paysage printanier dans votre maison, vous n'aurez d'autre choix que de vous transformer en fleurs qui tombent.
6. Je sens juste que la douleur intérieure des gens est indescriptible et que les actions de nombreuses personnes sont impuissantes.Il faut cent ans pour comprendre et cent ans pour se sentir seul. Marquez  
8. Le temps passe vite comme l'eau, mais nous ne pouvons rien y faire sur le rivage. Personne ne peut remonter le temps, même au prix de sa vie.
9. Peu importe à quel point vous le détestez, vous n'avez rien à faire maintenant.
10. Pour ce résultat de test, la famille de Wei Zeyang n'a rien à faire, car ils n'ont pas d'argent pour le traitement médical de Wei Zeyang.
12. Les pas de danse du temps sont toujours plus rapides et frénétiques que ceux des gens.En fin de compte, les gens n'ont d'autre choix que de devenir des spectateurs sur la piste de danse.
13. C'est une triste situation que les gens ordinaires se sentent impuissants face au vol des fonctionnaires, et ils doivent encore faire semblant d'être heureux.
15. Mon père m'a demandé de remettre la feuille de test, mais je l'ai remise impuissante.
19. Certaines personnes pensent que la vie n'est pas entièrement réelle et que la poursuite de la vérité rendra les gens incapables de survivre. Par conséquent, les gens doivent souvent créer une illusion d'autosatisfaction au milieu de l'impuissance. Le sourire qui émerge dans les moments de douleur et la facilité montrée dans les moments difficiles sont toutes des illusions que les gens réconfortent les autres ou eux-mêmes.
21. Une personne a tendance à préférer quelqu'un qui n'est pas digne d'amour, car les sentiments sont comme un cheval sauvage qui s'est déchaîné, personne ne peut le contrôler et personne ne peut rien y faire.
22. Le coléoptère sauvage a continué à déchirer vicieusement la petite gaine, jusqu'à ce qu'il sache qu'il avait perdu la nourriture qu'il voulait et qu'il a été trompé par le ver à soie caddis.
26. Elle a oublié, ou n'a pas compris, que tant qu'une seule goutte de ce venin calomnieux pénètre dans la circulation sanguine de l'opinion publique, il peut se multiplier comme un virus contagieux, et même le meilleur médecin n'y peut rien. Zweig  
28. Ce n'est que lorsqu'une nation, un pays ou une unité est réutilisée au cours de son ascension et de son apogée que les talents peuvent pleinement jouer et être fermement rappelés par les générations présentes et futures. Peu importe l'excellence d'un talent, s'il apparaît à l'ère du "il n'y a rien à faire avec", il ne pourra pas maximiser ses avantages.29, Les exemples typiques incluent promettre de faire quelque chose mais ne pas le faire, ou jeter du linge partout dans la maison, dépenser de l'argent de manière imprudente et faire preuve de résignation et de désintérêt pour la relation.
30. Zheyan nous a balayés tous les deux de haut en bas avec une paire de globes oculaires, a tapoté l'éventail pliant et a dit : "La lune est aussi fraîche que l'eau ce soir, et les fleurs du jardin de saules conviennent à un rendez-vous galant." Fengli jeta un coup d'œil impuissant à Ye Hua, il leva un coin de ses lèvres, derrière quelques mèches de cheveux noirs humides, une paire d'yeux brillait. .



無力

「史料范居(じゅう)伝記」の記録によると、范居は魏州の出身で、もともと魏中の主治医である徐嘉のもとに来客していたが、徐嘉は斉国と密かに連絡を取り合っているのではないかと疑い、彼を殴打した。半殺しにしてトイレに放り込み、死ぬかと思ったが、生きて逃げて張魯と改名した。

この時、秦の昭王は王継を魏国に派遣して有能な人材を探しさせ、他の者は范居を王継に紹介した。王継は樊居を気に入り、秦に連れて行った。

彼らが車で胡県を通過したとき、たまたま秦王朝のXiangguo、Ranghouの戦車と馬に遭遇しました。樊寿は、朗后が秦の外国人客の受け入れにうんざりしていると聞いて非常に心配し、急いで車に隠れた。

朗后は本当に王継に魏国に客を見つけたかどうか尋ね、これらの客は秦国に来るのに役立たず、話をして人々の目と耳を混乱させるだけだと言いました。王継は急いで客を連れてこなかったと告白したので、蘭侯は立ち去らざるを得なかった。

朗后が遠くにいると、范居は車から飛び降りて王基に言った。案の定、蘭侯の戦車と馬は去った。少し離れた後、彼は引き返し、王治の車を残酷に調べたが、誰も見つからなかったので、怒って立ち去らなければならなかった。

樊居は後に秦昭王の信頼を勝ち取り、秦国の宰相となったが、樊居を推薦し無事に秦国に到着した王継は昇進しなかった。王治はこれに非常に不満を持っていました。ある時、彼は范居にこう言いました:

「世界には3つの知らないことがあります。1つは、君主が突然死んで、いつ死ぬかわからないまま天国に昇ることです。もう1つは、いつ死ぬかわからないということです。ベン、彼は臣下を憎んでいたにもかかわらず、彼には何もできなかった; あなたが突然死んだとき、あなたはあなたの主題を憎むためにできることは何もありませんでした; 私が亡くなったとき、あなたはあなたの主題を憎むためにできることは何もありませんでした.

樊居は王継の言葉の意味を理解し、秦昭王に次のように語った。あなたの知恵がなければ、私も首相にはなりませんでした.しかし、王継は昇進しませんでした...」

秦の昭王は樊居の提案に従い、王継を河東県の知事に昇進させた。

「無力」というイディオムはここから来ています。人々はそれを嫌悪感を表現するために使用しますが、それに対してできることは何もありません。
例文
2、人生には無力な出会いがたくさんあります。私たちはそれらに直面するために最善を尽くすか、それらを忘れるために最善を尽くすことができます.
3、人が本当にどうしようもないときは、笑う以外に、笑うしかないのかもしれません。 Yi Shu 
4. 春の景色を家に迎えたいなら、散る花に変えざるを得ません。
6. 人々の内なる痛みは言葉では言い表せず、多くの人の行動は無力であると感じています. 理解するのに100年かかり、孤独になるのに100年かかります. Marquez  
8. 時は水のように過ぎ去りますが、海岸ではどうすることもできません。命を犠牲にしても、時間は戻せません。
9.どんなに彼を憎んでも、今は何もする必要はありません.
10. この検査結果について、魏沢陽の家族は何の関係もありません。
12. 時間のダンスのステップは常に人間よりも速く、必死であり、結局、人々はダンスフロアの傍観者になるしかありません。
13. 公務員による強盗に直面して、庶民が無力感を覚え、それでも幸せなふりをしなければならないのは悲しい状況です。
15. 父に試験紙を渡すように言われましたが、どうしようもなく渡しました。
19. 人生はすべて現実のものではなく、真実を追い求めると人は生きられなくなると考える人もいます。したがって、人々は無力感の中で自己満足の幻想を生み出さなければならないことがよくあります.苦しい時の笑顔も、苦しい時の安らぎも、人や自分を慰める幻想。
21. 感情は暴走した野生の馬のようなものであり、誰もそれを制御することはできず、誰もそれについて何もすることができないため、人は愛に値しない人を好む傾向があります.
22. 獰猛なミミズクムシは、小さな鞘を凶悪に引き裂き続けました, それがそれが欲しかった食べ物を失い、カディスカイコにだまされたことを知るまで.
26. 彼女は、この中傷的な毒液が世論の血液循環に一滴でも入る限り、伝染性のウイルスのように増殖する可能性があり、最高の医師でさえそれについては何もできないことを忘れたか、理解していませんでした. ツヴァイク  
28.国家、国、またはユニットがその台頭と全盛期に再利用された場合にのみ、才能が最大限に発揮され、現在および将来の世代によってしっかりと記憶されることができます.どんなに優れた才能でも、「どうしようもない」時代に現れては、その恩恵を最大限に発揮することはできません。29, 典型的な例としては、何かをすると約束したのに実行しない、家中に洗濯物を投げ捨てる、無謀にお金を使う、諦めて関係に無関心を示すなどがあります。
30. Zheyan は私たち 2 人を 1 対の目玉で上から下まで掃き、扇子を軽くたたき、「今夜の月は水のように涼しく、柳の庭の花は会見に適しています」と言いました。どうしようもなく葉華を一瞥すると、彼は唇の片隅を上げ、湿った黒い髪のいくつかの房の後ろで、一対の目が点滅した. .



hilflos

Laut „Historical Records Fan Ju (jū) Biography"-Aufzeichnungen stammt Fan Ju aus dem Bundesstaat Wei und war ursprünglich Gast bei Wei Zhongs Arzt Xu Jia. Xu Jia vermutete, dass er geheime Kontakte zum Qi-Staat hatte, also schlug er zu ihn halb zu Tode und warfen ihn in die Toilette Sie dachten, er würde sterben, aber er entkam lebend und änderte seinen Namen in Zhang Lu.

Zu dieser Zeit schickte König Zhao von Qin Wang Ji in den Bundesstaat Wei, um fähige Männer zu finden, und andere stellten Fan Ju Wang Ji vor. Wang Ji fand Gefallen an Fan Ju und brachte ihn zu Qin.

Als sie mit dem Auto durch den Landkreis Hu fuhren, stießen sie zufällig auf den Streitwagen und das Pferd von Ranghou, Xiangguo aus der Qin-Dynastie. Fan Jusu war sehr besorgt, als er hörte, dass Ranghou angewidert war von Qins Akzeptanz ausländischer Gäste, und versteckte sich hastig im Auto.

Ranghou fragte Wang Ji wirklich, ob er Gäste im Bundesstaat Wei gefunden habe, und sagte, dass diese Gäste keinen Nutzen hätten, um in den Bundesstaat Qin zu kommen, sie würden nur Geschichten erzählen und die Augen und Ohren der Menschen verwirren. Wang Ji gestand hastig, dass er keine Gäste mitgebracht hatte, sodass Ranghou keine andere Wahl blieb, als zu gehen.

Als Ranghou weit weg war, sprang Fan Ju aus dem Auto und sagte zu Wang Ji: „Ich habe gehört, dass Ranghou sehr gerissen ist und vielleicht zurückkommt, um das Auto zu überprüfen. Ich vermeide es besser für eine Weile. „Natürlich sind Ranghous Streitwagen und Pferde verschwunden. Nach einer kurzen Strecke drehte er um und überprüfte Wang Jis Auto brutal, aber es wurde niemand gefunden, also musste er wütend gehen.

Fan Ju gewann später das Vertrauen von König Qin Zhao und wurde Premierminister des Qin-Staates, aber Wang Ji, der ihm empfahl und ihm half, den Qin-Staat sicher zu erreichen, wurde nicht befördert. Wang Ji war darüber sehr unglücklich. Einmal sagte er zu Fan Ju:

„Es gibt drei unerkennbare Dinge auf der Welt: Das eine ist, dass der Monarch plötzlich stirbt und in den Himmel aufsteigt, ohne zu wissen, an welchem ​​Tag; das andere ist, dass man nicht weiß, wann man sterben muss; Beng, obwohl er seine Untertanen hasste, gab es nichts, was er tun konnte; als du plötzlich starbst, konntest du nichts tun, um deine Untertanen zu hassen; als ich starb, gab es nichts, was du tun konntest, um deine Untertanen zu hassen …“

Fan Ju verstand die Bedeutung von Wang Jis Worten und sagte zu König Qin Zhao: „Wang Ji leistet verdienstvolle Dienste. Ohne seinen Schutz wäre ich nicht in der Lage, den Staat Qin zu erreichen. Ohne Ihre Weisheit wäre ich auch nicht Premierminister geworden. Aber Wang Ji wurde nicht befördert …“

König Zhao von Qin folgte dem Vorschlag von Fan Ju und beförderte Wang Ji zum Gouverneur des Landkreises Hedong.

Daraus leitet sich die Redewendung „hilflos“ ab. Die Leute benutzen es, um ihre Zurückhaltung auszudrücken, aber sie können nichts dagegen tun.
Beispielsätze
2, Es gibt viele hilflose Begegnungen im Leben, wir können unser Bestes versuchen, ihnen zu begegnen, oder unser Bestes versuchen, sie zu vergessen.
3. Vielleicht hat eine Person, wenn sie wirklich hilflos ist, neben dem Lächeln keine andere Wahl, als zu lächeln. Yi Shu 
4. Wenn Sie die Frühlingslandschaft in Ihrem Zuhause willkommen heißen möchten, haben Sie keine andere Wahl, als sich in fallende Blumen zu verwandeln.
6. Ich habe einfach das Gefühl, dass der innere Schmerz der Menschen unaussprechlich ist und die Handlungen vieler Menschen hilflos sind. Es dauert hundert Jahre, um zu verstehen, und hundert Jahre, um einsam zu sein. Marquez  
8. Die Zeit vergeht wie im Wasser, aber am Ufer können wir nichts dagegen tun. Niemand kann die Zeit zurückdrehen, nicht einmal um den Preis seines Lebens.
9. Egal wie sehr du ihn hasst, du hast jetzt nichts zu tun.
10. Für dieses Testergebnis hat die Familie von Wei Zeyang nichts zu tun, weil sie kein Geld für die medizinische Behandlung von Wei Zeyang hat.
12. Die Tanzschritte der Zeit sind immer schneller und hektischer als die der Menschen Am Ende bleibt den Menschen nichts anderes übrig, als zu Zuschauern auf der Tanzfläche zu werden.
13. Es ist eine traurige Situation, dass sich das einfache Volk angesichts der Beraubung durch Beamte hilflos fühlt und immer noch vorgeben muss, glücklich zu sein.
15. Mein Vater bat mich, das Testpapier zu übergeben, aber ich gab es ihm hilflos.
19. Einige Leute denken, dass das Leben nicht ganz real ist, und das Streben nach Wahrheit wird die Menschen unfähig machen, zu überleben. Daher müssen Menschen inmitten von Hilflosigkeit oft eine Illusion von Selbstzufriedenheit erzeugen. Das Lächeln, das in Zeiten des Schmerzes auftaucht, und die Leichtigkeit, die sich in schwierigen Zeiten zeigt, sind alles Illusionen, mit denen Menschen andere oder sich selbst trösten.
21. Eine Person neigt dazu, jemanden zu bevorzugen, der der Liebe nicht würdig ist, weil Gefühle wie ein wild gewordenes Pferd sind, das niemand kontrollieren kann und niemand etwas dagegen tun kann.
22. Der wilde Wasserkäfer riss weiter bösartig an der kleinen Scheide, bis er merkte, dass er die Nahrung verloren hatte, die er wollte, und von der Köcher-Seidenraupe getäuscht wurde.
26. Sie vergaß oder verstand nicht, dass, solange ein einziger Tropfen dieses verleumderischen Giftes in den Blutkreislauf der öffentlichen Meinung gelangt, es sich wie ein ansteckendes Virus vermehren kann und selbst der beste Arzt nichts dagegen tun kann. Zweig  
28. Nur wenn eine Nation, ein Land oder eine Einheit während ihres Aufstiegs und ihrer Blütezeit wiederverwendet wird, können Talente voll zur Geltung gebracht und von den gegenwärtigen und zukünftigen Generationen fest in Erinnerung bleiben. Egal wie hervorragend ein Talent ist, wenn es in der Ära „damit hat es nichts zu tun“ auftaucht, wird es seinen Nutzen nicht maximieren können.29, Typische Beispiele sind das Versprechen, etwas zu tun, es aber nicht zu tun, oder das Schmeißen von Wäsche im ganzen Haus, rücksichtsloses Geldausgeben und das Zeigen von Resignation und Desinteresse an der Beziehung.
30. Zheyan fegte uns beide mit zwei Augäpfeln von oben nach unten, tippte auf den Faltfächer und sagte: „Der Mond ist heute Nacht so kühl wie Wasser, und die Blumen im Weidengarten eignen sich für ein Stelldichein.“ Fengli warf Ye Hua einen hilflosen Blick zu, er hob einen Mundwinkel, hinter ein paar Locken feuchten schwarzen Haares blitzten zwei Augen auf. .



【back to index,回目录】