Show Pīnyīn

李宁--东方的“体操王子”

体操是力与美完美结合的一个项目,一直以来都是欧美国家的选手在这个项目上称雄,但是,事情在20世纪80年代有了改变。1982年第六届体操世界杯赛上,来自中国广西的19岁小将李宁,成了全场注目的焦点。那一次比赛,李宁一口气获得了全能、自由操、单杠、跳马、鞍马和吊环六枚金牌,成为世界体操史上第首位取得如此好成绩的运动员,从此他有了“体操王子”的绰号。之后在1982年亚运会上李宁又独得4金,并帮助中国队获得了第22届体操世锦赛的男子团体冠军。 1984年,李宁首次出现在了奥运会的赛场上,结果中国的体操王子不负众望,一举获得了自由操、吊环和鞍马三枚金牌,以及跳马银牌和全能铜牌。其中在自由操的比赛中,李宁的精彩表演让四名裁判都打出了满分10分,现场的观众也完全被李宁所征服,沉浸在他出神入化的表演之中。 不过多年的训练也让李宁的身体出现了很多伤病,到了1988年汉城奥运会,李宁再也无力续写上届比赛的辉煌,随着从吊环上掉下,李宁也结束了自己的奥运会生涯。在十多年的运动生涯中,李宁获得的奖牌达到了106枚,其中包括92枚为国内比赛所获,14枚为国际比赛所获。 结束了运动生涯之后,李宁又在另一个商场上找到了自己的用武之地,他创建了以自己名字命名的公司,一步一步发展成了国际知名的运动品牌。在另一片“赛场”上,李宁取得了同样辉煌的成绩。

lǐníng -- dōngfāng de “ tǐcāo wángzǐ ”

tǐcāo shìlì yǔ měi wánměi jiéhé de yīgè xiàngmù , yīzhí yǐlái dū shì ōuměiguójiā de xuǎnshǒu zài zhège xiàngmù shàng chēngxióng , dànshì , shìqing zài èrlíng shìjì bālíng niándài yǒu le gǎibiàn 。 yījiǔbāèr nián dìliùjiè tǐcāo shìjièbēisài shàng , láizì zhōngguó guǎngxī de yījiǔ suì xiǎojiàng lǐníng , chéng le quánchǎng zhùmù de jiāodiǎn 。 nà yīcì bǐsài , lǐníng yīkǒuqì huòdé le quánnéng zìyóucāo dāngàng tiàomǎ ānmǎ hé diàohuán liùméi jīnpái , chéngwéi shìjiè tǐcāo shǐshàng dì shǒuwèi qǔdé rúcǐ hǎo chéngjì de yùndòngyuán , cóngcǐ tā yǒu le “ tǐcāo wángzǐ ” de chuòhào 。 zhīhòu zài yījiǔbāèr nián yàyùnhuì shàng lǐníng yòu dúdé 4 jīn , bìng bāngzhù zhōngguóduì huòdé le dì èrèr jiè tǐcāo shìjǐnsài de nánzǐ tuántǐguànjūn 。 yījiǔbā4 nián , lǐníng shǒucì chūxiàn zài le àoyùnhuì de sàichǎng shàng , jiéguǒ zhōngguó de tǐcāo wángzǐ bùfùzhòngwàng , yījǔ huòdé le zìyóucāo diàohuán hé ānmǎ sānméi jīnpái , yǐjí tiàomǎ yínpái hé quánnéng tóngpái 。 qízhōng zài zìyóucāo de bǐsài zhōng , lǐníng de jīngcǎibiǎoyǎn ràng sìmíng cáipàn dū dǎchū le mǎnfēn yīlíng fēn , xiànchǎng de guānzhòng yě wánquán bèi lǐníng suǒ zhēngfú , chénjìn zài tā chūshénrùhuà de biǎoyǎn zhīzhōng 。 bùguò duōnián de xùnliàn yě ràng lǐníng de shēntǐ chūxiàn le hěnduō shāngbìng , dào le yījiǔbābā nián hànchéngàoyùnhuì , lǐníng zàiyě wúlì xùxiě shàngjiè bǐsài de huīhuáng , suízhe cóng diàohuán shàng diào xià , lǐníng yě jiéshù le zìjǐ de àoyùnhuì shēngyá 。 zài shíduōnián de yùndòng shēngyá zhōng , lǐníng huòdé de jiǎngpái dádào le yīlíngliù méi , qízhōng bāokuò jiǔèr méi wéi guónèi bǐsài suǒhuò , yī4 méi wéi guójì bǐsài suǒhuò 。 jiéshù le yùndòng shēngyá zhīhòu , lǐníng yòu zài lìng yīgè shāngchǎng shàng zhǎodào le zìjǐ de yòngwǔzhīdì , tā chuàngjiàn le yǐ zìjǐ míngzì mìngmíng de gōngsī , yībù yībù fāzhǎn chéng le guójì zhīmíng de yùndòng pǐnpái 。 zài lìng yīpiàn “ sàichǎng ” shàng , lǐníng qǔdé le tóngyàng huīhuáng de chéngjì 。



Li Ning - the "Prince of Gymnastics" in the East

Gymnastics is an event that perfectly combines strength and beauty. Players from European and American countries have always dominated this event. However, things changed in the 1980s. In the 6th Gymnastics World Cup in 1982, Li Ning, a 19-year-old teenager from Guangxi, China, became the focus of the audience. In that competition, Li Ning won six gold medals in the all-around, floor exercise, horizontal bar, vault, pommel horse and rings, becoming the first athlete in the history of world gymnastics to achieve such a good result. Since then, he has been nicknamed the "Prince of Gymnastics". After that, Li Ning won another 4 gold medals in the 1982 Asian Games, and helped the Chinese team win the men's team championship in the 22nd World Gymnastics Championships. In 1984, Li Ning appeared in the Olympic Games for the first time. As a result, China's gymnastics prince lived up to expectations and won three gold medals in floor exercise, rings and pommel horse, as well as a silver medal in the vault and a bronze medal in the all-around. Among them, in the floor exercise competition, Li Ning's wonderful performance made the four referees score a perfect 10 points, and the audience was completely conquered by Li Ning, immersed in his superb performance. However, many years of training also caused many injuries to Li Ning's body. By the 1988 Seoul Olympics, Li Ning was no longer able to continue the glory of the previous competition. With falling from the ring, Li Ning also ended his Olympic career. In more than ten years of sports career, Li Ning has won 106 medals, including 92 for domestic competitions and 14 for international competitions. After ending his sports career, Li Ning found his place in another shopping mall. He founded a company named after himself, and gradually developed into an internationally renowned sports brand. In another "arena", Li Ning achieved the same brilliant results. .



Li Ning - el "Príncipe de la Gimnasia" en el Este

La gimnasia es un evento que combina a la perfección la fuerza y ​​la belleza, los jugadores de países europeos y americanos siempre han dominado este evento, sin embargo, las cosas cambiaron en la década de 1980. En la 6ª Copa del Mundo de Gimnasia en 1982, Li Ning, una adolescente de 19 años de Guangxi, China, se convirtió en el centro de atención de la audiencia. En esa competencia, Li Ning ganó seis medallas de oro en los ejercicios completos de piso, barra horizontal, salto, caballo con arcos y anillas, convirtiéndose en la primera atleta en la historia de la gimnasia mundial en lograr un resultado tan bueno. ha sido apodado el "Príncipe de la Gimnasia". Después de eso, Li Ning ganó otras 4 medallas de oro en los Juegos Asiáticos de 1982 y ayudó al equipo chino a ganar el campeonato por equipos masculino en el 22º Campeonato Mundial de Gimnasia. En 1984, Li Ning apareció en los Juegos Olímpicos por primera vez. Como resultado, el príncipe de la gimnasia de China estuvo a la altura de las expectativas y ganó tres medallas de oro en ejercicios de suelo, anillas y caballo con arcos, así como una medalla de plata en salto y salto. una medalla de bronce en el all-around. Entre ellos, en la competencia de ejercicios de piso, la maravillosa actuación de Li Ning hizo que los cuatro árbitros anotaran 10 puntos perfectos, y Li Ning conquistó por completo a la audiencia, inmersa en su excelente actuación. Sin embargo, muchos años de entrenamiento también causaron muchas lesiones en el cuerpo de Li Ning. En los Juegos Olímpicos de Seúl de 1988, Li Ning ya no pudo continuar con la gloria de la competencia anterior. Al caer del ring, Li Ning también terminó su carrera olímpica. En más de diez años de carrera deportiva, Li Ning ha ganado 106 medallas, incluidas 92 en competencias nacionales y 14 en competencias internacionales. Después de terminar su carrera deportiva, Li Ning encontró su lugar en otro centro comercial. Fundó una empresa que lleva su nombre y gradualmente se convirtió en una marca deportiva de renombre internacional. En otra "arena", Li Ning logró los mismos resultados brillantes. .



Li Ning - le "Prince de la Gymnastique" à l'Est

La gymnastique est une épreuve qui allie parfaitement force et beauté. Les joueurs des pays européens et américains ont toujours dominé cet événement. Cependant, les choses ont changé dans les années 1980. Lors de la 6e Coupe du monde de gymnastique en 1982, Li Ning, un adolescent de 19 ans du Guangxi, en Chine, est devenu le centre d'intérêt du public. Dans cette compétition, Li Ning a remporté six médailles d'or au concours multiple, au sol, à la barre fixe, au saut, au cheval d'arçons et aux anneaux, devenant ainsi le premier athlète de l'histoire de la gymnastique mondiale à obtenir un si bon résultat. a été surnommé le "Prince de la Gymnastique". Après cela, Li Ning a remporté 4 autres médailles d'or aux Jeux asiatiques de 1982 et a aidé l'équipe chinoise à remporter le championnat masculin par équipe lors des 22e Championnats du monde de gymnastique. En 1984, Li Ning participe pour la première fois aux Jeux Olympiques, ce qui fait que le prince chinois de la gymnastique répond aux attentes et remporte trois médailles d'or au sol, aux anneaux et au cheval d'arçons, ainsi qu'une médaille d'argent au saut et une médaille de bronze au concours général. Parmi eux, dans la compétition d'exercices au sol, la merveilleuse performance de Li Ning a permis aux quatre arbitres de marquer 10 points parfaits, et le public a été complètement conquis par Li Ning, immergé dans sa superbe performance. Cependant, de nombreuses années d'entraînement ont également causé de nombreuses blessures au corps de Li Ning. Aux Jeux olympiques de Séoul en 1988, Li Ning n'était plus en mesure de poursuivre la gloire de la compétition précédente. En tombant du ring, Li Ning a également mis fin à sa carrière olympique. En plus de dix ans de carrière sportive, Li Ning a remporté 106 médailles, dont 92 pour des compétitions nationales et 14 pour des compétitions internationales. Après avoir mis fin à sa carrière sportive, Li Ning a trouvé sa place dans un autre centre commercial, il a fondé une entreprise portant son nom et s'est progressivement développée en une marque de sport de renommée internationale. Dans une autre "arène", Li Ning a obtenu les mêmes résultats brillants. .



李寧 - 東洋の「体操の王子」

体操は強さと美しさを兼ね備えた種目で、欧米の選手が常にこの種目を制覇してきましたが、1980年代に入ると状況が変わりました。 1982 年の第 6 回体操ワールド カップで、中国広西省出身の 19 歳の 10 代のリー ニンが観客の注目を集めました。この大会で、李寧は総合、床運動、鉄棒、跳馬、あん馬、つり輪で 6 つの金メダルを獲得し、世界の体操史上初めてこのような成績を収めた選手になりました。 「体操の王子様」の異名を持つ。その後、李寧は1982年のアジア競技大会でさらに4個の金メダルを獲得し、中国チームが第22回世界体操選手権で男子チームの優勝に貢献しました。 1984 年に初めてオリンピックに出場した李寧は、期待に応え、床運動、つり輪、あん馬で 3 つの金メダル、跳馬と跳馬で銀メダルを獲得しました。総合で銅メダル。その中で、床運動大会では、李寧の見事な演技で4人の審判が満点の10点を獲得し、観客は李寧に完全に征服され、彼の素晴らしい演技に没頭した。 しかし、長年のトレーニングで体に多​​くの怪我を負い、1988年のソウルオリンピックまでに、李寧は以前の大会の栄光を続けることができなくなり、リングから落ちたことで、李寧もオリンピックのキャリアを終えました.李寧は10年以上のスポーツキャリアで、国内大会で92個、国際大会で14個を含む106個のメダルを獲得しています。 スポーツのキャリアを終えた後、Li Ning は別のショッピング モールで自分の居場所を見つけ、自分の名前を冠した会社を設立し、徐々に国際的に有名なスポーツ ブランドに発展しました。別の「アリーナ」で、Li Ning は同じ輝かしい結果を達成しました。 .



Li Ning - der "Prinz der Gymnastik" im Osten

Turnen ist ein Sport, der Kraft und Schönheit perfekt miteinander verbindet. Spieler aus europäischen und amerikanischen Ländern haben diesen Sport immer dominiert. In den 1980er Jahren änderten sich die Dinge jedoch. Bei der 6. Gymnastik-Weltmeisterschaft 1982 rückte Li Ning, ein 19-jähriger Teenager aus Guangxi, China, in den Mittelpunkt des Publikums. Bei diesem Wettbewerb gewann Li Ning sechs Goldmedaillen in den Disziplinen Mehrkampf, Bodenturnen, Reck, Sprung, Pauschenpferd und Ringen und war damit der erste Athlet in der Geschichte des Weltturnens, der ein so gutes Ergebnis erzielte hat den Spitznamen "Prince of Gymnastics". Danach gewann Li Ning weitere 4 Goldmedaillen bei den Asienspielen 1982 und half dem chinesischen Team, die Mannschaftsmeisterschaft der Männer bei den 22. Turnweltmeisterschaften zu gewinnen. 1984 trat Li Ning erstmals bei Olympischen Spielen an, damit erfüllte Chinas Turnprinz die Erwartungen und gewann drei Goldmedaillen im Bodenturnen, an Ringen und am Pauschenpferd sowie eine Silbermedaille im Voltigieren und Springen eine Bronzemedaille im Mehrkampf. Unter ihnen brachte Li Nings wunderbare Darbietung beim Bodenturnen die vier Schiedsrichter zu perfekten 10 Punkten, und das Publikum wurde von Li Ning, eingetaucht in seine hervorragende Darbietung, vollkommen erobert. Das jahrelange Training verursachte jedoch auch viele Verletzungen an Li Nings Körper.Bei den Olympischen Spielen in Seoul 1988 konnte Li Ning nicht mehr an den Ruhm des vorangegangenen Wettkampfs anknüpfen.Mit einem Sturz aus dem Ring beendete Li Ning auch seine olympische Karriere. In mehr als zehn Jahren Sportkarriere hat Li Ning 106 Medaillen gewonnen, darunter 92 bei nationalen und 14 bei internationalen Wettkämpfen. Nach Beendigung seiner Sportkarriere fand Li Ning in einem anderen Einkaufszentrum seinen Platz, gründete ein nach ihm benanntes Unternehmen und entwickelte sich nach und nach zu einer international bekannten Sportmarke. In einer anderen „Arena“ erzielte Li Ning die gleichen brillanten Ergebnisse. .



【back to index,回目录】