Show Pīnyīn

会飞的马

会飞的马 古时候,有一个人因触怒了国王而被判了死刑,这个人向国王乞求饶命,他说:“您若给我一年的时间,我就能让您最心爱的马飞上天空。要是过了一年,您的马不能飞上天空的话,我甘愿赴死,绝不会有半点怨言。” 国王想了一下就答应了他。 在他回到牢房之后,另一位囚犯对他说:“你这不是吹牛吗,马怎么会飞上天空呢?” 这个人回答说:“在这一年当中,变化是很大的,也许我会病死,也许国王会死,说不定那匹马会意外送命。总而言之,在这一年之内,谁知道会发生什么事呢?所以在这一年当中,说不定马真的能飞上天空!” 启示:当你陷入困境时,不要悲观,不要绝望,因为这个世界从不缺少希望。

huìfēi de mǎ

huìfēi de mǎ gǔshíhou , yǒu yīgè rényīn chùnù le guówáng ér bèipàn le sǐxíng , zhège rénxiàng guówáng qǐqiú ráomìng , tā shuō : “ nín ruò gěi wǒ yīnián de shíjiān , wǒ jiù néng ràng nín zuì xīnài de mǎfēi shàng tiānkōng 。 yàoshi guò le yīnián , nín de mǎ bùnéng fēi shàng tiānkōng dehuà , wǒ gānyuàn fùsǐ , juébùhuì yǒu bàndiǎn yuànyán 。 ” guówáng xiǎng le yīxià jiù dāying le tā 。 zài tā huídào láofáng zhīhòu , lìng yīwèi qiúfàn duì tā shuō : “ nǐ zhè bùshì chuīniú ma , mǎ zěnme huìfēi shàng tiānkōng ne ? ” zhège rén huídá shuō : “ zài zhè yīnián dāngzhōng , biànhuà shì hěndà de , yěxǔ wǒhuì bìngsǐ , yěxǔ guówáng huì sǐ , shuōbudìng nàpǐ mǎhuì yìwài sòngmìng 。 zǒngéryánzhī , zài zhè yīnián zhīnèi , shéi zhīdào huì fāshēng shénme shì ne ? suǒyǐ zài zhè yīnián dāngzhōng , shuōbudìng mǎ zhēnde néng fēishàng tiānkōng ! ” qǐshì : dāng nǐ xiànrùkùnjìng shí , bùyào bēiguān , bùyào juéwàng , yīnwèi zhège shìjiè cóngbù quēshǎo xīwàng 。



flying horse

flying horse In ancient times, there was a man who was sentenced to death for offending the king. The man begged the king for his life. He said: "If you give me a year, I can let your most beloved horse fly into the sky. If you wait If your horse cannot fly into the sky for a year, I will die willingly, and I will never complain." The king thought for a while and agreed to him. After he returned to the cell, another prisoner said to him: "Aren't you bragging, how did the horse fly into the sky?" The man replied: "During this year, there have been great changes. Maybe I will die of illness, maybe the king will die, maybe the horse will die unexpectedly. All in all, within this year, who knows what will happen?" What's the matter? So in this year, maybe the horse can really fly into the sky!" Enlightenment: When you are in trouble, don't be pessimistic, don't despair, because there is never a lack of hope in this world. .



caballo volador

caballo volador En la antigüedad, hubo un hombre que fue condenado a muerte por ofender al rey. El hombre le rogó al rey por su vida. Dijo: "Si me das un año, puedo dejar que tu amado caballo vuele hacia el cielo. Si esperas Si tu caballo no puede volar hacia el cielo durante un año, moriré voluntariamente y nunca me quejaré". El rey pensó por un momento y estuvo de acuerdo con él. Después de regresar a la celda, otro prisionero le dijo: "¿No estás fanfarroneando, cómo voló el caballo hacia el cielo?" El hombre respondió: "Durante este año, ha habido grandes cambios. Tal vez muera de enfermedad, tal vez el rey muera, tal vez el caballo muera inesperadamente. Con todo, dentro de este año, ¿quién sabe qué pasará?" ¿Qué pasa? Entonces, en este año, ¡tal vez el caballo realmente pueda volar hacia el cielo! Iluminación: Cuando estés en problemas, no seas pesimista, no te desesperes, porque nunca falta la esperanza en este mundo. .



cheval volant

cheval volant Dans les temps anciens, il y avait un homme qui a été condamné à mort pour avoir offensé le roi. L'homme a supplié le roi pour sa vie. Il a dit : "Si vous me donnez un an, je peux laisser votre cheval le plus aimé voler dans le ciel. Si vous attendez Si votre cheval ne peut pas voler dans le ciel pendant un an, je mourrai volontiers et je ne me plaindrai jamais." Le roi réfléchit un moment et accepta. Après son retour dans la cellule, un autre prisonnier lui a dit: "Tu ne te vantes pas, comment le cheval a-t-il volé dans le ciel?" L'homme a répondu: "Au cours de cette année, il y a eu de grands changements. Peut-être que je mourrai de maladie, peut-être que le roi mourra, peut-être que le cheval mourra de façon inattendue. Dans l'ensemble, au cours de cette année, qui sait ce qui se passera?" Qu'y a-t-il ? Alors cette année, peut-être que le cheval peut vraiment voler dans le ciel !" Illumination : Lorsque vous êtes en difficulté, ne soyez pas pessimiste, ne désespérez pas, car il n'y a jamais de manque d'espoir dans ce monde. .



空飛ぶ馬

空飛ぶ馬 むかしむかし、国王を怒らせて死刑を宣告された男がいて、その男は国王に命乞いをし、「もし私に一年を与えてくれれば、あなたの最も愛した馬を空に飛ばすことができます。待てば、あなたの馬が一年間空を飛べなくても、私は喜んで死にますし、文句は言いません。」 王はしばらく考えて、彼に同意した。 彼が独房に戻った後、別の囚人が彼にこう言いました。 男は答えた:「今年は大きな変化がありました。私は病気で死ぬかもしれませんし、王様が死ぬかもしれませんし、馬が突然死ぬかもしれません。全体として、今年中に何が起こるか誰にもわかりません。」どうしたの、今年こそ本当に馬が空を飛べるかも!」 悟り: 困難に直面したとき、悲観的になったり、絶望したりしないでください。この世界には希望が欠けていることは決してないからです。 .



fliegendes Pferd

fliegendes Pferd In alten Zeiten gab es einen Mann, der zum Tode verurteilt wurde, weil er den König beleidigt hatte. Der Mann bat den König um sein Leben. Er sagte: „Wenn du mir ein Jahr gibst, kann ich dein geliebtes Pferd in den Himmel fliegen lassen. Wenn du wartest, wenn dein Pferd ein Jahr lang nicht in den Himmel fliegen kann, werde ich freiwillig sterben und mich nie beklagen." Der König überlegte eine Weile und stimmte ihm zu. Nachdem er in die Zelle zurückgekehrt war, sagte ein anderer Gefangener zu ihm: "Sprichst du nicht, wie ist das Pferd in den Himmel geflogen?" Der Mann antwortete: "Während dieses Jahres gab es große Veränderungen. Vielleicht werde ich an einer Krankheit sterben, vielleicht stirbt der König, vielleicht stirbt das Pferd unerwartet. Alles in allem, wer weiß, was in diesem Jahr passieren wird?" Was ist los? Vielleicht kann das Pferd in diesem Jahr wirklich in den Himmel fliegen!“ Erleuchtung: Wenn Sie in Schwierigkeiten sind, seien Sie nicht pessimistisch, verzweifeln Sie nicht, denn in dieser Welt mangelt es nie an Hoffnung. .



【back to index,回目录】